1
00:01:01,680 --> 00:01:04,680
"الله نور العالم."
سفر يوحنا ٩: ٥

2
00:01:04,800 --> 00:01:09,360
"نور على نور، يهدي الله لنوره
من شاء." القرآن، 24:35

3
00:01:27,600 --> 00:01:31,120
أغسطس 1994

4
00:05:03,920 --> 00:05:05,560
جهاز النداء الخاص بك هو الألم.

5
00:05:05,680 --> 00:05:09,320
لا يزال لدي ثلاث تسليمات.
أمي ستقتلني انا خارج.

6
00:05:23,880 --> 00:05:26,320
قف! ماذا عن توصيلاتك؟

7
00:05:29,840 --> 00:05:31,120
قف!

8
00:05:35,720 --> 00:05:37,160
كيف هذا؟

9
00:05:37,280 --> 00:05:38,920
-ضع ذلك جانبا.
-أنا بخير.

10
00:05:39,040 --> 00:05:43,160
-ماذا عن قدمي؟
-كن سعيدا أنا أفعل مؤخرتك.

11
00:05:49,160 --> 00:05:50,560
تتوقع شخص ما؟

12
00:05:58,600 --> 00:06:00,600
-من هذا؟
-لا فكرة!

13
00:06:21,800 --> 00:06:23,160
نعم؟

14
00:06:29,320 --> 00:06:30,600
نعم؟

15
00:06:41,520 --> 00:06:44,040
-أوفيلي!
-لماذا أنت هنا؟

16
00:06:44,160 --> 00:06:46,000
-هل توني هنا؟
-لا.

17
00:06:46,080 --> 00:06:48,560
-رأيت دراجته.
-ما الأمر يا أمين؟

18
00:06:48,680 --> 00:06:51,400
كنت ماراً.
رأيت دراجة توني.

19
00:06:52,080 --> 00:06:54,680
-كيف حالك؟
- بخير، أنت؟

20
00:06:54,800 --> 00:06:56,160
يأتي.

21
00:06:57,760 --> 00:06:59,160
توني!

22
00:07:01,240 --> 00:07:03,560
-لذلك كان توني.
-نعم.

23
00:07:04,760 --> 00:07:06,480
-أنت جيد؟
-نعم. وأنت؟

24
00:07:06,600 --> 00:07:08,400
تعال إلى الداخل قليلا.

25
00:07:16,880 --> 00:07:19,200
لقد أخافتني حقًا!

26
00:07:21,480 --> 00:07:23,480
-لماذا؟
-لماذا أنت هنا؟

27
00:07:24,440 --> 00:07:26,280
لماذا؟

28
00:07:26,400 --> 00:07:29,440
كنت بالخارج أركب دراجتي
في طريقي إلى المنزل.

29
00:07:34,480 --> 00:07:36,480
لم أكن أعلم أنك عدت.

30
00:07:36,600 --> 00:07:39,280
-لقد دخلت بالأمس.
-حسنا...رائع.

31
00:07:45,200 --> 00:07:48,080
-هذا بيت عمتي.
-خالتك؟

32
00:07:48,200 --> 00:07:49,800
ايلينا؟

33
00:07:50,480 --> 00:07:52,920
كنت أعرف أنها تعيش في مكان ما
هنا.

34
00:07:53,040 --> 00:07:55,080
-هي ليست هنا؟
-لا.

35
00:07:55,200 --> 00:07:57,200
إنها في المستشفى.

36
00:07:57,320 --> 00:08:01,440
-اللعنة. ما هذا؟
-تليف الكبد.

37
00:08:02,160 --> 00:08:04,640
في المستشفى منذ ثلاثة أشهر بالفعل.

38
00:08:06,440 --> 00:08:09,000
أنا وأمي نزورها كل يوم.

39
00:08:11,440 --> 00:08:14,440
إنه أمر خطير، ولكن أعتقد أن هذه هي الحياة.

40
00:08:15,240 --> 00:08:19,600
-هل تريد أن تشرب شيئا؟
-أكيد، أيا كان.

41
00:08:19,720 --> 00:08:21,760
جعة. هذا كل ما لدي.

42
00:08:26,720 --> 00:08:29,080
أنا سعيد لرؤيتك،
لكنك أخافتني!

43
00:08:29,200 --> 00:08:30,320
لماذا؟

44
00:08:30,440 --> 00:08:31,800
لأن...

45
00:08:33,480 --> 00:08:34,880
لأن...

46
00:08:35,920 --> 00:08:37,920
أعتقد أنك تعرف السبب.

47
00:08:39,360 --> 00:08:41,400
انظر، أنا أرتعش!

48
00:08:42,080 --> 00:08:43,520
-شكرًا.
-بالتأكيد.

49
00:08:43,640 --> 00:08:46,160
-شيء للأكل؟
-ًلا شكرا.

50
00:08:48,360 --> 00:08:51,240
انظروا كيف أنا أرتجف! ساقي...

51
00:08:55,040 --> 00:08:57,560
هل رأيت والديك؟ كل شيء على ما يرام؟

52
00:08:58,720 --> 00:09:01,360
-ما هذا؟
-لماذا تغير الموضوع؟

53
00:09:02,000 --> 00:09:03,840
لا أعلم، أنا متوتر.

54
00:09:04,440 --> 00:09:06,360
لماذا رحل توني؟

55
00:09:06,480 --> 00:09:11,120
-A التسليم لجعل؟
-أعتقد ذلك.

56
00:09:13,360 --> 00:09:16,400
اعتقدت أنك كنت مع كليمان.
آخر ما سمعته.

57
00:09:19,480 --> 00:09:21,120
-نعم.
-نعم ماذا؟

58
00:09:21,240 --> 00:09:24,560
-أنا مع كليمان.
-أوه نعم؟ أين هو؟

59
00:09:24,680 --> 00:09:29,200
حاملة الطائرات <i>شارل ديغول</i>
مراقبة السماء.

60
00:09:33,840 --> 00:09:35,680
دعونا نتحدث عن شيء آخر.

61
00:09:37,080 --> 00:09:40,280
-كيف حال المزرعة يا أهلك؟
-كل شيء على ما يرام.

62
00:09:44,480 --> 00:09:46,960
سمعت أنك تركت كلية الطب.

63
00:09:47,080 --> 00:09:50,040
-فقط بعد بدء الفصل الدراسي.
-لماذا؟

64
00:09:50,160 --> 00:09:53,440
لم يعجبني ذلك بعد الآن.
هذا ليس ما أردت.

65
00:09:54,720 --> 00:09:56,080
لماذا؟

66
00:09:56,200 --> 00:09:58,600
تغيرت المواضيع
في سنتي الثانية.

67
00:09:58,720 --> 00:10:00,640
أرى حياتي بشكل مختلف.

68
00:10:02,320 --> 00:10:04,280
ماذا تفعل الآن؟

69
00:10:05,040 --> 00:10:07,240
أنا هنا...في عطلة.

70
00:10:08,840 --> 00:10:10,760
سمعت أنك لا تزال تكتب.

71
00:10:10,880 --> 00:10:15,160
لقد انتهيت من السيناريو.
لقد أرسلته إلى بعض المنتجين في باريس.

72
00:10:15,800 --> 00:10:18,320
-في انتظار الرد؟
- كالعادة.

73
00:10:19,080 --> 00:10:21,240
الكثير من الانتظار! يبدو رائعا.

74
00:10:21,360 --> 00:10:23,200
إلى متى أنت مقيم؟

75
00:10:23,320 --> 00:10:25,000
لا أعلم، شهر أو شهرين.

76
00:10:25,440 --> 00:10:27,840
ربما ثلاثة.
يعتمد إذا سمعت مرة أخرى.

77
00:10:27,960 --> 00:10:30,120
إذا كان لا بد لي من العودة إلى باريس.

78
00:10:37,960 --> 00:10:40,360
إخوانك وأخواتك بخير؟

79
00:10:41,240 --> 00:10:45,400
أختي سوف تحصل على الطلاق.
إنها تعيش في المنزل.

80
00:10:45,920 --> 00:10:48,640
لديها جلسة حضانة لابنها.

81
00:10:49,160 --> 00:10:51,440
-لقد عرفنا أوقاتًا أكثر سعادة.
-أرى.

82
00:10:52,400 --> 00:10:53,760
هذه هي الحياة.

83
00:10:54,480 --> 00:10:56,480
-اخوانك؟
-إنهم بخير.

84
00:10:56,600 --> 00:11:00,080
تذكر أن مارتن أجرى امتحانًا
أن تكون شرطيا؟

85
00:11:01,000 --> 00:11:02,920
-لقد اجتازها.
-رائع.

86
00:11:03,480 --> 00:11:05,840
الكسيس لا يعرف ماذا يريد أن يكون.

87
00:11:05,960 --> 00:11:10,720
إما مظلي أو شرطي.
أنا أنسى...

88
00:11:10,840 --> 00:11:13,400
وكلاهما في النظام والانضباط.

89
00:11:14,000 --> 00:11:15,840
مثلك النظام والانضباط.

90
00:11:15,960 --> 00:11:17,440
لقد حصلت عليه!

91
00:11:18,040 --> 00:11:19,960
أتساءل عما إذا كنت أختهم!

92
00:11:25,440 --> 00:11:26,800
تريد بعض؟

93
00:11:26,920 --> 00:11:29,560
-من مزرعتك؟
-بوضوح.

94
00:11:32,760 --> 00:11:35,040
-ماذا؟
-لا شئ.

95
00:11:35,160 --> 00:11:36,600
الخروج معها.

96
00:11:38,920 --> 00:11:41,440
يجب على كليمان أن يراقب شيئًا آخر.

97
00:11:42,840 --> 00:11:44,680
مضحك جدا.

98
00:11:56,840 --> 00:12:00,080
-شراء لي مع الفراولة؟
-مُطْلَقاً.

99
00:12:03,720 --> 00:12:05,760
منذ متى ترى توني؟

100
00:12:05,880 --> 00:12:08,320
-ماذا؟
-كم مضى من الوقت؟

101
00:12:13,600 --> 00:12:16,000
بدأت قبل أربع سنوات.

102
00:12:17,320 --> 00:12:19,480
أقول "بدأت" لأن...

103
00:12:21,000 --> 00:12:24,240
ليس الأمر كما لو كنا معًا
لمدة أربع سنوات.

104
00:12:26,880 --> 00:12:29,480
لقد كنا نرى بعضنا البعض
لمدة أربع سنوات.

105
00:12:33,160 --> 00:12:34,600
أربع سنوات.

106
00:12:35,920 --> 00:12:37,280
لذا...

107
00:12:38,120 --> 00:12:40,400
إنه ليس لا شيء.

108
00:12:45,440 --> 00:12:46,920
لكنه...

109
00:12:49,120 --> 00:12:50,520
لا أعرف.

110
00:12:50,640 --> 00:12:54,400
-لم تكن تتزوج؟
-نعم...نحن كذلك.

111
00:12:54,520 --> 00:12:56,760
-ما زال قائما؟
-أعتقد ذلك.

112
00:12:57,280 --> 00:12:59,240
نعم، لا يزال قيد التشغيل.

113
00:13:03,480 --> 00:13:06,840
-الأمر معقد.
-أرى.

114
00:13:08,880 --> 00:13:10,920
هل ستحتفظ بها لنفسك؟

115
00:13:13,080 --> 00:13:15,600
لا أعرف
إذا ذكرت ذلك لتوني...

116
00:13:17,040 --> 00:13:18,960
لا، لم يخبرني أبداً...

117
00:13:20,720 --> 00:13:22,880
لم يخبرني قط.

118
00:13:23,760 --> 00:13:26,080
ولا أنت.

119
00:13:26,200 --> 00:13:27,600
أنا أعرف.

120
00:13:55,800 --> 00:13:59,440
-مازلت تمارس التصوير الفوتوغرافي؟
-أود أن أبدأ من جديد.

121
00:13:59,560 --> 00:14:01,040
أراهن...

122
00:14:01,160 --> 00:14:04,720
ليس أنا! انتهى ذلك.
لقد كان مملاً جداً.

123
00:14:04,840 --> 00:14:07,800
أنت تتظاهر أثناء التظاهر
أن تكون غير مريحة.

124
00:14:07,920 --> 00:14:09,320
مُطْلَقاً.

125
00:14:09,880 --> 00:14:11,680
-ينظر.
-أنا لا أتظاهر!

126
00:14:11,800 --> 00:14:13,200
التراجع قليلا.

127
00:14:13,960 --> 00:14:15,400
أنا أمزح.

128
00:14:19,000 --> 00:14:20,520
تم كل شيء.

129
00:14:20,640 --> 00:14:23,480
-هل تتذكر الصور التي التقطناها؟
-أنت تراهن.

130
00:14:25,920 --> 00:14:27,800
أنت لم تظهر لهم لي أبدا.

131
00:14:28,240 --> 00:14:30,880
أمي أعادت غرفتي
وتركتهم على مكتبي.

132
00:14:31,000 --> 00:14:32,760
حان الوقت لتظهر لي.

133
00:14:32,880 --> 00:14:35,720
هل يجب أن أذهب وأنظر في منزلك؟
على مكتبك؟

134
00:14:36,720 --> 00:14:38,600
سأتي لكن...

135
00:14:38,720 --> 00:14:41,680
-سوف نأخذ الآخرين.
-أوه نعم؟

136
00:14:43,720 --> 00:14:45,760
إذا كنت أكثر من المحترفين.

137
00:14:46,360 --> 00:14:49,800
إذا قمت بالطرح مرة أخرى لمدة أربع ساعات
لصورة واحدة--

138
00:14:49,920 --> 00:14:52,440
-أعجبتك كثيرًا.
-الكثير الحقيقي!

139
00:14:53,640 --> 00:14:55,560
يا لها من متعة. لا، كان رائعا.

140
00:14:56,120 --> 00:14:57,520
لكن لا يزال...

141
00:14:58,320 --> 00:15:01,760
سأكون أسرع... لقد تحسنت.

142
00:15:02,280 --> 00:15:04,120
التقاط أي صور في باريس؟

143
00:15:04,800 --> 00:15:06,280
لقد اتخذت الكثير.

144
00:15:06,400 --> 00:15:09,480
-أنا مشغول الآن، ولكن أخذت الكثير.
-رائع.

145
00:15:10,360 --> 00:15:11,960
سوف تظهر لي؟

146
00:15:13,240 --> 00:15:16,960
-من الواضح أنك لا تريد أن تظهر لهم.
-أفعل!

147
00:15:20,520 --> 00:15:22,520
حصلت على صديقة هناك؟

148
00:15:22,640 --> 00:15:25,600
صديقة في باريس؟
التقاط صور لها؟

149
00:15:26,360 --> 00:15:27,640
لا.

150
00:15:27,760 --> 00:15:31,080
-لا توجد صور أو لا صديقة؟
-لا.

151
00:15:31,200 --> 00:15:33,760
أرى ابتسامتك.
أعطني استراحة.

152
00:15:33,880 --> 00:15:37,440
أعرف بعض الفتيات في المطعم...

153
00:15:38,040 --> 00:15:39,960
زملاء العمل. هذا كل شيء.

154
00:15:40,560 --> 00:15:42,640
هذا كل شيء. لا شيء رسمي.

155
00:15:44,040 --> 00:15:45,680
فقط شبه رسمي.

156
00:15:47,160 --> 00:15:48,680
مثلك قليلا.

157
00:15:49,600 --> 00:15:52,000
تعال.

158
00:16:11,280 --> 00:16:13,200
-لقد تغيرت.
-حقًا؟

159
00:16:15,040 --> 00:16:16,960
-أنت أطول.
-هراء!

160
00:16:17,080 --> 00:16:18,680
حقًا.

161
00:16:18,800 --> 00:16:21,440
-أعتقد ذلك؟
-أنت وسيم تقريبا.

162
00:16:21,560 --> 00:16:23,440
سأعتبر ذلك بمثابة مجاملة.

163
00:16:27,040 --> 00:16:29,480
-ساعدني.
-هل أجعلك عصبيا؟

164
00:16:30,080 --> 00:16:32,480
-يمكنك أن تقول ذلك.
-مازلت أرتجف.

165
00:16:35,440 --> 00:16:36,880
ابق ساكنا.

166
00:16:44,840 --> 00:16:46,120
منتهي؟

167
00:16:48,760 --> 00:16:50,360
دعونا نبدأ.

168
00:16:59,160 --> 00:17:00,480
انتظر...

169
00:17:00,600 --> 00:17:02,320
سأخرج أولا.

170
00:17:07,440 --> 00:17:09,280
لا بأس. تعال.

171
00:17:10,040 --> 00:17:11,880
-هل أستطيع؟
-نعم.

172
00:17:17,360 --> 00:17:19,400
أتيت بالدراجة؟

173
00:17:20,520 --> 00:17:23,400
انها جميلة هنا.
يجب أن أحضر كاميرا.

174
00:17:23,520 --> 00:17:25,440
اشتريت واحدة جديدة.

175
00:17:25,560 --> 00:17:27,360
إنه يستحق ذلك.

176
00:17:29,840 --> 00:17:32,720
-هل تركب دراجة في باريس؟
-لا...

177
00:17:33,280 --> 00:17:36,680
ليس لدي حتى واحدة.
أنا أستقل المترو.

178
00:17:39,080 --> 00:17:41,240
والمترو... والمترو...

179
00:17:42,600 --> 00:17:44,520
والمترو والمترو؟

180
00:17:45,400 --> 00:17:47,960
-أنت تعيش في المترو؟
- نوعاً ما.

181
00:17:48,960 --> 00:17:51,640
-لم يكن عليك أن تغادر.
-أجل، ولكن...

182
00:17:58,240 --> 00:18:00,440
ألا تحب العيش هناك؟

183
00:18:00,560 --> 00:18:02,200
أنظر إلى ذلك!

184
00:18:03,200 --> 00:18:04,600
حقيقي.

185
00:18:05,320 --> 00:18:07,880
عندما يكون روتينك، يصبح مملاً.

186
00:18:08,840 --> 00:18:11,000
من المستحيل أن تشعر بالملل من هذا.

187
00:18:11,120 --> 00:18:14,720
الروتين يجعل كل شيء مملاً.
أود أن أرى باريس.

188
00:18:14,840 --> 00:18:18,120
إذا عدت إلى الاجتماع،
تعال للزيارة.

189
00:18:18,240 --> 00:18:19,680
حقًا؟

190
00:18:20,800 --> 00:18:23,800
تمثال في ساحة الأمة
يذكرني بك.

191
00:18:23,920 --> 00:18:25,640
-لماذا؟
-سترى...

192
00:18:25,760 --> 00:18:27,520
-أخبرني لماذا.
-سترى.

193
00:18:43,360 --> 00:18:45,800
التف حوله. بتكتم...

194
00:18:46,480 --> 00:18:47,880
أعني ذلك.

195
00:18:52,440 --> 00:18:53,920
-صحيح، هاه؟
-نعم.

196
00:18:59,000 --> 00:19:00,360
يا.

197
00:19:01,480 --> 00:19:03,320
أتمانع لو جلسنا هنا؟

198
00:19:04,560 --> 00:19:07,000
-نحن عادة نجلس هنا.
-حقًا؟

199
00:19:07,840 --> 00:19:11,800
-إنه مكاننا.
-وهل يأخذ الناس مكانك في كثير من الأحيان؟

200
00:19:11,920 --> 00:19:15,880
إنه ليس مكاننا بالضبط،
ولكن عادة نجلس هنا.

201
00:19:16,760 --> 00:19:19,720
هيا...
هذا ابن عمي أمين.

202
00:19:22,400 --> 00:19:24,600
-وأسماءكم؟
-أنا شارلوت.

203
00:19:25,120 --> 00:19:27,600
يتحدثون في انسجام تام.

204
00:19:28,640 --> 00:19:30,000
-وأنت؟
-سيلين.

205
00:19:30,920 --> 00:19:34,080
-هذا توني، ابن عمي.
-هذا أنا.

206
00:19:35,000 --> 00:19:36,480
أنتم الإثنان من هنا؟

207
00:19:36,960 --> 00:19:39,320
لا، من نيس. وأنت؟

208
00:19:39,840 --> 00:19:41,600
نعم، من هنا.

209
00:19:42,920 --> 00:19:44,640
أنت في عطلة؟

210
00:19:45,760 --> 00:19:49,080
-البقاء هنا لفترة طويلة؟
-أسبوعين.

211
00:19:49,200 --> 00:19:50,600
أكثر أو أقل.

212
00:19:53,920 --> 00:19:55,440
هل استأجرت مكانا؟

213
00:19:55,560 --> 00:19:58,000
-نحن عند جدتي.
- جدتك .

214
00:19:58,120 --> 00:19:59,520
نعم.

215
00:20:00,520 --> 00:20:03,680
-ما المضحك؟
-لا فكرة. أنت مضحك.

216
00:20:05,200 --> 00:20:07,160
ماذا تفعل؟

217
00:20:07,280 --> 00:20:08,800
أدير بعض الأعمال.

218
00:20:08,920 --> 00:20:10,640
-إدارة الأعمال؟
-المطاعم.

219
00:20:10,760 --> 00:20:13,520
لأن "إدارة الأعمال"
يبدو غريبا.

220
00:20:13,640 --> 00:20:15,640
مطعمين هنا
اثنان في تونس.

221
00:20:16,160 --> 00:20:18,960
حقًا؟ مستحيل.
أين في تونس؟

222
00:20:19,080 --> 00:20:22,520
في الحمامات. هل تعرف ذلك؟

223
00:20:22,640 --> 00:20:24,280
ليس الحمامات. تونس نعم.

224
00:20:24,400 --> 00:20:27,480
-لقد كنت؟
- منذ عامين مع والدي.

225
00:20:27,600 --> 00:20:31,240
-أين ذهبت؟
- سوسة وتونس وجربة.

226
00:20:31,360 --> 00:20:33,920
-قد نذهب قريبا.
-آمل.

227
00:20:34,040 --> 00:20:36,280
-الحمامات؟
- نعم مكان والدي .

228
00:20:36,400 --> 00:20:39,040
-يعيش هناك؟
- زيارة المطاعم .

229
00:20:39,520 --> 00:20:43,600
-بينما تدير تلك هنا؟
-الذين هنا وهناك.

230
00:20:43,720 --> 00:20:45,560
أنت تدير أربعة مطاعم.

231
00:20:45,680 --> 00:20:47,240
-أنت...
-المدير.

232
00:20:47,360 --> 00:20:49,160
أرى. حسنا، عفوا!

233
00:20:49,280 --> 00:20:50,960
وماذا تفعل؟

234
00:20:51,080 --> 00:20:52,920
أنا في كلية إدارة الأعمال.

235
00:20:53,480 --> 00:20:54,880
مدرسة الرقص.

236
00:20:55,000 --> 00:20:56,760
هذا جميل.

237
00:20:57,320 --> 00:21:00,640
-انتقل ابن عمي إلى باريس.
- لكلية الطب .

238
00:21:00,760 --> 00:21:03,360
ويكتب النصوص. الخيال العلمي.

239
00:21:04,400 --> 00:21:06,760
وكان الأخير الخيال العلمي.

240
00:21:06,880 --> 00:21:08,920
ما الأمر؟

241
00:21:12,000 --> 00:21:14,960
- ألا تريد أن تخبرنا؟
-إنه شيء...

242
00:21:15,960 --> 00:21:17,960
يحدث على الأرض
في المستقبل.

243
00:21:18,480 --> 00:21:21,320
كما حدث في عام 2020، أو 2022، أو في ذلك الوقت تقريبًا.

244
00:21:22,640 --> 00:21:26,280
يعيش الناس بين الروبوتات
التي تبدو مثل البشر.

245
00:21:27,400 --> 00:21:30,640
هناك قصة حب بين الرجل
وروبوت امرأة.

246
00:21:30,760 --> 00:21:33,080
- روبوت امرأة جميلة.
-كم هو لطيف.

247
00:21:35,800 --> 00:21:37,360
هل تحب الأفلام؟

248
00:21:37,840 --> 00:21:39,240
نعم كثيرا.

249
00:21:39,360 --> 00:21:43,080
-النجوم يأتون إلى المطعم.
-حقًا؟

250
00:21:44,000 --> 00:21:46,280
- إذن فهو معروف.
-تماما!

251
00:21:46,920 --> 00:21:50,360
إنها شمس الحمامات.
لا أعرف ذلك؟

252
00:21:51,280 --> 00:21:53,080
- شمس الحمامات .
-أنا أعلم أنه.

253
00:21:53,200 --> 00:21:55,240
-حقًا؟
-ذهبت مع جدتي.

254
00:21:55,360 --> 00:21:57,360
-أي خير؟
-كان جيدا.

255
00:21:58,240 --> 00:22:00,000
-هل أكلت جيدا؟
-نعم.

256
00:22:00,120 --> 00:22:02,040
-هل استمتعت بنفسك؟
-كثيراً.

257
00:22:02,160 --> 00:22:03,920
ترى أي النجوم؟

258
00:22:04,040 --> 00:22:05,600
لم ألاحظ أحدا.

259
00:22:05,720 --> 00:22:09,240
حصلنا على جيسيكا باترسون
من <i>نيران العاطفة.</i>

260
00:22:09,360 --> 00:22:11,760
تعيش هي وزوجها في مكان قريب.

261
00:22:13,160 --> 00:22:15,160
ألدو ماكيوني يأتي أيضًا.

262
00:22:17,160 --> 00:22:19,760
أنت لا تعرف ألدو ماكيوني؟

263
00:22:19,880 --> 00:22:21,200
-من؟
-ألدو ماكيوني.

264
00:22:21,880 --> 00:22:23,320
الفصل.

265
00:22:24,480 --> 00:22:26,560
-لا أعرفه؟
-من هو؟

266
00:22:27,440 --> 00:22:29,040
ممثل مشهور حقا.

267
00:22:29,160 --> 00:22:30,960
أنا لا أعرفه.

268
00:22:31,080 --> 00:22:33,840
-أنت لا تعرف الطبقة؟
-هل هذا فيلم؟

269
00:22:33,960 --> 00:22:37,800
طريقة للمشي.
يفعل ذلك في كل فيلم.

270
00:22:37,920 --> 00:22:38,960
الفصل؟

271
00:22:39,040 --> 00:22:41,640
-لقد خلق المشي؟
- مشية.

272
00:22:41,760 --> 00:22:43,400
هيا، تبين لنا.

273
00:22:43,520 --> 00:22:45,640
-هل تريد أن ترى؟
- نعم اظهر لنا

274
00:22:46,200 --> 00:22:48,880
إعطاء مظاهرة.
ربما نعرف ذلك حتى.

275
00:22:49,960 --> 00:22:51,760
هو يبدأ هكذا...

276
00:22:52,360 --> 00:22:54,000
ثم يتخذ خطوات صغيرة.

277
00:22:54,120 --> 00:22:56,840
مع القليل من القفزة؟ أنا أعرف هذا القفز.

278
00:22:58,920 --> 00:23:00,240
"ألدو الطبقة."

279
00:23:00,880 --> 00:23:03,880
مثله.
انظر إلى الوراء أيضًا.

280
00:23:04,840 --> 00:23:07,080
لم أر ذلك؟

281
00:23:08,360 --> 00:23:10,280
أنت لا تعرفه؟

282
00:23:13,240 --> 00:23:15,920
-هل كنت تسبح بعد؟
-نعم لدينا.

283
00:23:16,480 --> 00:23:18,360
-كيف حال الماء؟
-ممتاز.

284
00:23:19,320 --> 00:23:21,520
- فلنذهب جميعا للسباحة.
-بالتأكيد.

285
00:23:23,720 --> 00:23:25,640
-آت؟
-سأضع المستحضر.

286
00:23:25,760 --> 00:23:27,760
سأكون هناك على الفور.

287
00:23:34,360 --> 00:23:38,000
-بالفعل؟
- ممسكين بأيديهم بالفعل!

288
00:23:39,520 --> 00:23:41,120
تبدو سعيدة.

289
00:23:46,000 --> 00:23:47,880
أتمنى ذلك.

290
00:23:48,000 --> 00:23:49,960
تريد بعض؟

291
00:23:56,440 --> 00:24:00,040
-هل تريد أن تصبح مدرس رقص؟
- لا، راقصة.

292
00:24:00,160 --> 00:24:01,720
راقصة، حسنًا...

293
00:24:02,280 --> 00:24:04,600
مع الفرقة؟ في شركة؟

294
00:24:04,720 --> 00:24:06,400
ملهى وفي شركة.

295
00:24:06,520 --> 00:24:09,800
-تعال إلى باريس. لقد انتهى كل شيء.
-يمين.

296
00:24:10,280 --> 00:24:12,320
ليست أفضل الملاهي في باريس؟

297
00:24:12,440 --> 00:24:14,080
إنه مشهور عندهم.

298
00:24:15,360 --> 00:24:18,640
-أنا لا أعرف باريس جيدًا.
-أستطيع أن تظهر لك حولها.

299
00:24:22,040 --> 00:24:24,600
حسنًا؟ احذر، لن أنساه!

300
00:24:25,240 --> 00:24:26,960
آمل أن لا.

301
00:24:30,920 --> 00:24:34,320
- ألم تذهبي إلى باريس من قبل؟
-عدة مرات فقط.

302
00:24:34,920 --> 00:24:38,120
-لقد فعلت المتاحف.
-هناك متاحف عظيمة!

303
00:24:38,640 --> 00:24:41,480
متحف اللوفر، متحف أورسيه،
الكثير من الخير.

304
00:24:42,160 --> 00:24:43,960
باريس جميلة. غير عادي.

305
00:24:44,080 --> 00:24:45,920
يمكنك الحصول على لقطات رائعة.

306
00:24:46,040 --> 00:24:49,720
-أنت مصور أيضا؟
-ألتقط الصور. أحب ذلك.

307
00:24:52,840 --> 00:24:55,440
-لم أصور راقصة قط.
-حقًا؟

308
00:24:56,520 --> 00:24:58,440
-ماذا عن ذلك؟
-صورة لي؟

309
00:24:58,560 --> 00:25:00,840
-أنا لست جذابة للصور.
-حقًا؟

310
00:25:00,960 --> 00:25:04,080
-لكنك ترقص جيداً؟
-الصورة لن تظهر الرقص.

311
00:25:04,200 --> 00:25:05,720
أنت لا تعرف.

312
00:25:05,840 --> 00:25:11,080
الصورة تقول الكثير. انها ليست مجرد
لحظة، وخاصة مع الرقص.

313
00:25:11,520 --> 00:25:14,880
مع الموقف، لفتة،
يمكنك أن تفعل الكثير.

314
00:25:15,640 --> 00:25:17,040
حسنًا إذن.

315
00:25:17,160 --> 00:25:18,800
-نعم؟
-بالتأكيد.

316
00:25:18,920 --> 00:25:21,680
-إذا أرتني حول باريس.
-أود أن.

317
00:25:22,400 --> 00:25:23,880
أعط وخذ.

318
00:25:27,200 --> 00:25:29,280
أين هذين؟

319
00:25:29,400 --> 00:25:31,560
-هل تراهم؟
-أنا لا.

320
00:25:31,680 --> 00:25:32,920
ها هم.

321
00:25:34,120 --> 00:25:36,200
أن شارلوت لا تضيع أي وقت.

322
00:25:37,480 --> 00:25:39,560
-إنها هي.
-إنه ابن عمك.

323
00:25:40,560 --> 00:25:42,560
مستحيل، إنها ليست هكذا.

324
00:25:44,800 --> 00:25:47,120
-لكنها متقبلة.
-صحيح جداً.

325
00:26:01,040 --> 00:26:03,880
دعنا ندخل
قبل أن يقعوا في المشاكل.

326
00:26:05,600 --> 00:26:07,840
وجودنا هناك لن يغير الكثير.

327
00:26:07,960 --> 00:26:09,480
بالتأكيد.

328
00:26:28,360 --> 00:26:29,920
كان هذا الحظ!

329
00:26:30,600 --> 00:26:32,000
مهلا يا شباب!

330
00:26:33,120 --> 00:26:36,600
-يا عمي.
-كيف حال ابن أخي؟

331
00:26:36,720 --> 00:26:38,080
إيمي!

332
00:26:39,040 --> 00:26:41,040
دائما في مثل هذه الشركة الجيدة.

333
00:26:44,480 --> 00:26:45,920
مرحبًا يا فتيات.

334
00:26:46,040 --> 00:26:49,920
سأقدم لك... شارلوت.
عم كامل .

335
00:26:50,040 --> 00:26:51,440
سيلين.

336
00:26:52,920 --> 00:26:55,960
- إيمي، تشرفت بلقائك.
-إنه صديق للعائلة.

337
00:26:56,440 --> 00:26:59,280
-أنت لست السكان المحليين.
-نحن ذاهبون لتناول الطعام.

338
00:26:59,720 --> 00:27:01,560
الكسكس، الآن؟

339
00:27:01,680 --> 00:27:03,880
الكسكس ليس جاهزا بعد.

340
00:27:04,000 --> 00:27:05,840
سأريهم المطعم.

341
00:27:05,960 --> 00:27:08,640
تناول مشروبًا أولاً، ثم اذهب لتناول الطعام.

342
00:27:09,440 --> 00:27:11,640
-سنأكل معك.
-لقاء بنا هناك.

343
00:27:11,760 --> 00:27:14,960
-لكنها ليست جاهزة.
- قابلنا هناك لاحقًا.

344
00:27:15,080 --> 00:27:17,080
ادخل أو سأخرج.

345
00:27:17,200 --> 00:27:20,400
-لا داعي للخروج.
-لا حاجة؟ هنا جئت.

346
00:27:22,280 --> 00:27:24,200
عمي لديه بعض الشخصية.

347
00:27:24,960 --> 00:27:28,480
هل أنا مصاب بالطاعون؟
تعال وتناول مشروب.

348
00:27:28,600 --> 00:27:30,160
-تعال.
- بعض الورد.

349
00:27:31,400 --> 00:27:33,440
ليس أنتما اللذان أريدهما.

350
00:27:34,440 --> 00:27:35,720
إنها تريد أن تأتي.

351
00:27:35,840 --> 00:27:38,880
ترى، أنا لص
ولكني لا أسرق إلا القلوب!

352
00:27:40,440 --> 00:27:42,840
-أنت خجول أم ماذا؟
-مُطْلَقاً.

353
00:27:43,280 --> 00:27:45,680
صب بعض المشروبات لأصدقائي.

354
00:27:45,800 --> 00:27:48,240
-ماذا سيكون؟
-أنا بخير.

355
00:27:48,360 --> 00:27:50,360
شيء بالنعناع.

356
00:27:52,840 --> 00:27:55,080
أزيز الجن لها. روزي بالنسبة لي.

357
00:27:56,840 --> 00:27:59,040
وشيء بالنعناع.

358
00:27:59,760 --> 00:28:03,320
-الأمور جيدة؟
-انهم بخير. يبدو أنهم يحبون سيت.

359
00:28:03,440 --> 00:28:05,320
التقينا اليوم على الشاطئ.

360
00:28:06,280 --> 00:28:08,440
أنت مع رجلين لطيفين.

361
00:28:08,560 --> 00:28:09,760
الأفضل.

362
00:28:11,080 --> 00:28:13,360
انهم الساخنة مثل الجحيم!

363
00:28:13,480 --> 00:28:17,000
-قال أنك رائع.
-بالضبط! احترس.

364
00:28:17,760 --> 00:28:19,280
-أنت جيدة، سيلين؟
-بخير.

365
00:28:19,400 --> 00:28:21,520
-هل يمكنني أن أنظر إلى--
-في ماذا؟

366
00:28:21,640 --> 00:28:24,680
أنا أعرف شخصا ما
من يريد أن يرسم جسمك

367
00:28:24,800 --> 00:28:26,560
-من؟
- والده.

368
00:28:26,680 --> 00:28:30,000
-فنان حقيقي.
- والدي يرسم.

369
00:28:30,120 --> 00:28:31,520
لها أيضا.

370
00:28:31,640 --> 00:28:33,120
أنت لم تخبرني.

371
00:28:34,440 --> 00:28:35,680
سيكون لديه انفجار.

372
00:28:35,800 --> 00:28:37,680
إذن أنت ذاهب إلى الحمامات؟

373
00:28:38,360 --> 00:28:41,200
قال لك عن الحمامات؟
خلاب.

374
00:28:41,320 --> 00:28:44,600
إحضار فرشاة أسنان.
لدينا كل شيء آخر.

375
00:28:44,720 --> 00:28:46,200
حسنًا.

376
00:28:46,320 --> 00:28:48,720
حمام سباحة، فيلا مذهلة... عطلة كاملة.

377
00:28:48,840 --> 00:28:49,920
شيشة، شاي بالنعناع.

378
00:28:50,360 --> 00:28:51,800
بالضبط!

379
00:28:51,920 --> 00:28:54,920
قلت لها عن أبي.
لن ترغب في المغادرة أبدًا.

380
00:28:55,480 --> 00:28:57,480
ثق بي، وقالت انها سوف تعود.

381
00:28:57,600 --> 00:28:59,160
نعم، لكنها سوف تكون مدمن مخدرات.

382
00:29:00,520 --> 00:29:02,120
أين مشروبك؟

383
00:29:02,920 --> 00:29:04,520
هذا لك.

384
00:29:05,640 --> 00:29:08,720
-وأين لي؟
-يمكنك أن تشرب في وقت لاحق.

385
00:29:08,840 --> 00:29:10,640
إذن العمل جيد؟

386
00:29:10,760 --> 00:29:12,840
جداً. أنا فخور بك.

387
00:29:12,960 --> 00:29:15,280
مدير جيد اللعنة!

388
00:29:15,960 --> 00:29:18,320
يدير جميع المطاعم.

389
00:29:18,440 --> 00:29:20,800
- نعم قال لنا .
-الرئيس!

390
00:29:20,920 --> 00:29:22,400
أنا أدير الحانة أيضاً

391
00:29:22,520 --> 00:29:26,000
من هو المستقبل إن لم يكن أنت؟
إنه فنان، كما تعلمون.

392
00:29:26,560 --> 00:29:29,080
-هل أخبرك بخططه؟
-لقد فعل.

393
00:29:29,560 --> 00:29:32,320
أشياء ثقيلة.
إنه فخر العائلة.

394
00:29:32,440 --> 00:29:34,720
هل التقط صورتك بعد؟

395
00:29:35,720 --> 00:29:37,120
اطلب منه ذلك.

396
00:29:38,320 --> 00:29:40,360
أنت ذاهب لتناول الكسكس؟

397
00:29:41,640 --> 00:29:44,640
ماذا عن الكسكس
مع ابن أخي وأنا؟

398
00:29:46,880 --> 00:29:50,080
-لم تحصل عليه.
-لم يشاهده الجميع.

399
00:29:50,200 --> 00:29:52,000
لم يسبق لي أن رأيت <i>الوجه ذو الندبة؟</i>

400
00:29:52,480 --> 00:29:56,160
لا مفر! انها لطيف جدا!

401
00:29:58,480 --> 00:30:00,360
-أراك لاحقًا؟
-في وقت لاحق، هيا.

402
00:30:00,480 --> 00:30:02,760
-قد نأتي لاحقا.
-سنكون هناك.

403
00:30:03,440 --> 00:30:04,560
وداعا شارلوت.

404
00:30:05,280 --> 00:30:06,560
شي ماريز.

405
00:30:12,360 --> 00:30:15,080
سيلين، لقد سرقت قلبي. أقسم.

406
00:30:15,200 --> 00:30:17,120
استمتعوا بالعشاء يا فتيات.

407
00:30:18,720 --> 00:30:20,000
مرة أخرى.

408
00:30:24,360 --> 00:30:27,720
- الحمار الكبير.
-أنا في الحب. لا تتحدث بهذه الطريقة!

409
00:30:34,360 --> 00:30:36,360
مساء الخير أيها السيدات والسادة.

410
00:30:37,600 --> 00:30:40,400
الديكور تونسي عادة.

411
00:30:41,000 --> 00:30:42,160
الجمال...

412
00:30:44,440 --> 00:30:46,920
ميناء الحمامات، القرن الثالث عشر.

413
00:30:47,040 --> 00:30:49,440
أجمل في الحياة الحقيقية، غروب الشمس على البحر.

414
00:30:50,480 --> 00:30:53,000
عند غروب الشمس، سوف يذهلك بعيدًا.

415
00:30:53,680 --> 00:30:55,160
أنت قادم على أي حال.

416
00:30:55,280 --> 00:30:56,920
-يبدو عظيما.
-سترى.

417
00:30:57,040 --> 00:30:58,520
لماذا الابتسامة؟

418
00:31:01,760 --> 00:31:03,400
مساء الخير يا فتيات.

419
00:31:03,520 --> 00:31:04,840
أنت بخير؟

420
00:31:05,840 --> 00:31:07,240
سعيد بلقائك.

421
00:31:11,640 --> 00:31:13,080
أنت تأكل هنا؟

422
00:31:14,160 --> 00:31:17,200
-على الشرفة؟
- في الخارج، المكان مزدحم هنا.

423
00:31:17,680 --> 00:31:19,320
هذه أمي.

424
00:31:20,680 --> 00:31:22,000
إنها جميلة.

425
00:31:23,480 --> 00:31:25,480
إنها أنت الجميلة!

426
00:31:28,680 --> 00:31:30,240
هل كنت بصوت عالٍ جدًا؟

427
00:31:31,280 --> 00:31:34,600
ماما! هذه شارلوت، صديقة.

428
00:31:35,680 --> 00:31:37,880
أمي هاتيكا، أختي لمياء.

429
00:31:41,000 --> 00:31:42,880
سنذهب ونجلس بالخارج.

430
00:31:44,040 --> 00:31:46,200
هذا هو الممثل الذي ذكرته.

431
00:31:46,960 --> 00:31:49,280
وبجانبه، الق نظرة جيدة.

432
00:31:49,400 --> 00:31:51,200
لا يوجد تشابه عائلي؟

433
00:31:52,440 --> 00:31:54,520
- والدك؟
-بالضبط.

434
00:31:54,640 --> 00:31:57,680
قام بعمل فيلم في الحمامات
وجاء إلى المنزل.

435
00:31:57,800 --> 00:32:00,440
-ترى كيف سيبدو.
-يمين!

436
00:32:00,560 --> 00:32:03,240
- أخي وسيم.
-نعم.

437
00:32:03,360 --> 00:32:06,120
هل قام Maccione بالمشي؟

438
00:32:06,240 --> 00:32:08,560
لقد فعل ذلك. إنه شيء كبير له.

439
00:32:08,680 --> 00:32:11,040
إيزابيل أدجاني. بوضوح.

440
00:32:11,160 --> 00:32:14,400
وهذه جيسيكا باترسون،
من تلك السلسلة...

441
00:32:15,480 --> 00:32:18,240
زوجها جاك المنتج.
عمدة لدينا.

442
00:32:19,360 --> 00:32:21,040
أخوك...

443
00:32:21,160 --> 00:32:23,080
لقد أعطاك القصة كاملة

444
00:32:23,880 --> 00:32:25,840
الآن أصبح مطعم صيني!

445
00:32:25,960 --> 00:32:28,720
ليست صينية، فيتنامية.
مختلفة جدا.

446
00:32:28,840 --> 00:32:30,880
انه حقا خارج لإثارة إعجابك.

447
00:32:31,000 --> 00:32:32,960
إنه كثير جدًا بالنسبة لي!

448
00:32:33,080 --> 00:32:36,600
عمتي، هل يمكنني أن أريهم المطبخ؟
سريع حقيقي.

449
00:32:36,720 --> 00:32:38,600
مجرد نظرة خاطفة وراء الكواليس.

450
00:32:38,720 --> 00:32:42,320
لا تأخذ فتاتين جميلتين
في المطبخ!

451
00:32:42,440 --> 00:32:44,480
إنها أيضًا مسألة تتعلق بالنظافة.

452
00:32:44,600 --> 00:32:46,040
هل ترى؟

453
00:32:47,760 --> 00:32:50,560
عمي زوج خالتي.

454
00:32:50,680 --> 00:32:52,480
والد أمين .

455
00:32:52,600 --> 00:32:53,800
بالضبط.

456
00:32:54,960 --> 00:32:58,160
إنه ابن عم أمي.
لقد استغرق الأمر مني بعض الوقت أيضًا.

457
00:32:59,160 --> 00:33:00,640
سوف نخدمك في الخارج.

458
00:33:04,600 --> 00:33:08,320
يمكنك الاختيار
بين التونسية والآسيوية.

459
00:33:08,440 --> 00:33:09,680
مهلا، الاطفال!

460
00:33:09,800 --> 00:33:11,840
-الطاولة مجانية؟
-انها لك.

461
00:33:11,960 --> 00:33:13,960
رائع، هذا مثالي.

462
00:33:14,080 --> 00:33:16,280
عظيم. سوف نجلس هنا.

463
00:33:16,400 --> 00:33:19,520
-ممتاز.
-هل يمكننا الحصول على القوائم؟

464
00:33:20,680 --> 00:33:22,640
توني، هل يمكنك المجيء إلى هنا؟

465
00:33:22,760 --> 00:33:24,720
فقط لثانية واحدة.

466
00:33:24,840 --> 00:33:26,200
كن هادئا.

467
00:33:27,360 --> 00:33:30,440
إنه مع فتاتين جميلتين.

468
00:33:30,560 --> 00:33:32,160
لطيف، أليس كذلك؟

469
00:33:32,280 --> 00:33:34,160
نعم جميلة جدا.

470
00:33:36,200 --> 00:33:38,840
-وقت المحاضرة، توني.
-لماذا هذا الوجه؟

471
00:33:38,960 --> 00:33:41,960
-أين كنت طوال اليوم؟
-مع أمين على الشاطئ.

472
00:33:42,080 --> 00:33:45,160
-من المفترض أن تعملي.
-أنت تذهب بعيدا جدا.

473
00:33:45,280 --> 00:33:47,200
نحن نأكل. إنه مطعم.

474
00:33:48,040 --> 00:33:50,160
التقينا بهم للتو.

475
00:33:50,280 --> 00:33:52,200
أنت فقط تتبجح في--

476
00:33:52,320 --> 00:33:55,200
تحب الشقراوات؟ لم أكن أعرف.

477
00:33:55,320 --> 00:33:56,960
أنت فوقي!

478
00:33:58,080 --> 00:33:59,680
سآتي غدا في الساعة 7:30.

479
00:33:59,800 --> 00:34:04,400
توني، كان عليك أن تتصل.
لم نتمكن من التسليم!

480
00:34:04,520 --> 00:34:08,000
- أمين هنا .
-كان علينا أن نجنّحه في اللحظة الأخيرة.

481
00:34:08,120 --> 00:34:10,360
-فقط أخبرنا.
- غدًا الساعة 7:30 صباحًا.

482
00:34:10,480 --> 00:34:12,000
لا تتركونا معلقين

483
00:34:13,600 --> 00:34:14,640
مرحبًا يا من هناك.

484
00:34:15,560 --> 00:34:17,480
-هل كل شيء على ما يرام؟
-نعم بخير.

485
00:34:17,600 --> 00:34:20,720
-تبدو ضائعًا.
-مُطْلَقاً.

486
00:34:20,840 --> 00:34:23,600
-ماذا تفعل؟
-قراءة القائمة.

487
00:34:30,240 --> 00:34:31,520
آسف.

488
00:34:31,640 --> 00:34:34,320
ممتاز. اجلس معنا.

489
00:34:34,440 --> 00:34:37,680
-نحن مع أمين وتوني.
-توني ابن عمي.

490
00:34:38,240 --> 00:34:40,360
على الأقل لن تكون وحيدا.

491
00:34:44,680 --> 00:34:46,640
تعال وقابل ... ميليندا.

492
00:34:47,080 --> 00:34:48,400
وتوماس.

493
00:34:48,520 --> 00:34:50,760
-اسمك؟
-سيلين.

494
00:34:50,880 --> 00:34:52,280
أنا شارلوت.

495
00:34:57,040 --> 00:34:59,160
-لم أقدم نفسي.
-حقيقي.

496
00:34:59,280 --> 00:35:00,400
جو...

497
00:35:07,640 --> 00:35:10,720
-أنت لست من هنا؟
- لا، من نيس.

498
00:35:13,400 --> 00:35:15,360
لقد تركتهم بمفردهم، لذا...

499
00:35:15,480 --> 00:35:17,560
نحن نبقيهم برفقة.

500
00:35:17,680 --> 00:35:19,560
ما آخر ما توصلت اليه؟

501
00:35:20,360 --> 00:35:21,640
لماذا أنت هنا؟

502
00:35:21,760 --> 00:35:23,640
-ليس في المنزل؟
-أبداً.

503
00:35:26,160 --> 00:35:27,440
أشياء جيدة؟

504
00:35:29,760 --> 00:35:32,920
كن حذرا، انتبه.
هذا سفاح.

505
00:35:33,040 --> 00:35:34,960
توقف، نحن عائلة.

506
00:35:35,080 --> 00:35:37,600
مُطْلَقاً. أنا لست معك.

507
00:35:37,720 --> 00:35:39,240
هل تريد مشروبًا؟

508
00:35:39,360 --> 00:35:41,200
-أين؟
-هناك.

509
00:35:41,960 --> 00:35:44,600
شي ماريز.
الموسيقى والرقص والمشروبات.

510
00:35:44,720 --> 00:35:45,840
يمكنك أن تأكل بعد ذلك.

511
00:35:45,960 --> 00:35:48,200
-يمكننا الرقص؟
-هل تحب الرقص؟

512
00:35:48,320 --> 00:35:50,200
سيلين، هل تريدين البقاء؟

513
00:35:50,800 --> 00:35:52,800
سيلين تريد أن ترقص معي.

514
00:35:54,680 --> 00:35:56,480
سوف نرقص، ثم نرى.

515
00:35:56,600 --> 00:35:59,520
-هناك؟
-عبر الشارع.

516
00:35:59,640 --> 00:36:01,800
-هل تحب الرقص أيضاً؟
-أفعل.

517
00:36:01,920 --> 00:36:03,840
-شيء مشترك.
-لماذا؟

518
00:36:03,960 --> 00:36:07,200
أحب الرقص.
أنا لا أرقص جيداً، لكني أحب ذلك.

519
00:36:08,320 --> 00:36:10,200
أرني كم أنت جيد.

520
00:36:10,320 --> 00:36:11,720
سنرى.

521
00:36:11,840 --> 00:36:13,240
ماذا تريد؟

522
00:36:19,640 --> 00:36:20,760
كيف هي الحياة؟

523
00:36:21,680 --> 00:36:22,720
رائع. وأنت؟

524
00:36:25,600 --> 00:36:27,920
الآن نرى مهاراتك في الرقص؟

525
00:36:32,960 --> 00:36:35,200
-تجاهل لي؟
-لم أراك.

526
00:36:37,960 --> 00:36:39,320
سيلين، أوفيلي.

527
00:36:47,760 --> 00:36:48,920
دعونا نرقص.

528
00:36:49,040 --> 00:36:51,000
-كيف حالك؟
-جيد. وأنت؟

529
00:36:52,360 --> 00:36:54,480
أوفيلي هي صديقة الطفولة.

530
00:36:56,640 --> 00:36:57,920
سأحصل على المشروبات.

531
00:36:58,040 --> 00:37:00,000
أنا لست راقصة، ولكنني أتمكن من ذلك.

532
00:37:00,120 --> 00:37:01,320
تعال، شارلوت!

533
00:37:02,960 --> 00:37:04,720
ماذا عن الشراب؟

534
00:37:07,680 --> 00:37:09,880
-لا شئ؟
-لا، أنا بخير.

535
00:37:10,720 --> 00:37:12,160
ماذا سيكون؟

536
00:37:15,040 --> 00:37:17,160
-مكان بارد.
-نعم، هذا عظيم.

537
00:37:17,280 --> 00:37:19,120
هل يمكنك الطلب لي ؟

538
00:37:19,240 --> 00:37:20,840
هل تعرف هذا واحد؟

539
00:37:28,160 --> 00:37:29,840
هل يمكنني سرقتها؟

540
00:37:31,680 --> 00:37:33,480
أرني تحركاتك.

541
00:37:38,120 --> 00:37:40,240
لا، لا تحاول أن تفعل ذلك مثلي.

542
00:37:40,360 --> 00:37:41,840
إنه أكثر...

543
00:37:41,960 --> 00:37:44,080
-الوركين.
- المرأة تفعل الوركين.

544
00:37:44,200 --> 00:37:47,760
نحن أيضاً، ولكن...
انها مثل طائرة تقلع.

545
00:38:40,320 --> 00:38:42,200
انتهت كلية الطب؟

546
00:38:42,320 --> 00:38:44,680
-نعم.
-لماذا؟ كلية الطب جيدة.

547
00:41:06,920 --> 00:41:08,640
تريد التبديل؟

548
00:41:11,280 --> 00:41:12,720
أنت بخير؟

549
00:41:37,320 --> 00:41:38,520
أصدقاء رائعين!

550
00:41:43,200 --> 00:41:46,400
-لقد أحرقتني بسيجارتك.
-العقاب!

551
00:41:48,640 --> 00:41:50,200
إنه يسرق فتاتك.

552
00:41:57,000 --> 00:41:59,760
لا أستطيع أن أسمح لك بسرقة فتاتي.

553
00:42:00,520 --> 00:42:02,480
لم أكن أنوي سرقتها.

554
00:42:04,600 --> 00:42:06,560
شكرا، أنت رجل عظيم.

555
00:42:28,400 --> 00:42:30,400
كنت أعرف أنك رقصت جيدا.

556
00:42:30,520 --> 00:42:32,960
-أنا عطشان. دعونا نشرب.
-أنا أيضاً.

557
00:42:37,240 --> 00:42:39,040
-هل تستمتع؟
-انها باردة.

558
00:42:44,640 --> 00:42:47,200
على هذا الرقص العنيف..

559
00:42:49,080 --> 00:42:52,280
"حكيم هو من يحفظ
قلبه الشاب."

560
00:42:56,240 --> 00:42:58,000
هل تريد الجلوس؟

561
00:42:59,440 --> 00:43:01,400
-أنا حار.
-أستطيع أن أتخيل.

562
00:43:01,520 --> 00:43:03,520
أنا حار، ولكن هذا شعور جيد.

563
00:43:03,640 --> 00:43:05,640
من الجميل أن ترقص هكذا.

564
00:43:06,640 --> 00:43:09,720
-كنت في صحبة جيدة.
-هذا صحيح.

565
00:43:09,840 --> 00:43:12,360
-لقد قدمت عرضًا جيدًا.
-حقا؟

566
00:43:12,480 --> 00:43:14,560
-لقد رقصت أيضاً.
-قليلا.

567
00:43:15,000 --> 00:43:17,000
-بعض؟
-ليس كذلك مثلك.

568
00:43:17,680 --> 00:43:20,440
- لا، ليس بنفس القدر.
-ولا كذلك.

569
00:43:21,000 --> 00:43:22,120
لا، ليس صحيحا.

570
00:43:28,120 --> 00:43:31,480
عرفت ذلك.
أن ترقص جيدًا.

571
00:43:32,160 --> 00:43:34,840
أنا لا أرقص جيداً. أنا فقط أستمتع.

572
00:43:34,960 --> 00:43:37,440
ماذا عني؟ هل أرقص جيداً؟

573
00:43:37,560 --> 00:43:39,760
لقد كانت جيدة. أنت ترقص بشكل جيد.

574
00:43:40,800 --> 00:43:43,320
-تجعل الآخرين يرقصون.
-هل أنا؟

575
00:43:43,440 --> 00:43:45,920
-كيف أعتبر ذلك؟
-لا فكرة.

576
00:43:46,760 --> 00:43:50,400
أنا أرقص بشكل سيء
لكن اجعل الآخرين يرقصون جيدًا، أليس كذلك؟

577
00:43:50,520 --> 00:43:52,440
آسف، لم أقصد ذلك.

578
00:43:52,560 --> 00:43:56,320
دودة طريقك للخروج منه.
عجل! لم أسمع.

579
00:43:56,440 --> 00:43:57,920
أسقطه. أنت ترقص جيدًا!

580
00:44:03,440 --> 00:44:04,920
تريد سيجارة؟

581
00:44:08,960 --> 00:44:12,000
-الجو حار هنا.
-نعم، أنا ساخن أيضًا.

582
00:44:27,760 --> 00:44:29,640
هل لديك صديق في نيس؟

583
00:44:30,760 --> 00:44:32,160
ولم لا؟

584
00:44:32,920 --> 00:44:36,120
-هل هم عميان في نيس؟
-هذا ليس هو.

585
00:44:37,000 --> 00:44:38,520
هذا أنا، هذا كل شيء.

586
00:44:38,640 --> 00:44:41,360
لو كان الجمال جريمة
سوف تخدم الحياة!

587
00:44:42,640 --> 00:44:44,280
لأنك رائع.

588
00:44:45,320 --> 00:44:46,760
خط البيك اب المحلي؟

589
00:44:46,880 --> 00:44:49,880
لا، انها لي.
لن أسمح لأحد أن يسرقه

590
00:44:50,400 --> 00:44:52,040
أشك في أنهم سيفعلون ذلك.

591
00:44:52,800 --> 00:44:54,880
-على أية حال، أنا أعني ذلك.
-أنت لطيف.

592
00:44:57,160 --> 00:45:00,480
انها ليست متبادلة؟ أعطني الإمتثال...
مجرد مزاح.

593
00:45:00,600 --> 00:45:01,920
أنا إغاظة.

594
00:45:05,600 --> 00:45:07,520
-لا شيء ليقوله؟
-عن ما؟

595
00:45:07,640 --> 00:45:09,920
لا أعرف. أنت تحدق في وجهي.

596
00:45:10,560 --> 00:45:11,880
لا أعرف.

597
00:45:12,000 --> 00:45:14,120
-هل أزعجك؟
-نعم، ولكن لا بأس.

598
00:45:14,920 --> 00:45:16,680
أنت تزعجني كثيرا.

599
00:45:17,280 --> 00:45:18,280
أنا ساخن.

600
00:45:19,680 --> 00:45:21,840
إنها ليست الحرارة هنا.

601
00:45:21,960 --> 00:45:24,880
-ماذا إذن؟
- حضورك .

602
00:45:25,000 --> 00:45:27,960
-شعاع الشمس أمامي.
-حقًا؟

603
00:45:28,720 --> 00:45:30,600
يمكنني الحصول على تان مثل هذا.

604
00:45:37,000 --> 00:45:38,800
هل تريد بعض الهواء النقي؟

605
00:45:40,440 --> 00:45:42,080
نعم.

606
00:45:48,920 --> 00:45:50,320
بعدك.

607
00:45:51,800 --> 00:45:53,880
بعض الشجاعة.
إلى أين أنت ذاهب؟

608
00:45:54,000 --> 00:45:56,720
-دعنا نعود إلى المطعم.
-مطعم؟

609
00:45:57,400 --> 00:45:59,800
- الحمامات .
-من هنا.

610
00:46:02,280 --> 00:46:03,680
الحمامات هناك.

611
00:46:04,480 --> 00:46:06,600
الحانة التي التقيت بك فيها.

612
00:46:07,280 --> 00:46:09,360
أفضل مطعم بيتزا في Sète.

613
00:46:09,800 --> 00:46:11,920
مقابل نادي الفيديو.

614
00:46:12,040 --> 00:46:14,520
ربما تريد مشاهدة فيلم.

615
00:46:14,640 --> 00:46:16,240
ًلا شكرا.

616
00:46:16,360 --> 00:46:19,280
هناك،
منظر رائع للميناء.

617
00:46:22,360 --> 00:46:24,600
وأمامك مباشرة..

618
00:46:24,720 --> 00:46:26,120
شفتي.

619
00:47:08,840 --> 00:47:12,480
تم طرد جيش العدو
غاز الضحك

620
00:47:12,600 --> 00:47:16,680
في شجاعتنا
والمحاربين الشجعان

621
00:48:05,800 --> 00:48:09,280
إذا كنت ستشاهد الأفلام طوال اليوم،
البقاء في باريس.

622
00:48:09,720 --> 00:48:13,200
ماذا؟ أفلام، أفلام فقط...

623
00:48:13,320 --> 00:48:17,360
-لقد انتهى الأمر تقريبًا.
-أطفئه، شاهده لاحقًا.

624
00:48:17,880 --> 00:48:21,120
شاهد أفلامك في الليل.
هيا يا عزيزي.

625
00:48:21,240 --> 00:48:22,640
سوف أقوم بإيقاف تشغيله.

626
00:48:26,400 --> 00:48:27,800
هنا يا عزيزي.

627
00:48:28,440 --> 00:48:29,920
أنت شاحب.

628
00:48:30,560 --> 00:48:33,240
يخدمك بشكل صحيح، ويجلس في الظلام.

629
00:48:34,160 --> 00:48:36,320
-استمتع ببعض المرح اليوم.
-سأخرج.

630
00:48:36,440 --> 00:48:39,040
احصل على بعض الشمس، اذهب إلى الشاطئ.

631
00:48:39,640 --> 00:48:41,080
استمتع بنفسك.

632
00:48:43,520 --> 00:48:44,720
لا تأكل؟

633
00:48:44,840 --> 00:48:47,640
ليس لدي وقت.
يجب أن أذهب إلى العمل.

634
00:48:49,360 --> 00:48:53,200
هاتيكا...يجب أن تكون غاضبة كما هي.

635
00:48:54,160 --> 00:48:56,480
هل رأيتها في المطعم؟

636
00:48:56,600 --> 00:48:59,040
يقف خلف العداد،
يشكو.

637
00:48:59,160 --> 00:49:02,440
عبوس دائما.
لا تبتسم أبدًا للعملاء.

638
00:49:03,040 --> 00:49:05,920
لا أعرف ما هو الخطأ،
أنا لا أفهمها.

639
00:49:07,400 --> 00:49:08,880
أنا لا أفهمها.

640
00:49:09,000 --> 00:49:13,720
في البداية كان الطلاق.
لقد كانت غير صبورة على ذلك.

641
00:49:13,840 --> 00:49:17,040
الآن وقع عمك
كل الأوراق.

642
00:49:17,160 --> 00:49:19,880
أعطاها كل شيء.
وما زالت تشكو!

643
00:49:20,000 --> 00:49:23,240
لم أعد أفهم النساء.

644
00:49:23,360 --> 00:49:28,480
كما لو كان خطأي
عمك خانها دون توقف.

645
00:49:28,600 --> 00:49:30,240
هذا ليس خطأي!

646
00:49:30,920 --> 00:49:34,920
لا أستطيع أن أقول ذلك، لكنها تعرف.
ليس الأمر كما لو أنها لا تفعل ذلك.

647
00:49:35,360 --> 00:49:37,400
إنها تعرفه منذ الطفولة.

648
00:49:38,320 --> 00:49:41,000
إنه توني الذي أشعر بالأسف عليه.

649
00:49:41,120 --> 00:49:44,680
هل رأيت كيف هو؟
والدته تصرخ دائما.

650
00:49:44,800 --> 00:49:49,960
وهي تخرجه عليه،
لكن أخي هو مصدر قلقها الحقيقي.

651
00:49:50,080 --> 00:49:51,760
هو يدفع ثمنها.

652
00:49:52,680 --> 00:49:57,680
إنه خطأ والديه.
انظر كيف يمكن للآباء تدمير أطفالهم.

653
00:49:57,800 --> 00:49:59,600
توني يأخذ الخريف.

654
00:50:00,360 --> 00:50:03,640
وأنت تعلم
كيف أتمسك بعمك،

655
00:50:03,760 --> 00:50:06,000
ولكن له نصيبه من اللوم.

656
00:50:06,120 --> 00:50:11,800
يقضي كل وقته في صالونات التسمير.
لديه تان طوال العام.

657
00:50:11,920 --> 00:50:15,040
أتصل بشأن توني
ويستمر في التدليك.

658
00:50:15,160 --> 00:50:20,120
"أرسله هنا.
هناك نساء وتدليك ...

659
00:50:20,240 --> 00:50:22,800
أشياء جيدة للأكل.
يمكنه الاستمتاع!"

660
00:50:22,920 --> 00:50:27,120
هذا كل ما يفكر فيه.
كيف يمكن أن يكون طفلا متوازنا؟

661
00:50:28,160 --> 00:50:30,720
لهذا السبب ينام توني.

662
00:50:30,840 --> 00:50:32,280
ولكن الآن، مع أوفيلي...

663
00:50:33,120 --> 00:50:35,720
لقد انتهى الأمر.
انه حقا مدمن مخدرات عليها.

664
00:50:35,840 --> 00:50:38,240
-هراء!
-لماذا؟

665
00:50:38,360 --> 00:50:40,920
لا يوجد شيء مع أوفيلي.

666
00:50:43,080 --> 00:50:45,600
أنت الذي تتحدث هراء.
هنالك.

667
00:50:45,720 --> 00:50:47,480
كان قد أخبرني.

668
00:50:47,600 --> 00:50:52,640
ثق بي. هو وأوفيلي
هي عنصر. عنصر ساخن!

669
00:50:52,760 --> 00:50:56,360
-إنها مع كليمان.
-كليمنت...لقد رحل.

670
00:50:56,480 --> 00:50:59,640
عندما يكون هنا، فهما معًا.
عندما رحل...

671
00:51:00,360 --> 00:51:04,280
صدقني. أنا أعرف ما أقوله.

672
00:51:05,040 --> 00:51:06,920
إذا قلت ذلك، وهذا صحيح.

673
00:51:07,040 --> 00:51:10,240
لكن المشكلة ليست في توني.

674
00:51:10,960 --> 00:51:15,880
طالما أن أهله يتصرفون بهذه الطريقة،
سوف يكون دائما في حالة من الفوضى.

675
00:51:16,000 --> 00:51:19,720
ماذا عنك؟ والدك يعمل.
أنا أيضاً. أفعل كل شيء.

676
00:51:19,840 --> 00:51:22,360
لماذا الجلوس في الظلام؟
أنت عابث أيضا!

677
00:51:22,480 --> 00:51:24,520
-أنا خارج.
-لذلك استمتع!

678
00:51:25,040 --> 00:51:26,600
أنت لم تأت إلى...

679
00:51:26,720 --> 00:51:29,480
اترك الكآبة في باريس.
حسنًا يا عزيزتي؟

680
00:51:30,040 --> 00:51:32,040
أريدك أن تحصل على المتعة.

681
00:51:32,960 --> 00:51:34,680
والشقراء الجميلة؟

682
00:51:34,800 --> 00:51:38,600
انها جميلة جدا ومضحكة.
يمكن لكما أن تحصلا على وقت ممتع.

683
00:51:38,720 --> 00:51:40,080
انفجار حقيقي.

684
00:51:40,200 --> 00:51:43,360
تدخل وهي تقول
"أين حبيبي؟"

685
00:51:45,800 --> 00:51:49,000
لا تلعب من الصعب الحصول عليه.
وقالت انها سوف تجد شخصا آخر.

686
00:51:49,680 --> 00:51:51,000
تمام؟

687
00:51:51,120 --> 00:51:53,960
سيكون لديك متعة؟
لا تعود إلى الطابق العلوي!

688
00:51:54,080 --> 00:51:55,320
يعد؟

689
00:51:55,440 --> 00:51:58,960
-سأذهب وألتقط الصور.
-طبعا، التقاط الصور.

690
00:51:59,080 --> 00:52:00,680
مجرد البقاء في الخارج.

691
00:52:00,800 --> 00:52:03,200
-في الشمس!
-سأذهب إلى الشاطئ.

692
00:52:03,320 --> 00:52:06,800
احصل على تان!
أنت تبدو وسيمًا جدًا مع السمرة.

693
00:52:06,920 --> 00:52:10,000
انا خارج. رشفة أخيرة...

694
00:52:12,480 --> 00:52:15,520
اترك كل هذا. فقط قم بتغطيته، حسنًا؟

695
00:52:16,760 --> 00:52:19,200
-أنت لم تقل كيف أبدو.
-ممتاز.

696
00:52:19,320 --> 00:52:20,400
مثالي...

697
00:52:20,880 --> 00:52:22,560
احفظه للفتيات.

698
00:52:24,000 --> 00:52:25,720
أحبك.

699
00:52:25,840 --> 00:52:28,920
طاب يومك.
لا تأتي إلى المطعم!

700
00:52:29,040 --> 00:52:32,160
أريدك بالخارج. استمتع!

701
00:52:32,680 --> 00:52:35,000
أخبرني عنها الليلة.

702
00:56:56,800 --> 00:56:58,440
بحق الجحيم؟

703
00:57:03,120 --> 00:57:04,480
يشعر بالارتياح.

704
00:57:08,760 --> 00:57:13,160
-أريد أن أقول لك شيئا.
-ماذا؟

705
00:57:21,320 --> 00:57:23,040
لا أحد يستمع.

706
00:57:23,800 --> 00:57:25,560
الأمر يتعلق بتوني.

707
00:57:25,680 --> 00:57:28,520
الناس يسألونني أسئلة غريبة.

708
00:57:29,960 --> 00:57:32,520
أنا وابن عمك كنا نجلس هنا.

709
00:57:33,320 --> 00:57:37,960
لقد كانت تعطيني بالفعل
تبدو غريبة لمدة عشر دقائق.

710
00:57:38,080 --> 00:57:40,560
يحدق بي بشكل مثير للريبة.

711
00:57:40,680 --> 00:57:45,840
ثم قالت: ما هو؟
أنت تتصرف بغرابة. تبدو حزينًا."

712
00:57:45,960 --> 00:57:50,400
هل تعرف ماذا قالت بعد ذلك؟
"هل هناك أخبار من كليمان؟"

713
00:57:50,520 --> 00:57:54,960
فقلت: نعم، وصلتني رسالة
منذ ثلاثة أيام."

714
00:57:55,080 --> 00:57:58,360
"كل شيء على ما يرام؟"
"نعم، بخير."

715
00:57:58,480 --> 00:58:02,520
"هل أجبت عليه؟"
"ليس بعد، ولكنني سأفعل".

716
00:58:02,640 --> 00:58:04,840
"لم تجب بعد؟"

717
00:58:04,960 --> 00:58:07,760
لا أعرف ما الذي تصطاد منه.

718
00:58:07,880 --> 00:58:10,840
قلت: "ليس بعد".
"متى سيعود؟"

719
00:58:10,960 --> 00:58:14,880
"تواريخه ليست مؤكدة أبدا.
قد يضطر إلى البقاء.

720
00:58:15,000 --> 00:58:17,360
ونادرا ما يعود مبكرا."

721
00:58:17,480 --> 00:58:21,920
ثم قالت:
"هناك تقليد قبل الزواج.

722
00:58:22,040 --> 00:58:24,480
عليك أن ترتكب خطيئة."

723
00:58:24,600 --> 00:58:29,080
قلت: إثم؟ وأي تقليد؟
ماذا تقصد؟"

724
00:58:29,200 --> 00:58:33,160
أنا لم أفهم.
"ماذا تقصد، ترتكب ذنبا؟"

725
00:58:33,280 --> 00:58:36,080
فنظرت إلي وقالت: "ارتكب ذنبًا!"

726
00:58:36,200 --> 00:58:39,320
"هذا خبر بالنسبة لي."
"هل ستحترمه؟"

727
00:58:39,440 --> 00:58:45,080
فقلت: لا، أنا في إجازة.
لدي أشياء أخرى في ذهني."

728
00:58:45,680 --> 00:58:48,240
قالت: "حسناً..."

729
00:58:48,360 --> 00:58:52,000
ظلت تستفزني.
لم أفهم ذلك...

730
00:58:52,120 --> 00:58:53,720
لقد كانت تزعجني!

731
00:58:53,840 --> 00:58:57,760
قل ذلك في وجهي.
لقد كانت تحاول أن تجعلني أنزلق.

732
00:58:57,880 --> 00:59:00,280
- الأشياء الضمنية.
-بالضبط!

733
00:59:00,400 --> 00:59:03,720
"ألا تشارك أسرارك؟
أنت أفضل صديق لي."

734
00:59:04,840 --> 00:59:07,280
قلت: ما الذي تبحث عنه؟

735
00:59:07,400 --> 00:59:11,080
نظرت إلي بابتسامة قائلة
"أنا أبحث عن الحقيقة."

736
00:59:12,400 --> 00:59:15,440
فقلت: لا تعليق.

737
00:59:15,560 --> 00:59:21,280
ثم نهضت هكذا وقالت:
"عندما يكون لديك ما تقوله، اتصل."

738
00:59:21,400 --> 00:59:24,080
لقد غادرت لكنها استمرت في النظر إلى الوراء.

739
00:59:25,360 --> 00:59:29,560
إنها لا تعرف شيئًا.
لكنك تعرف كيف هي.

740
00:59:30,840 --> 00:59:34,360
لقد كان توني مع فرخه لمدة أسبوع
وأنا لا أقول شيئا.

741
00:59:34,480 --> 00:59:36,880
-إنه أفضل.
-اللعنة الحق.

742
00:59:38,320 --> 00:59:40,360
يستريح. لن يكتشف أحد ذلك.

743
00:59:40,800 --> 00:59:45,200
لن يعلم أحد...
لا أحد يعرف أفضل.

744
00:59:45,320 --> 00:59:48,800
هذا يذكرني بما قاله كليمان
قبل المغادرة.

745
00:59:48,920 --> 00:59:50,320
ماذا؟

746
00:59:50,440 --> 00:59:52,760
هل نسيت ذلك الوقت مع رجلك؟

747
00:59:52,880 --> 00:59:54,240
ماذا قال؟

748
00:59:55,160 --> 00:59:58,080
كان الجميع هناك.
كان في حالة سكر على الويسكي.

749
00:59:58,200 --> 01:00:00,480
-أنت لا تتذكر؟
-ماذا قال؟

750
01:00:01,840 --> 01:00:03,200
لماذا تضحك؟

751
01:00:03,320 --> 01:00:07,120
أتذكر وجه توني.
ذهب شاحب!

752
01:00:07,240 --> 01:00:09,160
ماذا قال لك؟

753
01:00:09,280 --> 01:00:11,480
قبيل مغادرته إلى الخليج.

754
01:00:11,920 --> 01:00:16,200
وفي عام 1990، في أواخر أغسطس،
مباشرة قبل مغادرته.

755
01:00:18,440 --> 01:00:20,560
كنا في حانة. كان في حالة سكر.

756
01:00:22,480 --> 01:00:27,400
لقد قاطعنا.
قال: زوجتي المستقبلية..

757
01:00:27,520 --> 01:00:33,160
ستستمتع معها، لا داعي للقلق.
سوف تستمتع معك، لا توجد مشكلة."

758
01:00:33,280 --> 01:00:36,520
ثم الهدوء.
رأيت وجه توني أصبح فارغًا.

759
01:00:36,640 --> 01:00:40,240
ثم قال،
"ولكن إذا لمسها أحد،

760
01:00:40,360 --> 01:00:43,200
سأقطع كراته
وجعله يأكلهم!"

761
01:00:43,840 --> 01:00:47,000
-مهما كان--
-مازلت أستطيع رؤية نظراته.

762
01:00:47,120 --> 01:00:49,800
وهذا ليس مفاجئاً،
لكنها ليست الأسوأ!

763
01:00:49,920 --> 01:00:52,840
فخرج وعاد
لكنه تغير تماما.

764
01:00:52,960 --> 01:00:54,600
إنه أسوأ!

765
01:00:54,720 --> 01:00:57,720
بكل ما رآه،
كل ما فعله،

766
01:00:57,840 --> 01:01:02,720
الجثث في مالي وكوسوفو ورواندا
خلال جولاته الوظيفية..

767
01:01:02,840 --> 01:01:06,760
ربما هذا جعله مجنونا.
سأكون خائفا إذا اكتشف ذلك.

768
01:01:07,480 --> 01:01:10,720
يجب عليك مغادرة البلاد.
أنا لا أمزح.

769
01:01:10,840 --> 01:01:13,120
أنا الوحيد الذي يثق به.

770
01:01:13,240 --> 01:01:19,160
إنه يحبك لأنك تذهبين إلى المدرسة
وأنت محترم، ولكن هذا كل شيء.

771
01:01:19,280 --> 01:01:23,120
إذا اكتشف ذلك
كنت أعرف عن توني...

772
01:01:24,240 --> 01:01:27,760
فقط انسَ الأمر.
القرف سوف يضرب المروحة.

773
01:01:27,880 --> 01:01:29,560
يستريح.

774
01:01:30,360 --> 01:01:31,680
على الرغم من ...

775
01:01:31,800 --> 01:01:33,520
ماذا؟

776
01:01:33,640 --> 01:01:36,560
-على الرغم من...
- ماذا تقصد بـ "على الرغم من"؟

777
01:01:36,680 --> 01:01:39,200
لقد فتحت عيني.
لقد حصلت على قنبلة في يدي.

778
01:01:41,080 --> 01:01:42,720
هذا صحيح.

779
01:01:42,840 --> 01:01:45,680
حصلت على قنبلة
وسوف تنفجر معها!

780
01:01:46,480 --> 01:01:50,720
-يمكنني الحصول على الكثير.
-أنت مجنون. ما الذي يمكن أن تحصل عليه؟

781
01:01:50,840 --> 01:01:53,640
-ابتزاز لي؟
-لم أفكر في ذلك..

782
01:01:53,760 --> 01:01:56,720
لا تقل كلمة واحدة أبداً
هل أنت مجنون؟

783
01:01:56,840 --> 01:01:58,280
أبداً.

784
01:02:00,320 --> 01:02:03,400
تموت بها.
هذا هو السبيل الوحيد للخروج.

785
01:02:04,080 --> 01:02:07,640
-ماذا تريد من صمتك؟
-لا أعرف.

786
01:02:07,760 --> 01:02:12,320
-هل تريد المال؟
- المال ليس من شأني. سأجد أفضل.

787
01:02:13,480 --> 01:02:16,640
سأدعك تفكر في الأمر، حسنًا؟

788
01:02:16,760 --> 01:02:19,120
لا تقلق. سأفكر في شيء ما.

789
01:02:20,200 --> 01:02:22,800
يمكنك الحصول على أي شيء تريده.

790
01:02:24,520 --> 01:02:25,960
بالكاد!

791
01:02:26,680 --> 01:02:28,280
لا تقل ذلك!

792
01:02:29,080 --> 01:02:30,560
أنا أمزح.

793
01:02:33,520 --> 01:02:35,600
حتى أنني سأجعل توني يسكب الفاصوليا.

794
01:02:35,720 --> 01:02:38,960
سيعطيك كل ما تطلبه.

795
01:02:40,760 --> 01:02:43,200
سيبيع زوجته وأولاده.

796
01:03:02,440 --> 01:03:04,840
-ما هذا؟
-لا شئ.

797
01:03:06,840 --> 01:03:08,280
ماذا عنك؟

798
01:03:16,480 --> 01:03:22,440
في البداية، كان يتصل بي دائمًا،
أخرجني لتناول العشاء..

799
01:03:22,560 --> 01:03:26,320
لقد كان حنونًا جدًا،
رومانسي جدا.

800
01:03:27,000 --> 01:03:29,320
لقد قلت لي بالفعل.

801
01:03:29,440 --> 01:03:32,080
لكن في هذين اليومين الماضيين...

802
01:03:33,760 --> 01:03:35,360
ماذا؟

803
01:03:35,480 --> 01:03:38,280
أنا أتصل به. لم يتصل مرة أخرى أبدًا.

804
01:03:38,400 --> 01:03:40,880
من المفترض أن الصافرة الخاصة به كانت معطلة.

805
01:03:43,960 --> 01:03:47,440
ويوماً آخر كنت أنتظره..

806
01:03:48,480 --> 01:03:51,400
كنا ذاهبين إلى الشاطئ.
انتظرت ساعتين.

807
01:03:51,520 --> 01:03:54,960
لقد وصل وكأن شيئا لم يكن.

808
01:03:55,080 --> 01:03:57,760
حقًا؟ وما كان عذره؟

809
01:03:59,520 --> 01:04:01,360
ماذا قال؟ قال...

810
01:04:03,480 --> 01:04:06,280
"مشاكل مع خالتي،
مع المطعم."

811
01:04:06,400 --> 01:04:09,160
لقد حدث بالفعل
ثلاث أو أربع مرات.

812
01:04:09,280 --> 01:04:12,280
حقًا؟
لم أكن أعلم أن هذا يحدث كثيرًا.

813
01:04:12,400 --> 01:04:17,400
ولكن لا يزال... ربما هذا صحيح.
لديه دائما عذر.

814
01:04:17,520 --> 01:04:18,680
ربما هذا صحيح.

815
01:04:18,800 --> 01:04:21,720
ربما أنا مجرد بجنون العظمة
والأمور على ما يرام.

816
01:04:22,200 --> 01:04:27,080
عندما تكون مع شخص ما،
لا يمكن أن يكون 24/7.

817
01:04:27,640 --> 01:04:30,280
إذن...لا توجد مشكلة.

818
01:04:30,840 --> 01:04:36,760
هذا يعني فقط أننا نثق ببعضنا البعض
وأننا حقًا معًا.

819
01:04:38,360 --> 01:04:41,440
لكن حتى عندما أنتظر،
عندما نكون معًا،

820
01:04:42,920 --> 01:04:44,720
الأشياء دائما رائعة.

821
01:04:46,240 --> 01:04:48,120
رغم أنه متأخر.

822
01:04:48,240 --> 01:04:52,240
لكن لا يزال...
هذا طبيعي. هناك المطعم.

823
01:04:52,360 --> 01:04:55,720
ومن الطبيعي أنه مشغول.

824
01:04:57,200 --> 01:05:01,120
في الواقع، إنها غيورة.
لكنها لا تعرف شيئا.

825
01:05:01,560 --> 01:05:04,080
هل تعتقد
أريد أن أسرق صديقها؟

826
01:05:04,200 --> 01:05:07,520
إنها نفس الشيء
حتى عندما لا يكون في الجوار.

827
01:05:07,640 --> 01:05:11,000
هي تحدق وأنا مثل ،
"ماذا تريد؟"

828
01:05:11,120 --> 01:05:12,840
انها ليست في رأسي.

829
01:05:12,960 --> 01:05:17,080
ابن عمك يسأل مليون سؤال.
رأيتهم يتحدثون.

830
01:05:17,200 --> 01:05:18,760
كانوا ينظرون إلي.

831
01:05:18,880 --> 01:05:20,680
والدي سوف يقتلني.

832
01:05:21,400 --> 01:05:24,200
-حركه!
-انظر إلى الوقت!

833
01:05:24,320 --> 01:05:25,560
احصل عليهم!

834
01:05:33,480 --> 01:05:34,920
احصل عليهم جالاكسي

835
01:05:35,480 --> 01:05:37,200
ادفعهم إلى اليمين.

836
01:05:38,200 --> 01:05:39,640
احصل عليهم جيدًا!

837
01:05:44,000 --> 01:05:45,560
امسك هذا، من فضلك.

838
01:05:47,760 --> 01:05:49,720
تحرك.

839
01:05:52,840 --> 01:05:54,280
غالاكسي، انتقل إلى اليسار!

840
01:05:54,360 --> 01:05:55,640
تعال الى هنا.

841
01:05:56,200 --> 01:05:59,200
-انظر إلى الوقت!
- لقد مررنا بمنزل أمين .

842
01:05:59,320 --> 01:06:02,200
أمي في المستشفى
زيارة عمتك.

843
01:06:02,640 --> 01:06:04,640
لكنه أراد التقاط الصور.

844
01:06:05,280 --> 01:06:07,000
هذا ليس نوعاً منك.

845
01:06:07,120 --> 01:06:09,000
-كيف حالها؟
-نفس الشيء.

846
01:06:09,120 --> 01:06:12,160
أنت لست وحدك.
هناك أختك، ابنة عمك.

847
01:06:15,040 --> 01:06:17,120
هل يمكنك رعاية الماعز؟

848
01:06:18,520 --> 01:06:19,840
بالتأكيد يا أبي.

849
01:06:24,960 --> 01:06:26,440
أنت تذهب بعيدا جدا.

850
01:06:27,200 --> 01:06:28,760
-أنت تذهب بعيدا جدا.
-كيف؟

851
01:06:36,400 --> 01:06:37,800
تحرك!

852
01:06:41,720 --> 01:06:43,200
أروب، تعال!

853
01:06:45,120 --> 01:06:47,280
اذهب لليمين.

854
01:06:47,920 --> 01:06:49,400
احصل عليهم!

855
01:06:53,000 --> 01:06:54,720
حركه أيها الرجل الصغير.

856
01:07:40,520 --> 01:07:41,880
إلى اليمين!

857
01:07:50,640 --> 01:07:51,960
خارج.

858
01:08:00,040 --> 01:08:02,400
-هل تريد أن تحبس؟
-أنت تستطيع.

859
01:08:04,160 --> 01:08:05,360
هل كل شيء على ما يرام؟

860
01:08:09,080 --> 01:08:11,440
سوف تحصل عليه الليلة.

861
01:08:11,560 --> 01:08:15,040
أنا أعرف. إنه ينتظرني.
كنت أعرف.

862
01:08:15,720 --> 01:08:17,520
هل تريد مني تحضير الزجاجات؟

863
01:08:20,320 --> 01:08:22,720
-الزجاجات جاهزة.
-أنا أعرف.

864
01:08:24,320 --> 01:08:27,080
ترى كم من الوقت استغرق قطيعهم؟

865
01:08:27,760 --> 01:08:29,400
إنه متأخر. حار جدا.

866
01:08:29,520 --> 01:08:30,960
ليس جيدا.

867
01:08:31,960 --> 01:08:33,920
أنا ذاهب إلى متجر الكريما.

868
01:08:34,040 --> 01:08:35,440
كيف حال إيلينا؟

869
01:08:35,560 --> 01:08:37,160
كيف حال إيلينا؟

870
01:08:37,280 --> 01:08:40,000
ليس على ما يرام. ليس على ما يرام على الإطلاق.

871
01:08:42,080 --> 01:08:45,400
سأقوم بالتغذية.
سأضع أغراضي بعيدًا أولاً.

872
01:08:45,520 --> 01:08:47,920
-لا تعبث.
-سأعود.

873
01:09:09,000 --> 01:09:11,200
-سنتحدث لاحقا.
-يمين.

874
01:09:15,000 --> 01:09:16,880
هل تريد تجفيف منشفتك؟

875
01:10:31,280 --> 01:10:35,640
عندما تدخل إلى مجموعة،
تحتاج إلى ترك بصمتك.

876
01:10:35,760 --> 01:10:38,080
ولكن ليس هكذا.

877
01:10:38,200 --> 01:10:39,840
إنها تزعجني.

878
01:10:39,960 --> 01:10:41,680
وأنا أكون لطيفًا.

879
01:10:42,440 --> 01:10:45,640
المظهر القذر لن يكسبك أصدقاء.

880
01:10:46,320 --> 01:10:48,680
إنها ليست حتى مع صديقها.

881
01:10:48,800 --> 01:10:50,960
بالنسبة له، إنها مجرد وضع جيد.

882
01:10:55,560 --> 01:10:58,040
هل يمكنك وضع الحلمة؟

883
01:11:06,080 --> 01:11:08,920
-هل كان لطيفا على الشاطئ؟
-جداً.

884
01:11:09,040 --> 01:11:10,640
لقد استمتعنا.

885
01:11:10,760 --> 01:11:11,960
رائع.

886
01:11:13,840 --> 01:11:15,440
أراك لاحقًا.

887
01:11:15,560 --> 01:11:17,440
-هل حصلت على 55؟
-ها هو.

888
01:11:23,080 --> 01:11:25,960
-هل انتهيت؟
-بقي واحد فقط.

889
01:11:28,080 --> 01:11:29,400
منتهي؟

890
01:11:32,840 --> 01:11:34,800
هل مازلت بحاجة لمساعدتنا؟

891
01:11:45,520 --> 01:11:48,600
لقد أخبرني الكثير عنها.
لا يهتم.

892
01:11:48,720 --> 01:11:51,680
علاوة على ذلك، فهي التي تلتصق به.

893
01:11:51,800 --> 01:11:55,840
لا يطلب منها دائمًا أن تأتي معه.
لم يستطع أن يهتم كثيرًا.

894
01:11:55,960 --> 01:11:59,080
عادة ما يحضرهم مرة واحدة
ونهاية القصة.

895
01:11:59,200 --> 01:12:02,080
انها تتمسك
لأنها مع صديقتها.

896
01:12:02,200 --> 01:12:06,720
لا أريده
ليقول تلك الأشياء عني.

897
01:12:07,160 --> 01:12:09,120
-هل تريد أن تعرف؟
-استمر.

898
01:12:09,880 --> 01:12:11,920
قال إنها باردة.

899
01:12:12,520 --> 01:12:15,080
إما باردًا أو سريعًا جدًا في المجيء.

900
01:12:15,200 --> 01:12:17,600
وفي كلتا الحالتين، فإنه ليس جيدا.

901
01:12:18,560 --> 01:12:21,480
وهذا ما قاله!
كنت سأغضب.

902
01:12:21,600 --> 01:12:26,080
يعني أنه لا يهتم.
لا يحبها. هي تشتريه.

903
01:12:26,680 --> 01:12:28,480
أعرف ما أعتقد؟

904
01:12:28,600 --> 01:12:30,560
لا بد أنها تعتقد أنني غيور،

905
01:12:30,680 --> 01:12:33,560
لكنها هي التي تغار،
بالتأكيد!

906
01:12:35,400 --> 01:12:37,920
-لماذا سأكون غيورًا؟
-لا ينبغي لها أن تكون كذلك.

907
01:12:38,040 --> 01:12:39,440
غيور مني؟

908
01:12:40,360 --> 01:12:43,080
لديها كل الأسباب في العالم.

909
01:12:43,960 --> 01:12:47,200
يجب أن تعتقد أنني أريد سرقة توني.

910
01:12:47,320 --> 01:12:49,680
إنها لا تعرف أنه ملكي بالفعل.

911
01:12:50,840 --> 01:12:53,960
لم أستطع أن أهتم كثيرًا. أنا لست غيور!

912
01:12:54,080 --> 01:12:57,680
تحدثت أنا وتوني عن ذلك.
هذا هو الحال.

913
01:12:57,800 --> 01:13:00,720
أنا أفعل ما أريد وهو يفعل ذلك أيضاً.

914
01:13:01,200 --> 01:13:02,600
لا حكم.

915
01:13:04,040 --> 01:13:05,680
أنا لا أحب موقفها.

916
01:13:05,800 --> 01:13:09,840
عند وصولك إلى مجموعة جديدة،
النظرات القذرة لن تصلك إلى أي مكان.

917
01:13:11,440 --> 01:13:14,000
نحن لا نأتي من نفس القمامة.

918
01:13:14,640 --> 01:13:16,280
لذا خذ الأمور ببساطة.

919
01:13:23,400 --> 01:13:25,200
هل تعتقد أنها جميلة؟

920
01:13:25,320 --> 01:13:28,200
أعني، هل يمكنك النوم معها فحسب؟

921
01:13:28,320 --> 01:13:30,080
لا تتزوج.

922
01:13:30,680 --> 01:13:32,160
ولا حتى ضربة سريعة.

923
01:13:32,280 --> 01:13:33,760
إنها وضع سيء.

924
01:13:34,560 --> 01:13:36,120
هذا يجعلك سعيدا.

925
01:13:36,240 --> 01:13:38,960
لقد شعرت بسعادة غامرة عندما قال لي!

926
01:13:43,640 --> 01:13:46,720
لم أطلب التفاصيل.
كان ذلك كافيا.

927
01:13:46,840 --> 01:13:48,280
كنت في ذلك.

928
01:13:51,000 --> 01:13:52,800
هل أكل الصغير الأبيض؟

929
01:13:53,360 --> 01:13:56,200
نعم، فهو يحصل على الدبس الأول.

930
01:13:57,560 --> 01:13:59,440
ال 78.

931
01:14:02,680 --> 01:14:04,160
صديقتها.

932
01:14:05,200 --> 01:14:06,600
أنا أحبها.

933
01:14:07,560 --> 01:14:09,120
لدينا متعة. هل ترى؟

934
01:14:09,240 --> 01:14:12,640
لكنني لا أعرف
لماذا هي صديقة لشارلوت.

935
01:14:12,760 --> 01:14:14,840
إنهما متضادان تمامًا.

936
01:14:14,960 --> 01:14:17,880
سيلين رائع.
إنها لا تعطي نظرات قذرة.

937
01:14:18,360 --> 01:14:21,600
شارلوت تتنافس دائمًا دون توقف.

938
01:14:23,120 --> 01:14:25,880
هل يقول توني من أي وقت مضى
هو في الحب معها؟

939
01:14:26,000 --> 01:14:28,080
قال لي إنها مجرد واجهة.

940
01:14:28,200 --> 01:14:30,240
-أبداً.
-لا شئ؟

941
01:14:30,360 --> 01:14:32,000
لذلك فهو ليس معجبا بها.

942
01:14:38,040 --> 01:14:39,560
أبداً؟

943
01:14:39,680 --> 01:14:41,320
لا، أبدا.

944
01:14:44,120 --> 01:14:46,000
هل ستخبرني؟

945
01:14:50,000 --> 01:14:52,760
-يُقسم.
-أقسم!

946
01:14:55,000 --> 01:14:57,120
إنه بينكما.

947
01:14:57,240 --> 01:15:00,080
لا يهمني
إذا كان يثق بك عنها.

948
01:15:01,440 --> 01:15:03,360
حتى في حالة سكر، لم يقل كلمة واحدة!

949
01:15:04,520 --> 01:15:06,120
وهو في كثير من الأحيان.

950
01:15:06,960 --> 01:15:09,960
في الواقع، لم يكن في حالة سكر
عندما قال لي ذلك.

951
01:15:11,920 --> 01:15:14,560
فقال: هي مجرد واجهة.

952
01:15:14,680 --> 01:15:17,840
لو لم تكن هي،
سيكون شخصًا آخر.

953
01:15:17,960 --> 01:15:22,560
أنت لا تعرف أبدًا، غالبًا ما ألتقط
البضائع في المزرعة.

954
01:15:22,680 --> 01:15:24,040
يتساءل الناس..."

955
01:15:24,160 --> 01:15:26,400
قلت،
"ليس هناك ما يدعو للتساؤل.

956
01:15:26,520 --> 01:15:29,640
لا أحد يشك.
لا فائدة من المبالغة في ذلك.

957
01:15:29,760 --> 01:15:31,640
حصلت عليه!
لقد أحضرتها بما فيه الكفاية."

958
01:15:33,280 --> 01:15:36,440
أنا لم أقل ذلك.
كان يعتقد أنني غيور.

959
01:15:37,280 --> 01:15:39,120
-أنا لست غيورًا.
-أليس كذلك؟

960
01:15:39,240 --> 01:15:40,600
لا، أنا لست كذلك.

961
01:15:40,720 --> 01:15:43,200
لا يهمني.
يمكنه أن يفعل ما يريد.

962
01:16:18,720 --> 01:16:20,920
معذرة، أنا أبحث عن توني.

963
01:16:21,760 --> 01:16:24,720
توني ليس هنا. آسف.

964
01:16:26,160 --> 01:16:28,560
تحقق المجاور.

965
01:16:42,000 --> 01:16:43,800
أنا أبحث عن توني.

966
01:16:43,920 --> 01:16:46,520
توني؟ أعتقد أنه يقوم بالتسليم.

967
01:16:46,640 --> 01:16:48,040
ديليندا؟

968
01:16:49,200 --> 01:16:51,000
هل تعرف أين هو توني؟

969
01:16:51,120 --> 01:16:53,880
-لا. إنه ليس هنا.
-هؤلاء الفتيات يريدونه.

970
01:16:54,000 --> 01:16:56,800
مرحبا يا فتيات! كيف حالك؟

971
01:16:56,920 --> 01:16:59,000
لقد مضى وقت طويل. تريد أن تأكل؟

972
01:16:59,120 --> 01:17:02,040
-لا على الاطلاق.
-نحن نبحث عن توني.

973
01:17:02,160 --> 01:17:04,520
أنت لن تخرج في وقت لاحق؟

974
01:17:04,640 --> 01:17:05,880
نعم نحن كذلك.

975
01:17:06,520 --> 01:17:08,240
هل ستجتمعون هنا؟

976
01:17:09,560 --> 01:17:14,280
لم أكن أعتقد ذلك. قال،
"أنا خارج هنا. أنا أستعد."

977
01:17:14,400 --> 01:17:17,520
بدلاً من العمل،
قال أنه سيذهب للرقص.

978
01:17:17,640 --> 01:17:21,120
-هذا صحيح.
-أنت محظوظ للذهاب للرقص!

979
01:17:21,760 --> 01:17:23,240
-تبدو مريضا.
-أنا بخير.

980
01:17:23,360 --> 01:17:27,000
-هل أنت متأكد؟ هل فعل توني شيئاً؟
-لا، أنا بخير.

981
01:17:27,120 --> 01:17:32,120
سأقتله! كما هو الحال،
أنا أعمل بشكل مضاعف من أجله،

982
01:17:32,240 --> 01:17:34,080
حتى يتمكن من الخروج معكما.

983
01:17:34,200 --> 01:17:37,280
أنت وأمين بخير؟
إذن كل شيء على ما يرام؟

984
01:17:37,400 --> 01:17:41,360
ابني لديه ذوق جيد.
أنت جميلة جدا!

985
01:17:41,480 --> 01:17:43,200
أنتما جميلتان.

986
01:17:43,880 --> 01:17:46,400
مثل هؤلاء الأولاد المحظوظين!
أتمنى لك أمسية سعيدة.

987
01:17:46,520 --> 01:17:50,360
- أمين هنا . إنه يطلق النار على البلياردو.
-حسنا، عظيم.

988
01:17:50,480 --> 01:17:52,680
لم أكن أريده أن يساعدنا.

989
01:17:52,800 --> 01:17:57,560
طاولات الانتظار في باريس لمدة عام..
هذا يكفي.

990
01:17:57,680 --> 01:17:59,760
-هل أخبرك؟
-قليلا.

991
01:17:59,880 --> 01:18:03,400
الآن عليه أن يستمتع بنفسه.
استمتع معه.

992
01:18:04,160 --> 01:18:07,560
سوف أراك بالخارج.
شيء للشرب أو الأكل؟

993
01:18:07,680 --> 01:18:09,280
نحن بخير.

994
01:18:09,400 --> 01:18:10,760
حقًا؟

995
01:18:11,280 --> 01:18:13,320
يمكنك مشاهدة الأرقام الخاصة بك!

996
01:18:15,000 --> 01:18:16,800
-ربما لاحقا.
-أتمنى ذلك.

997
01:18:26,640 --> 01:18:28,480
ماذا تفعلون يا فتيات؟

998
01:18:29,080 --> 01:18:30,600
سيلين، أليس كذلك؟

999
01:18:30,720 --> 01:18:32,360
أنت رائع.

1000
01:18:33,520 --> 01:18:34,880
كل شيء على ما يرام؟

1001
01:18:35,000 --> 01:18:38,120
ًأنت جميلة جدا!
لا تغير شيئا.

1002
01:18:38,240 --> 01:18:40,840
شارلوت! أنت حزين دائمًا.

1003
01:18:40,960 --> 01:18:42,280
مُطْلَقاً.

1004
01:18:42,400 --> 01:18:44,160
-بكاء؟
-مُطْلَقاً.

1005
01:18:44,280 --> 01:18:45,760
-حقًا؟
-بالطبع.

1006
01:18:45,880 --> 01:18:47,280
أنت تكذب!

1007
01:18:47,800 --> 01:18:49,640
إنها على وشك البكاء. تعال الى هنا.

1008
01:18:49,760 --> 01:18:51,840
-كل شيء على ما يرام.
-تعال الى هنا.

1009
01:18:54,480 --> 01:18:56,560
أشعر بالأسف الشديد لها. مومو!

1010
01:18:57,400 --> 01:18:59,640
-ماذا يحدث هنا؟
-أنا بخير.

1011
01:18:59,760 --> 01:19:01,600
-حقًا؟
-أقسم.

1012
01:19:02,080 --> 01:19:04,160
تشعر بالأسف للجميع!

1013
01:19:05,480 --> 01:19:06,880
أنت لا تخجل؟

1014
01:19:08,000 --> 01:19:12,120
كن مثل سيلين.
انظروا كيف تلعب على طول.

1015
01:19:12,240 --> 01:19:13,720
-اجلس.
-أنا بخير.

1016
01:19:13,840 --> 01:19:15,000
اجلس يا عزيزي.

1017
01:19:15,120 --> 01:19:17,080
-مومو!
-لا يا أخي--

1018
01:19:17,760 --> 01:19:20,080
-صب لها كأسا.
-أنا سوف.

1019
01:19:20,960 --> 01:19:22,240
سيلين تستطيع التحدث

1020
01:19:22,360 --> 01:19:25,560
مستحيل! ماذا يحدث هنا؟

1021
01:19:26,120 --> 01:19:29,160
هل أنت مجنون؟
لماذا هي في حضنك؟

1022
01:19:29,280 --> 01:19:30,640
اتركها وشأنها!

1023
01:19:30,760 --> 01:19:32,360
بحق الجحيم؟ استيقظ.

1024
01:19:32,480 --> 01:19:35,080
-انظر إلى شارلوت.
-وأنت تصمت!

1025
01:19:35,200 --> 01:19:37,160
شارلوت، تعالي هنا.

1026
01:19:37,280 --> 01:19:39,560
أنت تسير في البحر. عمرها 20.

1027
01:19:39,680 --> 01:19:41,840
هل تعلم أنها صديقة أمين؟

1028
01:19:41,960 --> 01:19:43,280
انهض يا عزيزي.

1029
01:19:43,400 --> 01:19:46,240
بالطبع أعرف من هو.
إنها سيلين.

1030
01:19:47,920 --> 01:19:49,160
اتركها.

1031
01:19:49,280 --> 01:19:50,840
انه في حالة سكر. لا تهتم.

1032
01:19:50,960 --> 01:19:52,800
-أنا في حالة سكر أيضا.
-بالضبط.

1033
01:19:52,920 --> 01:19:55,640
-كنا نتحدث عنك.
-ليست هي.

1034
01:19:55,760 --> 01:19:58,880
انها رائعتين.
لماذا كانت في حضنك؟

1035
01:19:59,000 --> 01:20:00,640
يجلس. اهدأ.

1036
01:20:00,760 --> 01:20:02,680
انه في حالة سكر. لا تهتم به.

1037
01:20:02,800 --> 01:20:04,080
هل أنت بخير؟

1038
01:20:04,200 --> 01:20:06,320
صديقك ليس بخير!

1039
01:20:07,800 --> 01:20:11,360
-أنا متأكد من أن توني كان فظيعا.
-لا، الأمور على ما يرام.

1040
01:20:12,000 --> 01:20:15,640
إذا أتيت معي الليلة،
سأتعامل معه.

1041
01:20:15,760 --> 01:20:17,440
ما هو الآن؟

1042
01:20:17,560 --> 01:20:19,080
لا شئ. سأجلس.

1043
01:20:19,760 --> 01:20:22,520
سأرافقك.
أنا لا أثق به معك.

1044
01:20:23,560 --> 01:20:25,040
توقف يا كامل!

1045
01:20:26,440 --> 01:20:29,800
مرحبًا يا أطفال!
هل ابني هنا؟ أمين!

1046
01:20:29,920 --> 01:20:31,720
لم أعد أراك أبدًا.

1047
01:20:32,760 --> 01:20:35,040
هل أنت بخير؟ أنت رائع!

1048
01:20:38,360 --> 01:20:39,760
تعال يا سمكة صغيرة!

1049
01:20:39,880 --> 01:20:41,880
لا أعرف ماذا فعل توني لها.

1050
01:20:42,000 --> 01:20:44,680
تقول إنها بخير، لكن انظر إليها.

1051
01:20:44,800 --> 01:20:47,200
-التمسك بها!
-لا تقلقي يا أمي.

1052
01:20:47,320 --> 01:20:48,840
ابتهج يا عزيزي.

1053
01:20:50,000 --> 01:20:51,400
أراك لاحقًا.

1054
01:20:51,520 --> 01:20:57,360
أين صديقتك؟
أين هي؟ أنا لا أصدق ذلك!

1055
01:20:58,080 --> 01:21:00,400
-أنت لا تحب الأطفال؟
-لا.

1056
01:21:00,520 --> 01:21:02,520
هذا غير مقبول.

1057
01:21:02,640 --> 01:21:05,760
أنت تحرج ابن أخيك.

1058
01:21:05,880 --> 01:21:08,000
تعال إلى الداخل!

1059
01:21:08,120 --> 01:21:09,560
اذهب واطلاق النار على البلياردو!

1060
01:21:09,680 --> 01:21:10,880
لا احترام!

1061
01:21:11,680 --> 01:21:14,520
نحن في انتظاركم
لعمل لفائف الربيع.

1062
01:21:15,480 --> 01:21:18,560
لا أستطيع أن أفعل كل شيء!
أنت لا مساعدة!

1063
01:21:18,680 --> 01:21:22,240
لماذا تجلس هنا،
الشرب والأكل؟

1064
01:21:22,760 --> 01:21:24,280
انتظري يا ديليندا!

1065
01:21:24,800 --> 01:21:26,400
سأرسل كامل.

1066
01:21:26,520 --> 01:21:28,200
كامل، اذهب وساعد مومو.

1067
01:21:28,320 --> 01:21:30,160
إنها حبي الحقيقي القادم

1068
01:21:30,280 --> 01:21:32,880
أنت دائما تقع في الحب عندما تشرب.

1069
01:21:34,400 --> 01:21:37,200
أمين؟ العودة مع الاطفال.

1070
01:21:37,680 --> 01:21:40,400
-إنها تريد ذلك.
- يريد ماذا؟

1071
01:21:40,520 --> 01:21:42,200
-عناق.
-بالتأكيد!

1072
01:21:42,320 --> 01:21:45,640
-هل ترى هؤلاء الأولاد الوسيمين؟
-لكنهم أطفال!

1073
01:21:45,760 --> 01:21:46,760
خبرة!

1074
01:21:47,320 --> 01:21:49,920
أراهن. لكي تجلس على حضنك..

1075
01:21:50,480 --> 01:21:53,280
-نحن وسيم!
-إنها تنقض على الجميع.

1076
01:21:53,400 --> 01:21:56,480
مستحيل... إنها تقدر الجمال.

1077
01:21:57,800 --> 01:22:00,080
لقد كذب في كل شيء.

1078
01:22:03,040 --> 01:22:05,600
وهذا سبب إضافي لعدم الشعور بالانزعاج.

1079
01:22:13,080 --> 01:22:15,560
-لقد جعل مني أحمق.
- اهدأ.

1080
01:22:15,680 --> 01:22:20,040
لا يهمني أنه ليس المدير
أو أنه أكبر مما يقول.

1081
01:22:22,760 --> 01:22:25,600
لكن يخبرني أنه يحبني... لماذا؟

1082
01:22:26,640 --> 01:22:30,080
لم يستطع أن يهتم كثيرًا.
لكنني وقعت في الحب معه.

1083
01:22:30,200 --> 01:22:33,680
لقد وقعت في حبه...
ولكن الآن أعرف كل شيء.

1084
01:22:33,800 --> 01:22:35,720
الآن أعرف كل شيء.

1085
01:22:35,840 --> 01:22:38,920
مع أوفيلي،
مع الجميع، الآن أعرف!

1086
01:22:41,240 --> 01:22:42,600
لماذا؟

1087
01:22:46,440 --> 01:22:49,960
توقفي عن البكاء، شارلوت، من فضلك.
يمكنك التحدث معه.

1088
01:22:50,080 --> 01:22:53,200
إذا كان الأمر من أجل الجنس فقط، فيجب أن يقول ذلك!

1089
01:22:53,320 --> 01:22:56,280
يقول أنه لا داعي لوضع خطط للعطلة،
يقول أنه يحبني،

1090
01:22:56,400 --> 01:22:59,320
يقول أنا حب حياته.

1091
01:22:59,920 --> 01:23:02,160
أنا في عطلة أيضا.
أريد أن أستمتع!

1092
01:23:02,280 --> 01:23:03,480
انظر إليَّ!

1093
01:23:03,600 --> 01:23:05,000
أعلم، لكن...

1094
01:23:05,800 --> 01:23:09,480
لا أعرف ماذا أقول،
لا تدعها تصل إليك...

1095
01:23:13,080 --> 01:23:15,240
أخبر نفسك أنك لم تأت من أجل هذا،

1096
01:23:15,840 --> 01:23:19,040
وحتى لو استغرق الأمر وقتًا،
حاول التغلب عليه.

1097
01:23:23,280 --> 01:23:25,320
لا أحد يستحق هذا.

1098
01:23:27,520 --> 01:23:29,640
الجميع يحبك، حتى والدتي.

1099
01:23:29,760 --> 01:23:32,680
لا، لا يفعلون ذلك، إنهم فقط يشفقون علي.

1100
01:23:32,800 --> 01:23:37,200
إنهم يشفقون علي لأنه،
منذ البداية، كانوا جميعا يعرفون!

1101
01:23:47,760 --> 01:23:50,760
انظر إلي من فضلك.
اهدأ، حاول...

1102
01:23:54,240 --> 01:23:57,160
سنذهب ونتناول مشروبًا.
حاول أن تنسى هذا.

1103
01:23:57,280 --> 01:23:59,920
حاول الاسترخاء الليلة.
سوف يكون أفضل غدا.

1104
01:24:00,040 --> 01:24:02,560
لا تدع هذا يصل إليك بعد الآن.

1105
01:24:09,360 --> 01:24:10,960
سوف يكون على ما يرام.

1106
01:24:19,280 --> 01:24:20,920
أعطني ابتسامة.

1107
01:24:24,760 --> 01:24:26,200
تعال.

1108
01:24:34,040 --> 01:24:36,480
كيف تقول "أحبك" باللغة العربية؟

1109
01:24:36,920 --> 01:24:38,400
"أحبك"؟

1110
01:24:38,520 --> 01:24:41,360
"أنا أحبك..."
دعونا نجعل الأمر أكثر تعقيدا.

1111
01:24:41,480 --> 01:24:46,080
"أنا أحبك بجنون."
كيف تقول ذلك؟

1112
01:24:50,120 --> 01:24:52,720
لا؟ هذه هي الطريقة. أقسم أنه كذلك.

1113
01:24:52,840 --> 01:24:54,920
-لا، إنه--
-ما هذا؟

1114
01:24:58,400 --> 01:25:00,760
-ماذا يعني ذلك؟
-"أحبك."

1115
01:25:03,520 --> 01:25:05,080
أنا متأكد.

1116
01:25:05,920 --> 01:25:07,880
من يعرف أفضل منك؟

1117
01:25:08,000 --> 01:25:09,280
أنا.

1118
01:25:10,120 --> 01:25:11,400
أنا!

1119
01:25:14,480 --> 01:25:16,600
أنا متأكد. أسمع ذلك في رأسي.

1120
01:25:16,720 --> 01:25:18,120
ثق بي!

1121
01:25:18,880 --> 01:25:20,280
أنا متأكد.

1122
01:25:23,000 --> 01:25:24,400
سوف نسأل العائلة

1123
01:25:24,520 --> 01:25:27,640
سأقول ذلك
وسنرى إذا كنت شرائه.

1124
01:25:31,880 --> 01:25:34,200
أريد شرائه.

1125
01:25:34,320 --> 01:25:35,920
أنا متأكد من نفسي.

1126
01:25:36,880 --> 01:25:39,120
-بالتأكيد؟
-أنا واثق من نفسي.

1127
01:25:39,240 --> 01:25:41,000
أعلم أن الأمر ليس كذلك.

1128
01:25:41,120 --> 01:25:43,880
-سوف نسأل.
-دعونا نراهن.

1129
01:25:44,000 --> 01:25:45,000
مرحبا يا فتيات.

1130
01:25:45,920 --> 01:25:48,520
-ابن عمي!
-كيف الحال؟

1131
01:25:48,640 --> 01:25:50,480
مرحبًا شارلوت. كيف حالك؟

1132
01:25:50,600 --> 01:25:52,000
كل شيء على ما يرام؟

1133
01:25:52,120 --> 01:25:54,360
عظيم. كيف حالك؟

1134
01:25:54,480 --> 01:25:57,320
-كلاهما يرتدي ملابس جيدة.
-جاهز للمتعة؟

1135
01:25:58,440 --> 01:26:00,160
-أنظر إليك.
-جاهز جداً.

1136
01:26:00,280 --> 01:26:01,720
دعونا ننظر إليك.

1137
01:26:03,040 --> 01:26:06,240
- نفس أعلى لك.
-ليس نفس الشيء.

1138
01:26:06,360 --> 01:26:08,520
أسود تحت؟
لها نفس الشيء.

1139
01:26:08,640 --> 01:26:10,600
لا، هذه حمالة صدر.

1140
01:26:10,720 --> 01:26:13,480
وخلف؟ هل ظهرك عاري؟

1141
01:26:13,600 --> 01:26:17,040
لا، انها تقاطعات.
الألغام مثل الأشرطة.

1142
01:26:17,160 --> 01:26:18,680
لك هو أعلى دبابة.

1143
01:26:19,600 --> 01:26:21,320
هل رأيت توني، أوفيلي؟

1144
01:26:22,920 --> 01:26:26,240
-هل رأيته؟
-لقد مر.

1145
01:26:26,720 --> 01:26:29,120
أين؟ مرت إلى أين؟

1146
01:26:29,240 --> 01:26:32,720
-إنها في حالة سكر.
-ماذا قالت؟

1147
01:26:32,840 --> 01:26:34,240
إلى أين؟

1148
01:26:34,720 --> 01:26:36,600
سنقضي وقتًا ممتعًا الليلة.

1149
01:26:37,760 --> 01:26:40,040
لقد مر. سريع.

1150
01:26:40,160 --> 01:26:42,040
-سؤال!
-اسأله!

1151
01:26:42,160 --> 01:26:45,160
لقد قمنا برهان.
ما هو "أنا أحبك" باللغة العربية؟

1152
01:26:47,080 --> 01:26:49,280
-سؤال خدعة؟
-لا تقل.

1153
01:26:51,240 --> 01:26:52,720
ماذا؟

1154
01:26:54,160 --> 01:26:56,120
-أليس هذا هو؟
-سمع ذلك؟

1155
01:27:00,080 --> 01:27:01,320
-أليس هذا هو؟
-لا أعرف.

1156
01:27:01,760 --> 01:27:03,840
نعم إنه كذلك. لا شك في ذلك.

1157
01:27:03,960 --> 01:27:05,440
أليس كلاهما صحيحا؟

1158
01:27:06,520 --> 01:27:08,960
-سمعت ذلك.
-يبدو أنك واثق من نفسك.

1159
01:27:09,080 --> 01:27:11,680
- يقال على الوجهين .
-ما الفرق؟

1160
01:27:11,800 --> 01:27:15,120
دعونا نسأل طرفا ثالثا
من هو... محايد.

1161
01:27:15,240 --> 01:27:16,440
كيف يقال؟

1162
01:27:18,400 --> 01:27:20,480
-يرى؟
-إنها واثقة من نفسها.

1163
01:27:21,000 --> 01:27:22,320
بطبيعة الحال!

1164
01:27:24,040 --> 01:27:26,040
هذا كل شيء...أخبرتك بذلك.

1165
01:27:26,640 --> 01:27:28,240
كلاهما صحيح.

1166
01:27:28,360 --> 01:27:30,960
واحد أو آخر.
لا يمكن أن يقصدوا نفس الشيء.

1167
01:27:31,080 --> 01:27:32,600
سوف نسأل--

1168
01:27:32,720 --> 01:27:34,480
طرف ثالث آخر؟

1169
01:27:35,320 --> 01:27:36,880
طرف ثالث ثاني!

1170
01:27:37,840 --> 01:27:40,160
-هذا غير موجود!
-الحفلة الألف.

1171
01:27:40,280 --> 01:27:42,200
-هل تريد أن تشرب؟
- الشمبانيا؟

1172
01:27:42,320 --> 01:27:43,800
أو الروم.

1173
01:27:43,920 --> 01:27:46,480
نحن نتناول الروم. أنا لا أعرف لماذا.

1174
01:27:47,200 --> 01:27:48,480
انها جيدة.

1175
01:27:50,840 --> 01:27:52,520
لذا، الشمبانيا أو الروم؟

1176
01:27:52,640 --> 01:27:54,040
الشمبانيا.

1177
01:27:55,400 --> 01:27:57,520
العمة هنا.

1178
01:27:59,080 --> 01:28:00,400
ها هي!

1179
01:28:01,440 --> 01:28:03,680
-العمة!
-أفضل مظهر على الإطلاق.

1180
01:28:03,800 --> 01:28:05,600
مشغول جدا بالنظر إلى نفسك.

1181
01:28:09,440 --> 01:28:12,480
-لقد نسيتني.
-لقد اشتقت لك حقا.

1182
01:28:12,600 --> 01:28:14,480
نعم صحيح. هل كل شيء على ما يرام؟

1183
01:28:14,600 --> 01:28:17,080
-عظيم.
- وسيم جدًا.

1184
01:28:17,520 --> 01:28:19,040
-فرناندو!
-أمين!

1185
01:28:19,160 --> 01:28:20,880
من الجميل أن أراك.

1186
01:28:21,000 --> 01:28:23,880
-أنا أحب شعرك.
-لقد كبرت.

1187
01:28:24,000 --> 01:28:25,760
-هل أنت بخير؟
-عظيم.

1188
01:28:25,880 --> 01:28:28,760
-أنت لم تعد تحبني بعد الآن.
-لماذا تقول ذلك؟

1189
01:28:28,880 --> 01:28:31,800
عندما كان طفلا، أراد أن يتزوجني.
ليس بعد الآن.

1190
01:28:32,680 --> 01:28:36,440
-كنت في الحب مع عمتك؟
-من لم يكن؟

1191
01:28:36,560 --> 01:28:37,920
انتظر دقيقة.

1192
01:28:39,440 --> 01:28:40,840
تعال وانظر.

1193
01:28:44,200 --> 01:28:45,680
كيف الحال يا فتيات؟

1194
01:28:45,800 --> 01:28:47,040
خلاب.

1195
01:28:47,800 --> 01:28:49,640
أنت الأفضل.

1196
01:28:49,760 --> 01:28:52,400
-شارلوت، العمة كاميليا.
-من دواعي سروري.

1197
01:28:54,360 --> 01:28:55,680
فرناندو.

1198
01:28:57,800 --> 01:28:59,480
تبدو رائعة معًا.

1199
01:29:00,000 --> 01:29:01,880
يا له من زوجين لطيف.

1200
01:29:03,040 --> 01:29:04,800
يبتسم.

1201
01:29:05,520 --> 01:29:06,920
كيف حال باريس؟ أخبرني.

1202
01:29:07,040 --> 01:29:09,560
بخير.
كما قلت لك على الهاتف،

1203
01:29:10,480 --> 01:29:13,280
أنا سعيد لوجودي هنا،
لذلك أعتقد أنه لم يكن بالنسبة لي.

1204
01:29:13,400 --> 01:29:14,920
ليس باردا جدا هناك؟

1205
01:29:16,040 --> 01:29:19,040
-أنا سعيد برؤية الشمس، والألوان.
-البحر--

1206
01:29:19,480 --> 01:29:21,960
باريس كلها أبيض وأسود.

1207
01:29:22,080 --> 01:29:23,920
-ليس بالملل جدا؟
-لا وقت.

1208
01:29:24,040 --> 01:29:25,840
العمل في المطعم...

1209
01:29:25,960 --> 01:29:28,560
هل قالت لك أنني أكتب النصوص؟

1210
01:29:29,080 --> 01:29:31,640
قالت لي.
هل قابلت بلموندو؟

1211
01:29:31,760 --> 01:29:32,920
أبداً.

1212
01:29:33,560 --> 01:29:36,160
نحن لا نعيش
في نفس الحي.

1213
01:29:36,280 --> 01:29:38,040
- ستقابله ذات يوم .
-أتمنى ذلك!

1214
01:29:38,160 --> 01:29:40,560
سيكون الأمر مذهلاً على المستوى المهني.

1215
01:29:41,240 --> 01:29:43,320
-احصل لي على توقيع.
- شيء أكيد.

1216
01:29:43,440 --> 01:29:47,840
"وقع هنا، إنه لفرناندو."
سأعمل لديه مجانًا، طوال حياتي.

1217
01:29:48,520 --> 01:29:52,160
كيف حالكم جميعا؟ في عطلة؟
قالت أمي أنك كنت في تونس.

1218
01:29:52,280 --> 01:29:54,040
لقد كان رائعا.

1219
01:29:54,160 --> 01:29:57,120
-أول مرة لك؟
-لم تطأ قدماي أفريقيا قط.

1220
01:29:57,920 --> 01:29:59,760
هل سافرت في الجوار؟

1221
01:29:59,880 --> 01:30:02,880
كنا في تونس مع العائلة.

1222
01:30:03,000 --> 01:30:05,280
ثم ذهبنا لرؤية والد توني.

1223
01:30:05,400 --> 01:30:09,440
إنه عظيم، سعيد. أنا سعيد.
لقد عاملنا بشكل جيد للغاية.

1224
01:30:09,560 --> 01:30:11,640
لديه الناس طوال اليوم.

1225
01:30:11,760 --> 01:30:16,000
يرون الطبخ،
البستنة، حمام السباحة...

1226
01:30:16,120 --> 01:30:19,000
كل البنات... كل البنات الصغيرات.

1227
01:30:19,120 --> 01:30:23,480
يفضل الفتيات الصغيرات مثل ابنه.
بأعقاب كبيرة.

1228
01:30:23,600 --> 01:30:26,760
ولهذا السبب يريد العم كامل أن يذهب.

1229
01:30:27,400 --> 01:30:29,640
-مشاغب كعادته.
-عم؟

1230
01:30:30,160 --> 01:30:32,960
شقي وكاذب مثل توني.

1231
01:30:33,080 --> 01:30:35,760
التفاحة لا تسقط
بعيدًا عن الشجرة.

1232
01:30:35,880 --> 01:30:40,000
لا يمكنك إنكار ذلك.
مثل الأب، مثل الابن.

1233
01:30:41,120 --> 01:30:42,320
بدون توقف.

1234
01:30:43,000 --> 01:30:44,840
هل حصلت على النسخة التي أرسلتها؟

1235
01:30:44,960 --> 01:30:47,240
-اللوحة؟
-إنه لأمر مدهش.

1236
01:30:47,360 --> 01:30:51,160
عندما رأيته في المتحف
كان علي أن أرسلها لك.

1237
01:30:51,280 --> 01:30:53,200
أنا لم تظهر لك بعد.

1238
01:30:53,320 --> 01:30:56,600
عندما تدخل المطعم،
إلى اليسار،

1239
01:30:57,160 --> 01:31:00,040
هناك لوحة،
صورة لسيدة.

1240
01:31:00,160 --> 01:31:03,920
إنه من رينوار.
لقد رسمها... قبل قرن من الزمان.

1241
01:31:04,040 --> 01:31:06,440
المرأة لها وجه العمة.

1242
01:31:06,560 --> 01:31:08,080
غريب حقا.

1243
01:31:08,200 --> 01:31:10,080
حصلت على صرخة الرعب عندما أنظر إليها.

1244
01:31:10,200 --> 01:31:12,080
أنا أيضاً. لقد جمدت.

1245
01:31:12,640 --> 01:31:16,320
لقد كنت نجماً في حياة أخرى.
لقد ألهمت رسامًا عظيمًا.

1246
01:31:16,440 --> 01:31:18,800
هل يعجبك؟ أنت لا تزال كما هي.

1247
01:31:18,920 --> 01:31:21,040
-أنا جميلة، إيه؟
-الأجمل.

1248
01:31:21,160 --> 01:31:22,320
أتمنى ذلك.

1249
01:31:22,440 --> 01:31:25,080
-أجمل من اللوحة.
-أنت تراهن!

1250
01:31:25,200 --> 01:31:28,320
دعنا نذهب بدلا من الوقوف هنا
مثل البلهاء!

1251
01:31:30,840 --> 01:31:33,680
لقد فقدت الوزن.
لقد كنت مثل هذا الطفل السمين!

1252
01:31:33,800 --> 01:31:36,360
لقد كان سمينًا جدًا لدرجة أنه لم يتمكن من المشي.

1253
01:31:36,480 --> 01:31:38,720
لماذا أقول ذلك؟ لا تستمع.

1254
01:31:40,680 --> 01:31:42,880
لقد فقدت خديك السمينين.

1255
01:31:43,000 --> 01:31:45,720
لقد أرضعتك والدتك لمدة عامين!

1256
01:31:45,840 --> 01:31:47,840
كيف حال الخطيبين؟

1257
01:31:47,960 --> 01:31:49,360
كيف حالك؟

1258
01:31:50,000 --> 01:31:52,440
في حالة سكر بالفعل! كيف سينتهي هذا؟

1259
01:31:52,560 --> 01:31:55,920
-كنت تشرب؟
-أنا أشرب؟ أبداً!

1260
01:31:56,040 --> 01:31:57,280
أبداً؟

1261
01:31:58,000 --> 01:32:00,920
-ماذا تشرب؟
-هل تريد بعض الشمبانيا؟

1262
01:32:03,000 --> 01:32:05,320
كيف هي خطط الزفاف
القادمة على طول؟

1263
01:32:05,440 --> 01:32:09,280
نحن نستعد.
قال العم أنه سيساعدنا.

1264
01:32:09,880 --> 01:32:13,400
يريده هناك،
لكننا خططنا بالفعل هنا.

1265
01:32:13,520 --> 01:32:14,800
في تونس؟

1266
01:32:14,920 --> 01:32:17,600
-رائع!
-لكننا خططنا لتواجده هنا.

1267
01:32:17,720 --> 01:32:19,480
الزفاف؟

1268
01:32:19,600 --> 01:32:23,080
-ما هو الاختيار؟
-لقد حجزنا مكانا هنا.

1269
01:32:23,200 --> 01:32:25,040
ماذا؟ هل يمكنني الانضمام للمناقشة؟

1270
01:32:25,880 --> 01:32:31,200
- لماذا لا تفعل ذلك في كلا المكانين؟
-لا نريد الاستفادة.

1271
01:32:31,320 --> 01:32:33,480
-دعونا نشرب.
-إلى هذه الليلة!

1272
01:32:35,040 --> 01:32:36,440
إلى لقاءات!

1273
01:32:36,560 --> 01:32:38,560
علينا أن ننظر إلى بعضنا البعض!

1274
01:32:39,680 --> 01:32:41,400
لدي سؤال!

1275
01:32:41,520 --> 01:32:43,160
لا، لا، هادئ!

1276
01:32:44,960 --> 01:32:48,200
أنت أيضاً.
أنت بالفعل لم تتمكن من الإجابة.

1277
01:32:48,320 --> 01:32:52,000
-"أنا أحبك" باللغة العربية.
-في تونس؟

1278
01:32:54,960 --> 01:32:58,240
هناك! نعم هذا كل شيء!

1279
01:32:58,360 --> 01:33:00,280
إنه الحب وهذا هو المهم.

1280
01:33:01,360 --> 01:33:03,320
هل هو لشخص معين؟

1281
01:33:04,440 --> 01:33:07,280
-لم أقل ذلك أبداً.
-إنها تحمر خجلاً.

1282
01:33:07,400 --> 01:33:09,520
أنت تتسكع مع الكثير من العرب.

1283
01:33:09,640 --> 01:33:12,120
لقد نشأت مع العرب فقط!

1284
01:33:14,920 --> 01:33:16,960
كاميليا، حتى هي عرفت ذلك.

1285
01:33:17,080 --> 01:33:18,960
-كيف هي الأمور؟
-بخير وأنت؟

1286
01:33:28,520 --> 01:33:31,040
عيوني تتحدث نيابة عني

1287
01:33:31,160 --> 01:33:33,640
-ماذا تشرب؟
-ويسكي.

1288
01:33:34,280 --> 01:33:36,160
ويسكي؟ وأنت؟

1289
01:33:45,720 --> 01:33:47,200
أنت رائع.

1290
01:33:48,120 --> 01:33:51,840
- سأعطي واحدة لسارة.
-بعض أكثر، من فضلك.

1291
01:33:53,360 --> 01:33:54,960
سارة، الشمبانيا الخاصة بك!

1292
01:33:56,640 --> 01:33:58,760
أين أجمل نادلة؟

1293
01:33:58,880 --> 01:34:00,520
كيف حالك يا أمين؟

1294
01:34:01,320 --> 01:34:03,880
-أيمكننا أن تحدث؟
-ما هذا؟

1295
01:34:04,640 --> 01:34:05,960
على انفراد.

1296
01:34:06,760 --> 01:34:08,120
ماذا الآن؟

1297
01:34:08,240 --> 01:34:10,760
-عمتي كاميليا، كيف حالك؟
- نعم صحيح ...

1298
01:34:11,720 --> 01:34:14,520
-سأسرقه لمدة ثانيتين.
-لا أكثر.

1299
01:34:16,360 --> 01:34:18,720
-أين أنت ذاهب؟
-لا فكرة.

1300
01:34:19,440 --> 01:34:21,240
أين التقيت؟

1301
01:34:22,760 --> 01:34:24,800
-أمين.
-على الشاطئ.

1302
01:34:24,920 --> 01:34:28,280
كم هو لطيف.
لقد التقطك؟

1303
01:34:29,640 --> 01:34:33,720
-هو اصطحبك.
-لا، لم يفعل. لقد تحدثنا للتو.

1304
01:34:33,840 --> 01:34:37,960
فتى شقي. لقد كبر.
هذا غريب.

1305
01:34:39,440 --> 01:34:42,400
أنا أحب لمس شعرك، آسف.

1306
01:34:42,520 --> 01:34:44,360
أريد أن أرى وجهك.

1307
01:34:44,480 --> 01:34:46,080
تمام. استمر.

1308
01:34:47,680 --> 01:34:49,120
أحسن؟

1309
01:34:50,720 --> 01:34:52,520
-لا تفعل ذلك.
-ولم لا؟

1310
01:34:52,640 --> 01:34:55,000
-يجعلني أنام.
-لا، لن يحدث!

1311
01:34:56,400 --> 01:34:58,360
لماذا تفعل ذلك؟

1312
01:34:59,160 --> 01:35:00,560
أنا أحبه.

1313
01:35:01,640 --> 01:35:04,480
افعل ما تريد لها.
في عمرك،

1314
01:35:04,600 --> 01:35:07,600
أتمنى لو كان لدي صديق
ليخبرني مثل هذا.

1315
01:35:11,000 --> 01:35:12,320
قف.

1316
01:35:14,800 --> 01:35:16,040
ماتيلد، تعالي.

1317
01:35:18,640 --> 01:35:22,360
هل تريد الخروج لتناول مشروب الليلة؟

1318
01:35:23,120 --> 01:35:24,920
تعرف على كارمن.

1319
01:35:25,680 --> 01:35:29,400
- في سيارة من أنت؟
-إنهم يقررون.

1320
01:35:29,520 --> 01:35:31,280
تعال معنا. هناك مجال.

1321
01:35:31,400 --> 01:35:33,360
سنسأل الآخرين.

1322
01:35:33,480 --> 01:35:35,800
كارمن تريد الجلوس على حضنك.

1323
01:35:36,840 --> 01:35:39,720
أنا فقط أمزح. غرفة للجميع.
سيكون ممتعا.

1324
01:35:39,840 --> 01:35:42,080
-تعال معنا.
-هذا لطيف.

1325
01:35:43,960 --> 01:35:45,880
إنها فتاة لطيفة.

1326
01:35:46,000 --> 01:35:47,720
كيف هي الأمور؟

1327
01:35:50,320 --> 01:35:52,640
لقد عدت! لقد قتلتني بالأمس.

1328
01:35:56,320 --> 01:35:59,440
إنها معجبة بك! التحدث معها!

1329
01:35:59,880 --> 01:36:01,600
شارلوت كانت تبحث عنك.

1330
01:36:01,680 --> 01:36:04,440
-هل رأيتها؟
-سأذهب إليها.

1331
01:36:05,920 --> 01:36:07,920
-أنت بخير؟
-لا تقلق. اعذرني.

1332
01:36:09,440 --> 01:36:10,960
توني؟

1333
01:36:11,080 --> 01:36:12,400
أيمكننا أن تحدث؟

1334
01:36:12,520 --> 01:36:15,000
-الأمور جيدة؟
-نعم. أيمكننا أن تحدث؟

1335
01:36:15,120 --> 01:36:18,560
-سأحصل على مشروب. ما هذا؟
- الشمبانيا.

1336
01:36:18,680 --> 01:36:21,040
ويسكي، كالعادة.

1337
01:36:21,160 --> 01:36:23,560
-هل تريد آخر؟
-أنا بخير.

1338
01:36:23,680 --> 01:36:25,440
-بالتأكيد؟
-أحضر مشروبك وتعال.

1339
01:36:25,560 --> 01:36:26,800
هل هناك أي خطأ؟

1340
01:36:26,920 --> 01:36:28,440
-هل هناك خطأ؟
-أنا بخير.

1341
01:36:28,560 --> 01:36:29,840
مجرد ثانية.

1342
01:36:30,560 --> 01:36:33,600
القادمة الليلة؟ سيكون لدينا انفجار.

1343
01:36:34,320 --> 01:36:35,800
ما هذا؟

1344
01:36:37,480 --> 01:36:40,000
-توني، تعال وتحدث.
-أنا قادم.

1345
01:36:40,960 --> 01:36:44,280
أين كنت؟
لم يكن لدينا موعد؟

1346
01:36:44,720 --> 01:36:47,200
لم أستطع.
تعطلت سيارة صديقي.

1347
01:36:47,320 --> 01:36:50,240
كان علي أن أذهب
ومساعدته في تغيير الإطار.

1348
01:36:50,360 --> 01:36:52,280
فلماذا تحديد موعد؟

1349
01:36:52,400 --> 01:36:54,400
أردت أن أراك.

1350
01:36:54,520 --> 01:36:56,320
حصلت على سيجارة؟

1351
01:36:58,120 --> 01:37:00,040
لدي واحدة. تريد ذلك؟

1352
01:37:00,160 --> 01:37:03,000
-ًلا شكرا. أنا بخير.
-لا سيجارة؟

1353
01:37:03,120 --> 01:37:05,200
-تعال وانظر.
-أنا قادم.

1354
01:37:05,320 --> 01:37:07,320
حصلت على الضوء؟

1355
01:37:08,040 --> 01:37:09,640
أعطني ضوءا.

1356
01:37:11,160 --> 01:37:12,880
كيف حالك يا عمتي؟

1357
01:37:13,720 --> 01:37:15,520
تأكيد شيء ما.

1358
01:37:16,800 --> 01:37:19,960
أنا قادم.
تعال وقابل الجميع.

1359
01:37:21,200 --> 01:37:22,240
أنيتا. لا يا كارمن!

1360
01:37:22,360 --> 01:37:23,920
أنيتا، كارمن.

1361
01:37:24,040 --> 01:37:25,400
ماتيلد.

1362
01:37:26,320 --> 01:37:28,880
-لماذا تفعل هذا؟
-لتعريفك.

1363
01:37:29,000 --> 01:37:31,120
-لماذا؟
-ماذا جرى؟

1364
01:37:31,240 --> 01:37:33,480
أعتقد أنني أعمى؟

1365
01:37:33,600 --> 01:37:36,120
لا يوجد شيء.
لدي متعة. مجرد أصدقاء.

1366
01:37:36,240 --> 01:37:38,360
الى متى سوف--
قطعها!

1367
01:37:39,200 --> 01:37:41,680
-يبدو أنك مستاء.
- عادي فقط .

1368
01:37:41,800 --> 01:37:43,120
مجرد الاسترخاء.

1369
01:37:43,560 --> 01:37:46,560
-دعونا نستمتع.
-لديك الكثير من المرح.

1370
01:37:46,680 --> 01:37:48,000
أفعل؟

1371
01:37:48,120 --> 01:37:50,800
-لا يوجد ما يكفي من المرح.
- افعلي ما يحلو لك.

1372
01:37:50,920 --> 01:37:52,160
توقف عن لمسي!

1373
01:37:52,280 --> 01:37:54,800
-توقف عن قول ذلك عن توني.
-لماذا؟

1374
01:37:54,920 --> 01:37:57,240
-إنها صديقته.
-صديقته؟

1375
01:37:57,360 --> 01:37:59,360
-نعم صديقته.
-تبا!

1376
01:38:01,040 --> 01:38:04,000
عندما قلت أنكما كونتا ثنائياً لطيفاً
قلت نعم.

1377
01:38:04,120 --> 01:38:08,960
للأيام الثلاثة الماضية
لقد كان يعطيها جولة.

1378
01:38:10,600 --> 01:38:12,640
أردت أن أبتهج لها.

1379
01:38:12,760 --> 01:38:14,480
هو أكبر منها.

1380
01:38:14,600 --> 01:38:18,000
إنهم لا يشكلون زوجين جيدين.
إنها أفضل معك.

1381
01:38:18,560 --> 01:38:20,840
كيف الحال يا صاح؟

1382
01:38:21,600 --> 01:38:23,040
-كيف حالك؟
-أنت تبدو جيدة!

1383
01:38:23,160 --> 01:38:24,760
أين حبيبتي؟

1384
01:38:25,200 --> 01:38:26,680
القرف. إخفاء لي!

1385
01:38:26,800 --> 01:38:28,760
-ماذا يحدث هنا؟
-إخفاء لي!

1386
01:38:30,320 --> 01:38:32,400
كيف حالك حبيبتي؟

1387
01:38:34,520 --> 01:38:38,400
أنت مريض حقًا،
الكذب على الجميع بهذه الطريقة.

1388
01:38:38,920 --> 01:38:40,960
-إنها مجرد متعة.
-قف.

1389
01:38:41,080 --> 01:38:43,840
لماذا تبقي هذا؟ لقد حصلت عليه!

1390
01:38:43,960 --> 01:38:46,120
يبتسم! أنت الأجمل.

1391
01:38:46,240 --> 01:38:48,920
-أوقفه.
-أنت الأجمل على الإطلاق.

1392
01:38:49,040 --> 01:38:52,280
-لماذا تفعل هذا؟
-الغضب يجعلك أقل جمالاً.

1393
01:38:52,400 --> 01:38:53,840
أنت تجعلني غاضبا.

1394
01:38:53,960 --> 01:38:56,800
دعونا نذهب للرقص.
ماريس! أين ماريز؟

1395
01:38:56,920 --> 01:39:00,000
سارة، ارتدي السالسا.

1396
01:39:00,120 --> 01:39:02,400
سوف نرقص قليلا. للإحماء.

1397
01:39:03,040 --> 01:39:05,800
ألا يمكنك التحدث؟
لماذا تغيير الموضوع؟

1398
01:39:05,920 --> 01:39:07,960
-أنا أتحدث.
-أنت لست.

1399
01:39:08,080 --> 01:39:11,160
أنت لا تبتسم. يبدو أنك غير سعيد.
لدينا اوقات جيدة.

1400
01:39:11,280 --> 01:39:14,000
-إنه خطأك أنا لست سعيدا.
-لماذا؟

1401
01:39:14,120 --> 01:39:16,960
-لماذا؟
-أريد أن أستمتع معك.

1402
01:39:17,080 --> 01:39:21,040
إذا كنت تريد الاستمتاع، توقف عن حماقة.

1403
01:39:21,160 --> 01:39:22,320
توقف عن القول--

1404
01:39:22,440 --> 01:39:26,280
قلت لك.
أنا معجب بك. أنا أعشقك.

1405
01:39:26,760 --> 01:39:30,400
-أنت حب حياتي.
-أنت تعشقها أيضًا، وهي أيضًا.

1406
01:39:30,520 --> 01:39:32,440
أنت حب حياتي.

1407
01:39:32,560 --> 01:39:34,840
هيا، سنقضي وقتًا ممتعًا الليلة.

1408
01:39:34,960 --> 01:39:37,160
من فضلك، تعال معنا.

1409
01:39:42,800 --> 01:39:44,080
ينظر.

1410
01:39:46,520 --> 01:39:50,120
-توني لا يضيع أي وقت!
-تعال معهم.

1411
01:39:50,240 --> 01:39:52,840
كارمن، أريني بعضًا من أسبانيا.

1412
01:40:12,400 --> 01:40:14,640
أنا أعشق مؤخرتك. إنه لأمر مدهش.

1413
01:40:14,760 --> 01:40:17,080
أفضل مؤخرة في العالم.

1414
01:40:42,840 --> 01:40:44,840
دعنا نذهب! دعنا نذهب إلى الديسكو!

1415
01:40:58,120 --> 01:40:59,560
أنت تقود؟

1416
01:41:04,040 --> 01:41:06,000
مهلا، لا يمكنك القيادة!

1417
01:41:06,120 --> 01:41:09,760
-لا يمكنك. يجب أن تكون مجنونا.
-اتركني!

1418
01:41:12,720 --> 01:41:14,560
دعونا نركب السيارة.

1419
01:41:15,200 --> 01:41:17,120
-خوذة.
-لا تتظاهر بأنك تهتم.

1420
01:41:17,240 --> 01:41:21,040
نراكم هناك.
هل تحصل عليها كلها بالجملة؟

1421
01:41:21,680 --> 01:41:23,880
لماذا تصنع مثل هذا المشهد؟

1422
01:41:24,560 --> 01:41:26,200
خذه معك.

1423
01:41:27,600 --> 01:41:29,160
أنا لا أصدق ذلك!

1424
01:41:29,280 --> 01:41:30,680
انتظر!

1425
01:41:31,760 --> 01:41:34,920
-أين أنت ذاهب؟
-إلى الديسكو!

1426
01:41:35,040 --> 01:41:37,360
هل ستذهبين للرقص معهم؟

1427
01:41:38,160 --> 01:41:39,480
أخبر والدتك.

1428
01:41:39,600 --> 01:41:44,800
-ما كل هذه الضجة؟
-ماذا قلت؟

1429
01:41:46,040 --> 01:41:49,640
-هو ذاهب أيضا؟
-إنها سيارتي، خياري.

1430
01:41:49,760 --> 01:41:54,000
-من الأفضل ألا تقود!
- أمي، أنا أقود.

1431
01:41:54,120 --> 01:41:56,360
نحن بحاجة إلى سيارة، لذلك نحن نأخذ سيارته.

1432
01:41:56,800 --> 01:41:58,880
ما بال هذه العائلة اللعينة؟

1433
01:41:59,520 --> 01:42:01,240
أنا أتعامل معها.

1434
01:42:01,360 --> 01:42:04,960
توقف عن الرد عليها فقط أدخل.
أو يمكنك البقاء هنا.

1435
01:42:07,840 --> 01:42:10,040
كامل، ساعدها على ركوب الدراجة.

1436
01:42:10,160 --> 01:42:12,680
-تعال الى هنا.
-أستطيع أن أستمر!

1437
01:42:13,160 --> 01:42:14,960
تدخل السيارة.

1438
01:42:19,200 --> 01:42:20,800
أنت تجعلنا متأخرين!

1439
01:42:20,920 --> 01:42:23,600
-لقد أظهرت للجميع مؤخرتي!
-لم يرى أحد.

1440
01:42:24,320 --> 01:42:26,200
يا عم ادخل

1441
01:42:26,320 --> 01:42:27,840
ابدأ القيادة!

1442
01:42:28,560 --> 01:42:29,880
أنا قادم.

1443
01:42:30,000 --> 01:42:33,200
حذرا. أختي الصغيرة
هي مثل ابنة لي.

1444
01:42:33,320 --> 01:42:35,040
قطع حماقة. ادخل.

1445
01:42:36,400 --> 01:42:38,600
اعتني بها. القيادة بطيئة.

1446
01:42:38,720 --> 01:42:40,720
-كمال ادخل
-أراك هناك.

1447
01:42:40,840 --> 01:42:43,000
قُد ببطء يا أمين. خذها ببساطة.

1448
01:42:47,240 --> 01:42:48,720
اغلق الباب.

1449
01:42:50,520 --> 01:42:52,240
أعطني ابتسامة لطيفة.

1450
01:42:54,320 --> 01:42:55,840
استمتع!

1451
01:44:46,280 --> 01:44:47,960
أغلب هذا الشئ! نحن نتحدث.

1452
01:44:48,880 --> 01:44:50,520
كلام بنت.

1453
01:44:50,640 --> 01:44:52,440
مومو، المعكرونة رائعة!

1454
01:44:53,200 --> 01:44:55,040
فقط حار بما فيه الكفاية.

1455
01:44:55,160 --> 01:44:57,080
-ممتاز.
-ليس سيئًا.

1456
01:44:57,600 --> 01:45:01,520
-هل استمتعت الليلة الماضية؟
-كان عظيما.

1457
01:45:01,640 --> 01:45:03,920
لقد كنت في حالة معنوية عالية عندما غادرت.

1458
01:45:04,040 --> 01:45:05,840
-قف!
-عار عليك!

1459
01:45:06,400 --> 01:45:08,680
-إنه مليء به.
-إنه يضايقني!

1460
01:45:08,800 --> 01:45:10,320
هل ذهب البرية؟

1461
01:45:10,440 --> 01:45:13,760
دائما محاطة بالفتيات.
كل الفتيات.

1462
01:45:13,880 --> 01:45:15,840
كيف حال شارلوت؟ لم تكن بخير!

1463
01:45:15,960 --> 01:45:17,520
حسنًا، لقد شربت كثيرًا.

1464
01:45:17,640 --> 01:45:18,920
أبحث عن توني.

1465
01:45:19,040 --> 01:45:21,200
لقد كانت رائعة. لقد استمتعت.

1466
01:45:21,320 --> 01:45:25,680
-هل جاء توني؟
-لم يظهر على الإطلاق.

1467
01:45:26,680 --> 01:45:29,280
لقد رحل معنا. لقد رأيت ذلك.

1468
01:45:29,400 --> 01:45:31,120
لم أستطع التحدث معه.

1469
01:45:31,240 --> 01:45:35,920
ثم اختفى.
كان يمزح في السيارة وهو يبتسم..

1470
01:45:36,560 --> 01:45:39,080
ثم اختفى!
كالعادة.

1471
01:45:39,200 --> 01:45:42,000
أردت أن أتحدث معه
عندما رأيته يغادر

1472
01:45:42,120 --> 01:45:45,080
لكنه لم يكن الوقت المناسب.
ما زلت أتبعه.

1473
01:45:45,200 --> 01:45:47,760
رؤية شارلوت في تلك الحالة...

1474
01:45:48,760 --> 01:45:52,240
شارلوت هي مجرد ذريعة بالنسبة لهم.

1475
01:45:52,360 --> 01:45:54,360
-كيف ذلك؟
-إذا كنت تعرف ما أعنيه.

1476
01:45:55,360 --> 01:45:57,720
- إذن تم التأكد .
-أود أن أقول ذلك.

1477
01:45:57,840 --> 01:45:59,880
أوفيلي حقا...

1478
01:46:00,520 --> 01:46:02,040
أنا في أوفيلي.

1479
01:46:02,160 --> 01:46:04,320
تقديمه للفتيات. غريب جدا.

1480
01:46:04,440 --> 01:46:06,560
مع توني، الأمر واضح جدًا!

1481
01:46:07,000 --> 01:46:11,560
شارلوت مثل كريستيل، موريل،
ساندرين... نفس النوع!

1482
01:46:11,680 --> 01:46:13,400
ضحية ابنك!

1483
01:46:13,520 --> 01:46:17,400
دائماً نفس الفتيات الصغيرات الساذجات--

1484
01:46:17,520 --> 01:46:20,920
إنه متحدث سلس.
مثل والده! اسألها!

1485
01:46:23,080 --> 01:46:28,760
إنها مجرد واجهات للتغطية
الزنا الذي ترتكبه.

1486
01:46:28,880 --> 01:46:31,480
الزنا...
حسنًا، كليمان بعيد.

1487
01:46:32,800 --> 01:46:34,680
سيعود وسيتزوجان.

1488
01:46:35,560 --> 01:46:37,560
أخبرني عن طفلي!

1489
01:46:37,680 --> 01:46:40,560
كيف كان أمين؟
لا بد أنه فعل الخير له.

1490
01:46:41,440 --> 01:46:43,000
بدا سعيدا.

1491
01:46:43,120 --> 01:46:44,960
لقد كان خائفًا من أن أذهب معه!

1492
01:46:45,840 --> 01:46:49,080
"أنا متعب، سأبقى في المنزل!"
لكنني أردت أن أذهب.

1493
01:46:49,760 --> 01:46:51,200
-هل كان مستمتعا؟
-الكثير.

1494
01:46:51,320 --> 01:46:53,240
-هل كان مُلصقًا؟
-إنه رائع.

1495
01:46:53,360 --> 01:46:55,240
إنه رائع، طفل جيد.

1496
01:46:55,360 --> 01:46:57,600
-لقد تم ضربه.
-بالتأكيد، انه وسيم.

1497
01:46:58,040 --> 01:47:02,640
-خمن من أين هي.
-لا أعرف ما هو نوعه.

1498
01:47:02,760 --> 01:47:05,640
- الكثير للاختيار من بينها في باريس.
-إنها عالمية.

1499
01:47:05,760 --> 01:47:07,440
روسية، جميلة.

1500
01:47:07,560 --> 01:47:09,440
-روسي؟
-دمية صغيرة.

1501
01:47:09,560 --> 01:47:12,320
دمية روسية.
ليس الكثير من الماكياج؟

1502
01:47:12,440 --> 01:47:16,080
لا، طبيعي جداً.
الوحيد، باستثناء لي.

1503
01:47:17,160 --> 01:47:20,400
عيون خضراء جميلة.
قليلا مثل لك.

1504
01:47:21,360 --> 01:47:22,800
أحفاد رائعون.

1505
01:47:22,920 --> 01:47:25,480
بشرة رائعة خالية من العيوب.

1506
01:47:25,600 --> 01:47:27,560
لديه ذوق جيد، مثل والده.

1507
01:47:27,680 --> 01:47:31,040
التقطته. التقطته.

1508
01:47:31,160 --> 01:47:33,600
أوه نعم؟ هذا ليس مفاجئا.

1509
01:47:33,720 --> 01:47:36,880
طلبت منه أن يرقص
اشترى له مشروبا.

1510
01:47:37,000 --> 01:47:38,400
هل تصرفت؟

1511
01:47:38,520 --> 01:47:40,360
دائماً. فرناندو كان هناك.

1512
01:47:40,480 --> 01:47:43,560
رجل غازل. فرناندو لم يرى.

1513
01:47:45,480 --> 01:47:47,440
-أوفيلي!
-ها هي.

1514
01:47:47,560 --> 01:47:50,120
كيف حالك يا عزيزتي؟
تعال وقل مرحبا.

1515
01:47:50,240 --> 01:47:52,000
فتاة شقية.

1516
01:47:53,200 --> 01:47:54,880
تناول بعض الفاكهة.

1517
01:47:55,000 --> 01:47:56,760
كيف حال كل شيء؟

1518
01:47:56,880 --> 01:47:58,280
زوجة ابنك.

1519
01:47:58,400 --> 01:48:00,920
أنا دائما أنسى أن أسأل
عن عمتك.

1520
01:48:01,040 --> 01:48:03,160
-كيف حال إيلينا؟
-ليس جيدًا.

1521
01:48:03,280 --> 01:48:05,880
تليف الكبد لا يتحسن؟

1522
01:48:06,000 --> 01:48:07,760
لا يمكن أن تتحسن.

1523
01:48:09,120 --> 01:48:14,400
لم أقم بزيارة منذ وقت طويل.
أتمنى أن تخبرها أنني أسأل عنها.

1524
01:48:14,960 --> 01:48:18,520
-يجب أن نزورها.
-البحث عن الوقت. هذا ليس صحيحا.

1525
01:48:19,400 --> 01:48:22,560
-الأمور أفضل منذ الليلة الماضية؟
-نعم. أنت؟

1526
01:48:22,680 --> 01:48:24,480
لقد طعنتني.

1527
01:48:25,080 --> 01:48:27,000
لا يمكنك الحفاظ على سر!

1528
01:48:27,480 --> 01:48:29,160
لن نقول شيئا آخر.

1529
01:48:30,160 --> 01:48:32,280
هل تشارك في الحصاد؟

1530
01:48:32,400 --> 01:48:35,160
أنا لا أفعل ذلك مع والدي.
يفعل ذلك وحده.

1531
01:48:35,800 --> 01:48:37,080
ألا تساعده؟

1532
01:48:37,200 --> 01:48:39,760
لقد نضج الزيتون مبكراً جداً!

1533
01:48:41,080 --> 01:48:44,360
بسبب موجة الحر.
لقد ذهب كل شيء إلى الهاوية.

1534
01:48:45,440 --> 01:48:48,440
ليس فقط الفتيات والفتيان!

1535
01:48:49,480 --> 01:48:51,400
الحرارة تجعل الجميع يفقدها.

1536
01:48:51,520 --> 01:48:52,920
وحتى أشجار الزيتون.

1537
01:48:53,040 --> 01:48:55,280
إنهم يسقطون زيتونهم في وقت مبكر جدًا.

1538
01:48:55,840 --> 01:48:57,680
سيكون لدينا زيت زيتون جيد

1539
01:48:59,240 --> 01:49:00,560
هذا صحيح.

1540
01:49:00,680 --> 01:49:04,040
ماذا تخفي؟ أخبرنا!

1541
01:49:04,160 --> 01:49:05,760
هذه الفاتنة!

1542
01:49:05,880 --> 01:49:08,560
عادي، لقد كانت جميلة دائمًا.

1543
01:49:08,680 --> 01:49:11,200
عندما كنا نأخذها إلى الحديقة...

1544
01:49:11,320 --> 01:49:14,680
توني أيضا!
لقد اعتنى بها جيدًا.

1545
01:49:14,800 --> 01:49:16,240
كليمان أيضا.

1546
01:49:16,360 --> 01:49:18,320
-كلاهما.
- لقد دعاها توني بـ "حبيبتي".

1547
01:49:18,440 --> 01:49:22,080
لقد طاردت دائمًا توني.
كانت ستعطيه يدها.

1548
01:49:22,200 --> 01:49:24,080
نعم عندما كنت صغيرا!

1549
01:49:24,200 --> 01:49:28,720
الأذواق يمكن أن تتغير. فعلت لك.
لقد انتهى بك الأمر مع شقراء.

1550
01:49:29,600 --> 01:49:31,200
-كيف حاله؟
-انه بخير.

1551
01:49:32,080 --> 01:49:33,320
أي أخبار؟

1552
01:49:33,440 --> 01:49:36,400
يجب أن آمل ذلك.
أنا لا أراه أبدا عندما يعود.

1553
01:49:36,520 --> 01:49:38,440
انه لا يريد أن يراني؟

1554
01:49:38,560 --> 01:49:40,920
-يأتي لقضاء عطلة.
-للراحة.

1555
01:49:41,040 --> 01:49:44,200
تكتب له،
يقول لك ماذا يفعل...

1556
01:49:44,320 --> 01:49:46,400
قليلا. ليس كثيراً.

1557
01:49:46,520 --> 01:49:49,080
ولا يجرؤ على إخباري؟

1558
01:49:50,000 --> 01:49:53,320
-لا، ليس هو--
-ربما هو غير مريح.

1559
01:49:53,840 --> 01:49:55,200
هل تريد بعض العنب؟

1560
01:49:56,880 --> 01:49:58,440
ساعد نفسك.

1561
01:49:58,560 --> 01:50:01,240
ربما يشعر بعدم الارتياح
عن وظيفته.

1562
01:50:01,360 --> 01:50:04,480
أعني،
إنه على <i>شارل ديغول.</i>

1563
01:50:05,760 --> 01:50:09,720
-ليس ذنبه أنه هناك.
- لقد تلقى أوامره.

1564
01:50:09,840 --> 01:50:13,200
أنت لا تفتقده كثيرًا.
أنت تعيش حياتك. أنت على حق في ذلك.

1565
01:50:13,720 --> 01:50:15,400
يجب أن يكون الأمر صعبًا هناك.

1566
01:50:15,520 --> 01:50:17,400
إنه ليس ديسكو!

1567
01:50:20,360 --> 01:50:22,040
لا ديسكو!

1568
01:50:22,160 --> 01:50:24,840
إنها مهمات مهمة.

1569
01:50:24,960 --> 01:50:27,040
أنا مندهش أنه ذهب إلى هناك.

1570
01:50:27,720 --> 01:50:29,160
نعم أقصد...

1571
01:50:29,680 --> 01:50:34,680
-لقد نشأ مع أطفالنا، معك--
-يذهب للعرض!

1572
01:50:35,120 --> 01:50:39,920
لم أفكر قط في كليمان
سينتهي

1573
01:50:40,040 --> 01:50:42,760
في الخليج،
أراقب البحر والسماء..

1574
01:50:42,880 --> 01:50:45,080
عليك أن تدفع الإيجار.

1575
01:50:45,840 --> 01:50:49,600
في بعض الأحيان في الحياة،
عليك أن تختار.

1576
01:50:50,440 --> 01:50:52,280
ليس خطأه، ولكن لا يزال...

1577
01:50:52,400 --> 01:50:55,880
إنه يؤثر علي
لتعرف أنه هناك.

1578
01:50:56,520 --> 01:50:59,360
إذن... الزواج قريباً؟

1579
01:51:00,120 --> 01:51:03,560
-هل أنت سعيد؟
-جيد.

1580
01:51:06,360 --> 01:51:08,760
لماذا تريدون جميعا الزواج؟

1581
01:51:08,880 --> 01:51:11,840
-لأنك لست متزوجة--
-وأنا بخير!

1582
01:51:12,400 --> 01:51:13,800
لا أعرف.

1583
01:51:16,640 --> 01:51:21,360
-لأنه لم يسألك قط.
-نعم، كل صيف في ضوء القمر!

1584
01:51:22,880 --> 01:51:26,400
-وأنت لم تقبل أبدا؟
- لا يكلف نفسه عناء السؤال بعد الآن.

1585
01:51:26,520 --> 01:51:28,400
إذا طلقت بعد ذلك مباشرة..

1586
01:51:28,520 --> 01:51:32,000
-أنت لا تعرف أبدا في الحياة.
-بالضبط!

1587
01:51:32,120 --> 01:51:34,440
سبب آخر
بعدم التوقيع على هذا العقد.

1588
01:51:35,080 --> 01:51:40,040
هذا لا يعني أنها سوف تستمر إلى الأبد.
نحن لا ننتمي لأحد.

1589
01:51:40,160 --> 01:51:43,320
اذا كان تفكيرك هكذا
نحن نعرف كيف سينتهي الأمر.

1590
01:51:43,440 --> 01:51:45,360
أنت على حق.

1591
01:51:45,480 --> 01:51:49,280
إذا قلت: "سوف نتزوج".
ولكن ليس إلى الأبد..."

1592
01:51:49,400 --> 01:51:51,280
لا، الزواج إلى الأبد.

1593
01:51:53,640 --> 01:51:56,880
واحدة مطلقة
الآخر لم يتزوج قط.

1594
01:51:58,560 --> 01:52:01,800
أقترح عليك أن تتعلم
من تجربتنا.

1595
01:52:02,400 --> 01:52:04,320
سنرى في غضون سنوات قليلة.

1596
01:52:04,440 --> 01:52:07,560
هذا صحيح، انها مطلقة
وأنا لست متزوجا.

1597
01:52:07,680 --> 01:52:09,880
لا أحد مخلص، متزوج أم لا.

1598
01:52:10,000 --> 01:52:13,360
حتى بالتفكير في شخص آخر،
أنت غير مخلص.

1599
01:52:13,480 --> 01:52:17,720
يمكنك تغيير رأيك والتردد.
انها ليست غير مخلص.

1600
01:52:18,320 --> 01:52:21,680
يمكنك أن تكون مع شخص ما
ولا تكون متأكدا.

1601
01:52:21,800 --> 01:52:26,080
هذا ليس غير مخلص.
هذا غير منطقي.

1602
01:52:26,200 --> 01:52:29,760
-نحن جميعا في القرف العميق!
-لماذا تقول ذلك؟

1603
01:52:31,640 --> 01:52:33,520
القفز على السفينة على الفور!

1604
01:52:34,640 --> 01:52:36,560
سأتزوج، ولكن بعد ذلك...

1605
01:52:37,680 --> 01:52:39,760
إذا قابلت شخصًا ما غدًا--

1606
01:52:39,880 --> 01:52:42,000
أنت لست متزوجا
ويمكن أن يحدث.

1607
01:52:42,120 --> 01:52:44,760
ولهذا السبب لن أتزوج.

1608
01:52:45,440 --> 01:52:49,160
إذا حدث ذلك، على الأقل،
أنا معفي من الذهاب إلى المحكمة.

1609
01:52:49,280 --> 01:52:51,840
-متى؟
-23 أكتوبر.

1610
01:52:51,960 --> 01:52:55,480
تأجيل ذلك.
احصل عليها مع كاميليا.

1611
01:52:57,240 --> 01:52:59,400
-احصل عليه في الحمامات!
-آه، الأكثر وسامة!

1612
01:53:01,840 --> 01:53:04,360
أنت تحصل على
مع الثلاثة منهم؟

1613
01:53:06,280 --> 01:53:08,880
لا خجل! تظهر مع البيرة!

1614
01:53:09,360 --> 01:53:11,280
-تشرب؟
-إنها الأولى لي.

1615
01:53:11,400 --> 01:53:12,880
دعونا نأمل ذلك!

1616
01:53:13,000 --> 01:53:14,080
أبي أعطاها لي.

1617
01:53:14,200 --> 01:53:15,520
جورباتشوف!

1618
01:53:17,680 --> 01:53:19,200
سنتحدث لاحقا.

1619
01:53:21,840 --> 01:53:23,240
اتركها معنا.

1620
01:53:23,360 --> 01:53:26,120
-لماذا يأخذها بعيدا؟
-هي جاءت من أجلنا، وليس لك.

1621
01:53:26,240 --> 01:53:29,800
كانت بخير. لا شكاوى.
إنها لم تأتي من أجلك!

1622
01:53:30,920 --> 01:53:32,520
أنظر إليه!

1623
01:53:32,640 --> 01:53:34,360
ابني سريع التعلم.

1624
01:53:34,840 --> 01:53:38,200
كما أراها، فهي متلاعبة.

1625
01:53:38,320 --> 01:53:40,000
مناور.

1626
01:53:40,120 --> 01:53:43,360
-إنها منحرفة بالتأكيد.
- واضح كالنهار.

1627
01:53:43,480 --> 01:53:44,680
إنها لطيفة.

1628
01:53:44,800 --> 01:53:48,600
جميلة جداً، لكن ذات وجوه ملائكية
هي الأسوأ.

1629
01:53:49,720 --> 01:53:53,360
والدها، والديها،
تريد لها أن تتزوج.

1630
01:53:53,480 --> 01:53:56,400
إنها تريد الزواج،
لقد مرت ثماني سنوات.

1631
01:53:56,520 --> 01:53:59,680
توني ليس من النوع المتزوج
أنا أعلم أنه.

1632
01:53:59,800 --> 01:54:03,640
تعتقد أنك سوف تتزوجه.
انسى ذلك! مستحيل.

1633
01:54:03,760 --> 01:54:05,280
توني مثلي.

1634
01:54:05,400 --> 01:54:09,440
لا زواج ولا عقود.
إنه على حق!

1635
01:54:09,560 --> 01:54:13,920
ماذا أفعل؟ لا أستطيع أن أقول له
إنه على حق لأنني يجب أن أتظاهر...

1636
01:54:14,800 --> 01:54:16,280
لتجعلك سعيدا أيضا.

1637
01:54:16,400 --> 01:54:19,120
ولكن في الواقع هو على حق، فهو حر.

1638
01:54:22,800 --> 01:54:25,920
دعهم يتحدثون. اضحك عليه!

1639
01:54:26,040 --> 01:54:27,840
لا تنظر إليهم!

1640
01:54:27,960 --> 01:54:31,080
عندما يقولون "أنت جيد لتوني"
مجرد اللعب على طول.

1641
01:54:31,200 --> 01:54:33,440
فعلتُ. كنت مثل، "ها ها!"

1642
01:54:33,560 --> 01:54:35,720
قلت أنا مع كليمان.

1643
01:54:35,840 --> 01:54:37,640
وهم يعرفون ذلك.

1644
01:54:40,440 --> 01:54:41,880
لا تقلق.

1645
01:54:46,280 --> 01:54:48,080
دعونا نتحدث عنك.

1646
01:54:48,200 --> 01:54:50,960
لماذا لن تقول
ماذا فعلت الليلة الماضية؟

1647
01:54:51,080 --> 01:54:52,800
-يمكنك أن تقول لي.
-ماذا؟

1648
01:54:52,920 --> 01:54:54,400
مهما فعلت.

1649
01:54:54,520 --> 01:54:57,800
-هل ذهبت معها إلى المنزل أم لا؟
-لقد رأيتني.

1650
01:54:57,920 --> 01:55:00,240
لقد رجعت لها،
ثم ماذا؟

1651
01:55:01,040 --> 01:55:03,320
غادرنا الديسكو، ومشينا.

1652
01:55:04,280 --> 01:55:06,280
فأخذتها إلى الفندق الذي تقيم فيه..

1653
01:55:08,040 --> 01:55:09,800
وبعد ذلك؟ لا شئ؟

1654
01:55:11,040 --> 01:55:12,680
-حقًا؟
-قطعها.

1655
01:55:12,800 --> 01:55:14,560
لماذا ابتعد؟ يقضي!

1656
01:55:14,680 --> 01:55:16,600
انظر في عيني. أخبرني!

1657
01:55:16,720 --> 01:55:18,800
لقد تحدثنا، هذا كل شيء.

1658
01:55:18,920 --> 01:55:20,520
لم أستطع السماح لها بالذهاب وحدها.

1659
01:55:20,640 --> 01:55:22,720
-ما هو اسمها؟
-أناستازيا.

1660
01:55:23,640 --> 01:55:25,920
أي نوع من الاسم هذا؟

1661
01:55:26,040 --> 01:55:27,680
هل هذا روسي؟

1662
01:55:29,040 --> 01:55:32,040
-ما الذي تفعله هي؟
- تدرس الأدب .

1663
01:55:34,040 --> 01:55:37,000
كنت مهتما
فيما كانت تقوله!

1664
01:55:38,840 --> 01:55:43,080
كلهم كلام...
لكنهم لا يعرفون شيئا.

1665
01:55:44,960 --> 01:55:47,880
-هل قضيت وقتًا ممتعًا؟
-إنها لطيفة--

1666
01:55:48,000 --> 01:55:50,840
-"لطيف."
-تحدثنا عن الكتب والأفلام--

1667
01:55:51,320 --> 01:55:55,680
أنت عقف في الديسكو
والحديث عن الكتب والأفلام؟

1668
01:55:55,800 --> 01:55:57,440
لقد حصلت عليه.

1669
01:55:57,560 --> 01:55:59,200
لن أحتاج إلى رشوتك.

1670
01:55:59,320 --> 01:56:03,400
-أنت متأكد؟
-إيجابي. أنت لا تقول شيئا بالفعل.

1671
01:56:06,120 --> 01:56:07,760
لا، تعال إلى هنا!

1672
01:56:07,880 --> 01:56:11,080
-سوف يكلفك--
-ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

1673
01:56:16,680 --> 01:56:17,920
أخبرني.

1674
01:56:18,040 --> 01:56:20,120
- المال سيكون عديم الفائدة.
-سهل للغاية.

1675
01:56:20,240 --> 01:56:23,160
سهل للغاية. وسوف يكلف الكثير.

1676
01:56:23,280 --> 01:56:24,640
من السهل جدا!

1677
01:56:24,760 --> 01:56:27,960
أنت مدين لي بحياتين...
لك وتوني.

1678
01:56:28,080 --> 01:56:29,480
وما تملكه.

1679
01:56:29,600 --> 01:56:31,520
أنت مدين لي بثلاثة أرواح!

1680
01:56:34,240 --> 01:56:35,880
ماذا تريد؟

1681
01:56:38,040 --> 01:56:39,440
اعتقدت...

1682
01:56:44,440 --> 01:56:46,680
هل يمكننا التقاط بعض الصور؟

1683
01:56:48,840 --> 01:56:50,760
بالتأكيد، هذا كل شيء؟

1684
01:56:53,120 --> 01:56:54,680
مجرد صور؟

1685
01:56:55,120 --> 01:56:57,080
أنت لا تسأل كثيرا.

1686
01:57:00,400 --> 01:57:03,280
مثل قبل ثلاث سنوات؟
للقيام قبل وبعد؟

1687
01:57:03,400 --> 01:57:06,520
يمكننا أن نفعل ذلك في وقت لاحق.
أحاول أن...

1688
01:57:09,720 --> 01:57:13,440
لقد رأيت بعض المعارض
وأنا أعمل...

1689
01:57:14,520 --> 01:57:17,200
على موضوع ما
لم أصور قط.

1690
01:57:17,960 --> 01:57:21,440
أود تجربة بعض اللقطات العارية.

1691
01:57:24,760 --> 01:57:26,320
لا أعرف.

1692
01:57:26,440 --> 01:57:28,960
-هل تفعل؟
-لا...احلم!

1693
01:57:29,480 --> 01:57:33,120
-اختر شخصًا آخر.
-إنها ليست مشكلة كبيرة.

1694
01:57:33,240 --> 01:57:35,440
أنت مدين لي بالكثير.

1695
01:57:35,560 --> 01:57:38,280
صور عارية؟ هل أنت جاد؟

1696
01:57:39,920 --> 01:57:41,440
لا، لا أستطيع.

1697
01:57:41,560 --> 01:57:43,040
-ولم لا؟
-مستحيل.

1698
01:57:43,160 --> 01:57:45,720
لقد قمت بالكثير من التصوير الفوتوغرافي،
أبدا ذلك.

1699
01:57:45,840 --> 01:57:49,560
معي، ليس من الممكن.

1700
01:57:50,400 --> 01:57:53,880
لم أستطع أن أخبر أهلي
"أنا أفعل العراة مع أمين"--

1701
01:57:54,000 --> 01:57:56,800
ليس عليك أن تفعل ذلك. إنه بيننا.

1702
01:57:56,920 --> 01:58:01,240
يتيح لي تجربة شيء جديد،
شيء...

1703
01:58:02,600 --> 01:58:05,040
ملهمة، وبالنسبة لك، إنه--

1704
01:58:05,160 --> 01:58:07,160
-ماذا في ذلك بالنسبة لي؟
-إنها ممتعة!

1705
01:58:07,280 --> 01:58:11,280
الصور سوف تبرز جمالك.
سوف يعجبك.

1706
01:58:12,080 --> 01:58:13,680
يعني متعة بالنسبة لك!

1707
01:58:13,800 --> 01:58:15,680
-أنت أيضاً.
-لا يستحق كل هذا العناء.

1708
01:58:15,800 --> 01:58:18,560
حتى في وقت لاحق، سوف ترغب في الحصول عليها.

1709
01:58:18,680 --> 01:58:22,360
كما قلت، لقد تغيرت،
وإلى الأفضل،

1710
01:58:23,400 --> 01:58:25,200
سيكون من الجميل أن نخلده.

1711
01:58:25,320 --> 01:58:27,240
لا أحتاج أن أرى نفسي.

1712
01:58:28,680 --> 01:58:29,960
كنت ترغب في ذلك.

1713
01:58:30,080 --> 01:58:34,640
سنفعل ذلك بالقرب من البركة،
في ضوء الصباح الباكر.

1714
01:58:35,720 --> 01:58:37,040
مثله.

1715
01:58:38,920 --> 01:58:41,080
أتخيلني عارية؟ أوقفه.

1716
01:58:47,760 --> 01:58:49,600
كيف يعمل؟

1717
01:58:49,720 --> 01:58:52,720
سأريكم. ستكون أوضاع طبيعية..

1718
01:58:53,600 --> 01:58:55,040
مرحبًا!

1719
01:58:55,160 --> 01:58:56,480
لقد أخافتني.

1720
01:58:56,600 --> 01:58:59,360
-ماذا تفعل؟
-فقط نتحدث.

1721
01:58:59,480 --> 01:59:02,480
-عن ما؟ أنا؟
- استخلاص المعلومات في الليلة الماضية.

1722
01:59:02,600 --> 01:59:05,240
-ما الحكم؟
-كان رائعا.

1723
01:59:05,360 --> 01:59:07,120
لقد كنت ساخنا!

1724
01:59:07,640 --> 01:59:09,280
-حار؟
-تماما.

1725
01:59:09,400 --> 01:59:12,080
-معنى؟
- ألا تتذكر؟

1726
01:59:14,280 --> 01:59:15,680
ماذا؟

1727
01:59:18,920 --> 01:59:21,000
لا، كنت أراقبك.

1728
01:59:21,120 --> 01:59:24,200
-كنت أراقبك.
-ماذا لاحظت؟

1729
01:59:24,320 --> 01:59:28,120
-أنتما تتحدثان بدوني.
-بدون أو حول؟

1730
01:59:28,240 --> 01:59:29,880
-لست مخولة--
-ليس بعد.

1731
01:59:30,680 --> 01:59:33,600
لكنني سأمنحها في وقت لاحق.

1732
01:59:34,040 --> 01:59:35,480
ولكن ليس الآن.

1733
01:59:36,160 --> 01:59:37,240
يمكنك التحدث عني.

1734
01:59:37,360 --> 01:59:39,200
-أنت غيور.
-لا، لست كذلك.

1735
01:59:39,320 --> 01:59:42,080
اغار منه وهو يتحدث معي
أو لي له؟

1736
01:59:42,200 --> 01:59:43,600
لا يمكننا أن نقول.

1737
01:59:44,080 --> 01:59:45,720
ليس هناك إجابة صحيحة.

1738
01:59:45,840 --> 01:59:48,520
باعتباره ثنائي الجنس،
أنت غيور منا على حد سواء.

1739
01:59:48,640 --> 01:59:50,200
صحيح، لقد حصلت عليه.

1740
01:59:51,040 --> 01:59:53,520
لقد حصلت عليه.

1741
01:59:53,640 --> 01:59:55,040
قف!

1742
02:00:00,200 --> 02:00:02,080
ليس كلا السلسلتين!

1743
02:00:12,040 --> 02:00:14,960
أمسك هذا بينما أربط الآخر.

1744
02:00:15,080 --> 02:00:16,520
اربطه!

1745
02:00:19,160 --> 02:00:22,360
-ماذا لو تركت؟
-لا تستغل.

1746
02:00:22,480 --> 02:00:23,840
لا تجرؤ.

1747
02:00:25,600 --> 02:00:29,360
انظروا كيف... أنه يربط العقد.

1748
02:00:32,880 --> 02:00:35,080
- اهدأ.
-لا تكن مغرورًا.

1749
02:00:38,040 --> 02:00:39,680
اضطجع. أنت مُلصق.

1750
02:00:39,800 --> 02:00:41,160
دعنا نذهب...

1751
02:00:42,560 --> 02:00:44,080
تضيع.

1752
02:00:44,200 --> 02:00:46,080
توقف عن فعل ذلك.

1753
02:00:46,200 --> 02:00:49,160
لم ترى ما يكفي مني؟

1754
02:00:49,280 --> 02:00:51,280
أنا لم أراك حتى.

1755
02:00:59,720 --> 02:01:03,400
انها حقا غيورة
لأنني أتحدث إلى رجل!

1756
02:01:03,520 --> 02:01:05,160
يمكنك أن تفعل ما يحلو لك.

1757
02:01:05,280 --> 02:01:07,000
انتهت قصة حبنا.

1758
02:01:12,040 --> 02:01:13,760
لم يبدأ حتى.

1759
02:01:13,880 --> 02:01:16,680
أنت الذي بدأت ذلك
الليلة الماضية.

1760
02:01:56,640 --> 02:01:58,400
لديها طن من الحليب.

1761
02:02:47,200 --> 02:02:49,800
أخبر ليز
عن الجدة في العشاء؟

1762
02:02:51,440 --> 02:02:52,840
استمع لهذا.

1763
02:02:52,960 --> 02:02:55,840
-الجدة فعلت ذلك مرة أخرى.
-ماذا الآن؟

1764
02:02:55,960 --> 02:02:58,840
إنها ثرثرة كاملة.

1765
02:02:58,960 --> 02:03:00,840
مساعدنا الجديد أسود.

1766
02:03:00,960 --> 02:03:03,000
أنا لم أره.

1767
02:03:03,120 --> 02:03:05,960
كنا جميعًا نتناول العشاء مع أبي.

1768
02:03:06,080 --> 02:03:09,360
ريبيكا وسارة وأنا متنا من الضحك.

1769
02:03:09,480 --> 02:03:12,720
سألته الجدة من أين أتى.

1770
02:03:13,800 --> 02:03:16,760
وقال أنه جاء من باريس.

1771
02:03:16,880 --> 02:03:20,680
فسألتها: أي جزء؟
قال: "الضواحي".

1772
02:03:21,560 --> 02:03:24,640
وأصرت،
"هل أنت متأكد أنك من باريس؟"

1773
02:03:24,760 --> 02:03:26,640
هل طلبت هويته؟

1774
02:03:26,760 --> 02:03:29,160
سألت،
"من أين والديك؟"

1775
02:03:29,280 --> 02:03:31,480
قال: "والداي فرنسيان أيضاً".

1776
02:03:31,600 --> 02:03:34,520
قالت:
"هل كانوا في فرنسا لفترة طويلة؟"

1777
02:03:34,640 --> 02:03:37,480
قال: نحو ثلاثين سنة.

1778
02:03:37,600 --> 02:03:40,600
قالت:
"كيف وصلوا إلى هنا بالقارب؟"

1779
02:03:40,720 --> 02:03:42,320
"إذن لقد ولدت على متن القارب!"

1780
02:03:42,440 --> 02:03:45,760
لم نتمكن من تحمل المزيد
وأصرت!

1781
02:03:45,880 --> 02:03:47,360
بمجرد أن تبدأ ...

1782
02:03:47,480 --> 02:03:50,880
-المعمودية من الجدة!
-مرحبا بكم في المزرعة!

1783
02:03:51,000 --> 02:03:52,640
يا له من ترحيب.

1784
02:03:53,360 --> 02:03:54,720
مجموع كليشيهات!

1785
02:03:55,480 --> 02:03:56,840
شعرت بالأسف عليه.

1786
02:03:57,680 --> 02:04:00,040
-هل نسمح لهم بالخروج؟
-نعم.

1787
02:04:02,160 --> 02:04:03,960
معرفة ما إذا كانوا قد أكلوا.

1788
02:04:04,760 --> 02:04:06,280
أعتقد أنه بخير.

1789
02:04:09,120 --> 02:04:10,480
هيا يا عزيزي.

1790
02:04:11,960 --> 02:04:13,760
إبقاء العين عليها.

1791
02:04:17,760 --> 02:04:19,480
فات الأوان.

1792
02:04:19,600 --> 02:04:20,960
-لا!
-نعم.

1793
02:04:22,800 --> 02:04:26,920
-متى ولدت؟
-قبل ثانية.

1794
02:04:27,040 --> 02:04:28,760
فقط بعد أن اتصلت بك.

1795
02:04:30,600 --> 02:04:33,720
-هذا ليس صحيحا.
-حقًا؟

1796
02:04:33,840 --> 02:04:35,560
توقف مخاضها.

1797
02:04:36,720 --> 02:04:39,880
انها ليست هناك.
يذهبون في قلم منفصل.

1798
02:04:40,000 --> 02:04:41,400
حتى أنهم...

1799
02:04:41,520 --> 02:04:42,680
أغلقهم.

1800
02:04:42,800 --> 02:04:44,400
متى ستلد؟

1801
02:04:44,960 --> 02:04:48,240
لا أستطيع أن أقول.
إنه ليس علمًا دقيقًا.

1802
02:04:49,960 --> 02:04:52,480
-هيا يا فتيات.
-دعهم يدخلون.

1803
02:05:01,800 --> 02:05:02,800
مرحبًا!

1804
02:05:05,480 --> 02:05:07,640
استمر يا صغيري!

1805
02:05:09,720 --> 02:05:12,440
-هل تريد التقاط الصور؟
- نعم من الولادة .

1806
02:05:13,040 --> 02:05:15,240
-لماذا؟
-آسف لمقاطعتك!

1807
02:05:16,800 --> 02:05:19,360
لتوضيح السيناريو.

1808
02:05:19,480 --> 02:05:21,440
أرى! ما الأمر؟

1809
02:05:21,560 --> 02:05:22,960
خروف.

1810
02:05:26,480 --> 02:05:29,160
-لا تكن مثل هذا ندف.
-هراء!

1811
02:05:30,680 --> 02:05:32,080
بخصوص اليوم--

1812
02:05:32,200 --> 02:05:34,840
ويكون ندف؟
إنها تحمر خجلاً!

1813
02:05:37,400 --> 02:05:41,280
هل يمكننا أنا و(ليز) أخذ إجازة لبضعة ساعات؟
للذهاب إلى الشاطئ؟

1814
02:05:41,400 --> 02:05:44,840
-اليوم؟
- نعم، إذا كنت لا تحتاج إلينا.

1815
02:05:44,960 --> 02:05:49,680
اغسل الأرصفة وأعود بحلول الساعة 3:00
لإخراج القطيع.

1816
02:05:50,960 --> 02:05:53,480
لقد سمحت لها بالقيام بحركات على الشاطئ!

1817
02:05:53,600 --> 02:05:56,240
-هل أنت ذاهب؟
-ليس اليوم.

1818
02:05:56,920 --> 02:05:59,720
-أنا أشك في ذلك. وأنت؟
-هذا هو.

1819
02:05:59,840 --> 02:06:01,240
أنت؟

1820
02:06:02,080 --> 02:06:03,560
-لا شئ؟
-أنا منتظر.

1821
02:06:04,680 --> 02:06:07,200
هل فعلت هذا؟

1822
02:06:07,800 --> 02:06:10,000
يمكنهم الخروج.

1823
02:06:10,120 --> 02:06:13,360
-ماذا تفعل؟
- انتظار الولادة .

1824
02:06:13,480 --> 02:06:17,560
يمكن أن يستغرق ساعات.
قد تحتاج إلى النوم هنا.

1825
02:06:22,920 --> 02:06:24,720
هيا، فتاة كبيرة!

1826
02:06:27,880 --> 02:06:30,040
-هل ستنتهي؟
-بالتأكيد.

1827
02:06:31,040 --> 02:06:33,440
أراك لاحقًا.
استمتع بفترة ما بعد الظهر.

1828
02:06:37,040 --> 02:06:40,400
-تذكر أن تقوم بتوصيله.
-سنقوم بالتنظيف. لا تقلق.

1829
02:06:41,160 --> 02:06:42,440
حظ سعيد!

1830
02:06:44,960 --> 02:06:47,040
إنها معجبة بك!

1831
02:06:47,960 --> 02:06:51,040
عندما اتصلت بك هذا الصباح
للولادة،

1832
02:06:51,160 --> 02:06:53,360
لم تكن في نوبة الحلب.

1833
02:06:53,480 --> 02:06:56,000
لقد اتصلت بك وجاءت!

1834
02:06:56,120 --> 02:06:58,120
كانت تعرف جيدًا!

1835
02:06:58,240 --> 02:07:00,440
إنها تتحدث عنك باستمرار.

1836
02:07:00,560 --> 02:07:03,280
إنها تأتي إلى غرفتي،
"أين أمين؟ ماذا يفعل؟

1837
02:07:03,400 --> 02:07:05,320
هل لا يزال وسيمًا؟"

1838
02:07:05,440 --> 02:07:08,600
بمجرد وصولك،
حتى قبل أن أقول مرحباً..

1839
02:07:09,920 --> 02:07:12,680
حسنا، حسنا. لقد حصلنا عليه.

1840
02:07:13,720 --> 02:07:17,320
اطلب منها أن تفعل العراة.
سوف توافق على المضاعفة.

1841
02:07:19,760 --> 02:07:23,160
ستقترح ذلك بنفسها،
"صورني عارية!"

1842
02:07:25,280 --> 02:07:26,640
ظريف جدًا!

1843
02:07:26,760 --> 02:07:28,840
لقد دمرت يومها.

1844
02:07:28,960 --> 02:07:32,480
أمام الجميع،
طلبت الذهاب إلى الشاطئ..

1845
02:07:32,600 --> 02:07:34,000
لم تقل شيئا!

1846
02:07:34,120 --> 02:07:37,200
وكانت تنتظرك لتقول
"هل يمكنني أن آتي؟"

1847
02:07:37,320 --> 02:07:39,800
-أعتقد ذلك؟
-بالتأكيد. أنا أعرف ذلك.

1848
02:07:40,760 --> 02:07:43,400
لماذا تسأل معك هناك؟

1849
02:07:44,160 --> 02:07:48,240
سألتني عمدا
عندما كنت هناك.

1850
02:07:48,360 --> 02:07:50,160
أرادت منك أن تعرف.

1851
02:07:53,840 --> 02:07:57,080
مثل ناديج وأنا
عندما كنا صغارا. أقسم.

1852
02:07:57,200 --> 02:08:00,560
لقد ناضلنا لنكون واحدا
لأطرق بابك،

1853
02:08:00,680 --> 02:08:03,400
للاستلقاء على السحر
مع والديك،

1854
02:08:03,520 --> 02:08:05,760
ليصبح المستقبل
زوجة الابن.

1855
02:08:08,120 --> 02:08:10,080
إنه سر. لا تخبر.

1856
02:08:11,480 --> 02:08:13,880
لقد كبرنا منذ ذلك الحين،
حتى أستطيع أن أقول لك.

1857
02:08:14,320 --> 02:08:16,720
ناديج وأنا كنا كذلك
تنافسية مجنونة.

1858
02:08:23,960 --> 02:08:27,320
أصحاب العلامات الزرقاء
سوف تلد...

1859
02:08:29,200 --> 02:08:30,360
قريبا.

1860
02:08:30,480 --> 02:08:32,840
-عن متى؟
-لا أعرف.

1861
02:08:32,960 --> 02:08:35,680
البطون الكبيرة تعني شبه جاهزة.

1862
02:08:36,120 --> 02:08:41,000
أنظر، فرجها متوسع،
ضروعها منتفخة.

1863
02:08:50,240 --> 02:08:51,560
أنظر إليها.

1864
02:08:53,000 --> 02:08:54,600
لقد كان لديها واحدة.

1865
02:08:55,520 --> 02:08:58,360
-متى؟
-لا أعرف. لقد لاحظت للتو.

1866
02:09:34,600 --> 02:09:37,160
-إنه واقف!
- خطواته الأولى.

1867
02:09:38,640 --> 02:09:40,600
الآن سيحاول أن يشرب.

1868
02:09:52,720 --> 02:09:55,440
هل تريد شيئا للجلوس عليه؟
كرسي...

1869
02:09:55,560 --> 02:09:58,640
سأبقى هنا وأراقبهم.

1870
02:09:58,760 --> 02:10:03,400
-وسأنتظر.
-يمكنني أن أعطيك حزمة من القش.

1871
02:10:04,160 --> 02:10:05,800
تريد ذلك؟

1872
02:10:09,760 --> 02:10:12,360
تعال! تحركوا يا سيدات!

1873
02:10:20,080 --> 02:10:21,640
شكرًا.

1874
02:10:21,760 --> 02:10:23,840
-مثل الكرسي!
-ممتاز.

1875
02:10:25,040 --> 02:10:26,880
أستطيع أن أراهم بخير هنا.

1876
02:10:27,000 --> 02:10:30,720
إذا أردت أن ترى جيداً
عليك أن تجلس في وضع القرفصاء.

1877
02:10:31,560 --> 02:10:33,440
انحنى للأسفل. يجلس.

1878
02:10:34,120 --> 02:10:35,920
أنظر إليهم.

1879
02:10:36,040 --> 02:10:39,480
هل ترى الفرج المتوسع؟

1880
02:10:39,600 --> 02:10:43,240
ستشاهدين الانقباضات أيضًا،
لذا انتبه.

1881
02:10:43,360 --> 02:10:45,360
التقلصات هي التحذير الأخير؟

1882
02:10:45,480 --> 02:10:46,880
نعم، الانقباضات.

1883
02:10:47,600 --> 02:10:50,000
-كيف يمكنك أن تقول؟
- بدأ المخاض .

1884
02:10:50,520 --> 02:10:52,400
تحت الضلوع...هنا.

1885
02:10:56,720 --> 02:10:59,520
إنها تتعاقد. الدفع والحفر.

1886
02:11:00,080 --> 02:11:01,880
ثم تراه هنا.

1887
02:11:04,640 --> 02:11:06,720
أعتقد أنها على وشك البدء أيضًا.

1888
02:11:07,320 --> 02:11:08,840
لها بعض...

1889
02:11:08,960 --> 02:11:11,400
ربما فقدت السدادة المخاطية.

1890
02:11:11,520 --> 02:11:13,440
هناك بعض الدم.

1891
02:11:13,560 --> 02:11:16,280
ليس حقا الدم. إنه واضح، لزج.

1892
02:11:17,160 --> 02:11:19,120
أي واحدة هي؟

1893
02:11:19,560 --> 02:11:21,480
إبقاء العين عليها.

1894
02:11:25,280 --> 02:11:26,920
سأتركك.

1895
02:11:27,040 --> 02:11:30,720
إذا كنت هنا عندما أعود
الساعة 11:00 مساءً، ثم لم يحدث شيء.

1896
02:11:32,520 --> 02:11:34,640
أراك لاحقًا!

1897
02:11:52,400 --> 02:11:56,120
إذا حصلت على صور جميلة،
قد أوافق على الظهور عاريًا لك.

1898
02:11:56,240 --> 02:11:57,480
حقًا؟

1899
02:11:58,240 --> 02:12:01,880
ربما. ذلك يعتمد. سنرى.

1900
02:21:28,600 --> 02:21:31,560
قلت أن لديك مزرعة
وأنك--

1901
02:21:31,680 --> 02:21:34,600
لا تخبرها بكل شيء عني!

1902
02:21:48,440 --> 02:21:50,240
- أمين هنا .
-ماذا؟

1903
02:21:51,960 --> 02:21:54,760
- أمين هنا .
-أين هو؟

1904
02:21:56,840 --> 02:21:59,920
-في الحانة.
- سأذهب لرؤيته .

1905
02:22:05,320 --> 02:22:07,120
-أحبك.
-أوقفه.

1906
02:22:08,560 --> 02:22:10,880
أنا أقدر الأشياء الجيدة ،

1907
02:22:11,000 --> 02:22:15,120
الكحول، الفتيات، الرجال، العطلات...

1908
02:22:15,800 --> 02:22:19,080
-عم تشرب معنا؟
– مشروب صغير .

1909
02:22:19,200 --> 02:22:21,200
-يا رفاق، دعونا نشرب!
-طلقة.

1910
02:22:21,320 --> 02:22:23,320
لا نحتاج شراب.

1911
02:22:25,280 --> 02:22:27,400
صب آخر.

1912
02:22:33,800 --> 02:22:35,280
هتافات!

1913
02:22:40,680 --> 02:22:42,800
إنها تريد الرقص معك.

1914
02:22:42,920 --> 02:22:45,160
-أين كنت؟
-كنت في المنزل.

1915
02:22:49,080 --> 02:22:50,480
في البيت؟

1916
02:22:53,760 --> 02:22:56,800
-هل كنت تلتقط الصور؟
-نعم كنت كذلك.

1917
02:23:11,600 --> 02:23:13,760
هل وضعت العسل على...

1918
02:23:13,880 --> 02:23:16,000
كيف تجذبهم؟

1919
02:23:21,440 --> 02:23:24,640
هل تريد التقاط الصور معي؟
أنا نموذج.

1920
02:23:25,840 --> 02:23:27,680
أعطها قبلة...

1921
02:23:27,800 --> 02:23:29,680
على الشفاه.

1922
02:23:32,160 --> 02:23:33,680
واحدة حقيقية.

1923
02:23:36,720 --> 02:23:38,160
ما هذا؟

1924
02:23:40,440 --> 02:23:43,200
تريد إجبارهم؟

1925
02:23:54,200 --> 02:23:57,720
-هل تريد أن تأخذ صورة لها؟
-تحدثنا عن ذلك.

1926
02:23:57,840 --> 02:24:01,280
انها جميلة جدا.
جميلة جدا.

1927
02:25:34,880 --> 02:25:36,520
تريد لقطة؟

1928
02:25:37,600 --> 02:25:39,160
تريد لقطة؟

1929
02:25:39,280 --> 02:25:42,400
ًلا شكرا.
وأنت؟ ماذا تريد؟

1930
02:25:44,040 --> 02:25:45,400
تكيلا.

1931
02:26:39,120 --> 02:26:41,240
أمرت. أنت تأمر أيضا.

1932
02:27:41,360 --> 02:27:43,280
ساعدني على النزول.

1933
02:27:46,040 --> 02:27:47,720
حان الوقت للعودة إلى المنزل.

1934
02:27:47,840 --> 02:27:49,600
لقد هزنا الليلة.

1935
02:27:49,720 --> 02:27:51,280
لقد هزنا!

1936
02:27:51,400 --> 02:27:53,880
اثنان ضد واحد، لكنني فزت!

1937
02:27:54,000 --> 02:27:55,640
هنا القاضي.

1938
02:27:56,200 --> 02:27:58,400
-سأبقي فمي مغلقا.
-أنت أفضل.

1939
02:28:01,400 --> 02:28:03,160
يا لها من كارثة!

1940
02:28:03,280 --> 02:28:06,200
-أنتم جميعا في حالة سكر.
-أنا لست في حالة سكر.

1941
02:28:06,320 --> 02:28:08,480
أقسم أنني لست كذلك.

1942
02:28:08,600 --> 02:28:10,440
العمة سوف تسقط.

1943
02:28:15,360 --> 02:28:18,440
وقال انه لن الاستغناء عني!

1944
02:28:18,560 --> 02:28:20,400
-لن يستريح.
-من؟

1945
02:28:20,520 --> 02:28:21,960
خمن.

1946
02:28:24,320 --> 02:28:26,120
كان لدينا حديث.

1947
02:28:26,240 --> 02:28:29,040
قبلني
لأنه مجصص.

1948
02:28:29,960 --> 02:28:34,600
قلت: "امتلك، صباح الغد."
قال: "سوف أملك".

1949
02:28:35,760 --> 02:28:38,160
قال: "أنا أحبك. سأخبر كليمان".

1950
02:28:38,280 --> 02:28:42,600
فقلت: سنتحدث بعد ذلك.
سنرى.

1951
02:28:43,480 --> 02:28:45,040
يا له من ألم.

1952
02:28:49,880 --> 02:28:53,240
-الحصول على الصور الخاصة بك من الحملان؟
-نعم، إنه لأمر مدهش.

1953
02:28:53,680 --> 02:28:55,120
كان هناك حتى اثنين.

1954
02:28:56,040 --> 02:28:58,600
رائع! لذلك انتظرت ذلك؟

1955
02:29:00,240 --> 02:29:03,640
-لم أتوقع الثانية.
-كيف يمكنك؟

1956
02:29:03,760 --> 02:29:05,960
لا يمكنك أن تعرف مقدما.

1957
02:29:09,200 --> 02:29:10,960
-هل كان الظلام بالخارج؟
-نعم.

1958
02:29:11,680 --> 02:29:13,560
وجلست وحيدة في الزاوية.

1959
02:29:14,240 --> 02:29:15,720
رائع.

1960
02:29:16,320 --> 02:29:18,440
لقد أخبرتك أنهم سيذهبون لوحدهم.

1961
02:29:18,560 --> 02:29:20,360
إذا رأيت واحدًا بمفرده--

1962
02:29:26,000 --> 02:29:27,720
-لا شكرا.
-أنا انتهيت.

1963
02:29:29,640 --> 02:29:33,800
-أنت في حالة سكر.
-لا. أحتاج لبعض الماء.

1964
02:29:35,200 --> 02:29:36,920
-لا ترقص؟
-نعم!

1965
02:29:37,360 --> 02:29:39,520
نعم، أرى كيف ترقص.

1966
02:29:48,760 --> 02:29:50,920
الحق، أنا ذاهب للرقص.

1967
02:30:01,640 --> 02:30:03,840
هل تتباهى بفرخك؟

1968
02:30:05,000 --> 02:30:06,880
ما هو اسمها؟

1969
02:30:08,040 --> 02:30:09,360
جيسيكا.

1970
02:30:16,920 --> 02:30:19,600
-ماذا تشرب؟
-لا شئ. أنت؟

1971
02:30:22,200 --> 02:30:23,760
ما هذا؟

1972
02:30:25,520 --> 02:30:27,080
لا تلمس.

1973
02:30:27,640 --> 02:30:30,000
-لا أحد ينظر.
-الجميع هنا.

1974
02:30:30,600 --> 02:30:32,200
سيلين خلفك.

1975
02:30:32,320 --> 02:30:35,520
أمين يراقبنا.
سوف يتم القبض علينا.

1976
02:30:35,640 --> 02:30:36,960
لا يوجد أحد.

1977
02:30:37,080 --> 02:30:40,120
ويظل يطرح الأسئلة،
الكثير منهم.

1978
02:30:40,240 --> 02:30:41,720
لذا تظاهر.

1979
02:30:49,360 --> 02:30:53,040
-ما أخبارك؟
-انظروا من هنا!

1980
02:30:53,520 --> 02:30:54,920
كل شيء بخير؟

1981
02:30:56,000 --> 02:30:57,960
ماذا تريد؟

1982
02:31:00,920 --> 02:31:03,240
لا أفهم. ما هذا؟

1983
02:31:04,440 --> 02:31:07,040
لماذا حركات اللسان الغريبة؟

1984
02:31:07,560 --> 02:31:09,680
هل تريد مني أن أترككما وحدكما؟

1985
02:31:09,800 --> 02:31:11,360
لا، لماذا؟

1986
02:31:16,760 --> 02:31:18,280
ليلة باردة خارجا!

1987
02:31:18,400 --> 02:31:20,400
-لا ترقص؟
-أنا أكون.

1988
02:31:20,520 --> 02:31:21,840
بعض راقصة!

1989
02:31:21,960 --> 02:31:23,680
هل أستطيع أن آخذ خمسة؟

1990
02:31:25,920 --> 02:31:27,320
ما هذا؟

1991
02:31:36,760 --> 02:31:38,320
الأمن، من فضلك!

1992
02:31:39,160 --> 02:31:41,080
شخص ما يزعجني.

1993
02:31:41,800 --> 02:31:44,200
-أنا أستسلم.
-فقط أمزح.

1994
02:31:49,320 --> 02:31:51,320
لماذا لا تقودها؟

1995
02:31:53,120 --> 02:31:56,560
-لماذا لا تقودها؟
-هذا ما فعلته.

1996
02:31:56,680 --> 02:31:58,080
لا أحد ينظر.

1997
02:31:58,800 --> 02:32:00,680
لا أحد ينظر إليك.

1998
02:32:01,200 --> 02:32:03,840
-يمكنك تقبيلها.
-يمكنك تقبيلي.

1999
02:32:04,440 --> 02:32:06,040
-أنت أيضاً.
-لا، أنت.

2000
02:32:07,040 --> 02:32:09,200
إذا كنت تحبني، فسوف تفعل ذلك.

2001
02:32:10,280 --> 02:32:12,400
دعونا نفعل الثلاثي الليلة.

2002
02:32:13,000 --> 02:32:15,320
-إنها ساخنة.
-أنت لا تستحق ذلك.

2003
02:32:16,480 --> 02:32:18,000
اذهب بنفسك.

2004
02:32:18,120 --> 02:32:19,960
أنا متأكد من أنها ستكون مستعدة لذلك.

2005
02:34:54,840 --> 02:34:56,640
عار عليك!

2006
02:34:57,720 --> 02:34:59,720
ليس لديها خجل.

2007
02:35:03,760 --> 02:35:06,240
الحرية! حب!

2008
02:35:14,040 --> 02:35:15,800
أنت ترقص بشكل جيد.

2009
02:35:25,960 --> 02:35:28,360
-اذهب واحصل على الفتاة الاسبانية.
-قبّلني.

2010
02:35:28,480 --> 02:35:31,720
-سنمارس الحب معها.
-حقًا؟ الليلة؟

2011
02:35:36,000 --> 02:35:38,360
تريد أن تذهب؟
هل سئمت من الرقص معي؟

2012
02:35:38,480 --> 02:35:40,160
أنا لم أقل ذلك.

2013
02:35:44,120 --> 02:35:46,240
مُحرَج؟ حصلت على صديقة؟

2014
02:35:48,520 --> 02:35:50,120
أنت لا تعرف؟

2015
02:35:50,240 --> 02:35:53,400
-من هي صديقتك؟
-ليس لدي واحدة.

2016
02:35:53,920 --> 02:35:55,600
-أنا لا.
-حقًا؟

2017
02:35:56,560 --> 02:35:57,960
هل أنت متأكد؟

2018
02:36:01,000 --> 02:36:02,600
إنها هنا.

2019
02:36:19,400 --> 02:36:21,960
-ماذا بها؟
-كيف ستعود إلى المنزل؟

2020
02:36:22,080 --> 02:36:25,520
ماذا بها؟
هل رأيت سيلين؟

2021
02:36:30,280 --> 02:36:34,200
-ما هي مشكلتك؟
-إنه مثل الأخ.

2022
02:36:36,040 --> 02:36:37,840
هل أصب أم لا؟

2023
02:36:39,160 --> 02:36:41,480
أخ حقيقي!

2024
02:36:42,680 --> 02:36:44,080
قف!

2025
02:36:55,160 --> 02:36:56,280
الشمبانيا؟

2026
02:42:46,040 --> 02:42:47,880
أحضرت شخص ما. هل أنت هناك؟

2027
02:45:04,400 --> 02:45:06,200
شارلوت؟

2028
02:45:06,320 --> 02:45:09,080
-كيف حالك؟
-لم أكن متأكدة أنه أنت.

2029
02:45:09,200 --> 02:45:10,840
-أنت بخير؟
-نعم. وأنت؟

2030
02:45:10,960 --> 02:45:13,840
-أنا سعيد لرؤيتك.
-أنا أيضاً. ما أخبارك؟

2031
02:45:13,960 --> 02:45:17,760
مجرد التجول،
التقاط صور لغروب الشمس.

2032
02:45:17,880 --> 02:45:19,160
وأنت؟

2033
02:45:19,280 --> 02:45:21,480
لقد ذهبت للسباحة...فقط أستريح.

2034
02:45:21,600 --> 02:45:23,200
هل أنت وحيد؟

2035
02:45:26,920 --> 02:45:28,520
أي أخبار؟

2036
02:45:28,640 --> 02:45:30,320
ليس كثيراً.

2037
02:45:30,440 --> 02:45:33,840
تبدو الأيام كلها متشابهة،
أنا لا أفعل الكثير.

2038
02:45:34,680 --> 02:45:38,600
-كيف هي الأمور بالنسبة لك؟
-بخير. أنا أستمتع بإجازتي.

2039
02:45:39,800 --> 02:45:44,040
-تفعل ماذا؟
-مثلك. الشاطئ، الاسترخاء...

2040
02:45:45,000 --> 02:45:47,800
-الكثير من الصور.
-حقًا؟

2041
02:45:48,800 --> 02:45:50,840
إنها جميلة هنا، جميلة جدًا.

2042
02:45:51,920 --> 02:45:53,840
ليس مع صديقك؟

2043
02:45:54,080 --> 02:45:55,080
لا.

2044
02:45:56,200 --> 02:45:59,320
في الواقع، لقد غادرت منزل جدتها.

2045
02:45:59,600 --> 02:46:00,880
-حقًا؟
-نعم.

2046
02:46:04,120 --> 02:46:06,040
لقد توقفنا عن الكلام.

2047
02:46:07,640 --> 02:46:10,800
قضينا كل ليلة في المنزل
مع توني، جو.

2048
02:46:10,920 --> 02:46:14,560
لقد سئمت
رؤيتهم في كل وقت.

2049
02:46:14,680 --> 02:46:18,560
-لذلك غادرت للتو.
-ربما للأفضل.

2050
02:46:18,680 --> 02:46:21,800
الآن لدي مكاني الخاص.
انها لطيفة جدا.

2051
02:46:21,920 --> 02:46:23,880
صغيرة ولكنها لطيفة.

2052
02:46:24,000 --> 02:46:27,600
- لدي شرفة صغيرة . أحبها.
-استمتع بها.

2053
02:46:27,720 --> 02:46:30,640
لم يبق إلا ثلاثة أو أربعة أيام.

2054
02:46:30,760 --> 02:46:34,160
-أنت تغادر؟
-أنا أرى أهلي في أثينا.

2055
02:46:35,120 --> 02:46:37,920
سنقضي حوالي عشرة أيام هناك.

2056
02:46:38,040 --> 02:46:41,360
-من أي وقت مضى؟
-لا، إنها المرة الأولى.

2057
02:46:41,480 --> 02:46:43,080
-يبدو لطيفا.
-بالتأكيد يفعل.

2058
02:46:43,200 --> 02:46:45,840
لقد تحدثت عن ذلك لفترة طويلة.

2059
02:46:45,960 --> 02:46:47,880
أنا سعيد جدا.

2060
02:46:48,000 --> 02:46:51,000
-كيف حال أهلك؟
-جيد. لا يزال في المطعم.

2061
02:46:51,120 --> 02:46:53,000
-الأمور بخير؟
-بخير.

2062
02:46:55,800 --> 02:46:58,080
-جيد.
- تعال قبل المغادرة.

2063
02:46:58,200 --> 02:47:02,320
اعتقدت أنني سوف.
أنا مدين لأمك باعتذار.

2064
02:47:02,440 --> 02:47:04,800
-ليست هناك حاجة.
-نعم، هناك.

2065
02:47:06,320 --> 02:47:07,840
ذهبت إلى المطعم.

2066
02:47:07,960 --> 02:47:11,840
لقد كانت مشغولة، لكنها لطيفة معي.
لقد كان لطيفا جدا.

2067
02:47:11,960 --> 02:47:13,760
أريدها أن تعرف ذلك.

2068
02:47:17,320 --> 02:47:21,200
-أنت تعيش في مكان قريب؟
- خمس دقائق مشي.

2069
02:47:21,320 --> 02:47:23,560
-إلى أي طريق أنت ذاهب؟
-سأمشي معك.

2070
02:47:23,680 --> 02:47:25,880
هذا لطيف منك.

2071
02:47:26,000 --> 02:47:30,120
ذهبت لشراء البقالة.
ماذا عن العشاء في منزلي؟

2072
02:47:30,240 --> 02:47:32,120
ولم لا؟

2073
02:47:32,240 --> 02:47:34,320
-دعنا نذهب.
-لقد سألت بلطف.

2074
02:47:34,440 --> 02:47:37,760
لا تقارنيني بأمك
لأنها لن تكون جيدة.

2075
02:47:37,880 --> 02:47:41,120
لكنني سأتدبر أمري.
سأصنع لك شيئًا جيدًا.

2076
02:47:41,240 --> 02:47:42,640
أنا أثق بك.

2077
02:47:43,440 --> 02:47:46,240
-ماذا تريد أن تأكل؟
-أنت تختار.

2078
02:47:46,360 --> 02:47:48,160
-هل المعكرونة بخير؟
-ممتاز.

2079
02:47:48,280 --> 02:47:51,040
عظيم. أي نوع من الصلصة؟

2080
02:47:51,160 --> 02:47:54,560
طماطم طازجة، ريحان، ثوم.
يمكننا أن نفعل ذلك.

2081
02:47:54,680 --> 02:47:56,640
لدي كل ذلك.

2082
02:47:56,760 --> 02:47:58,840
أحب الأشياء البسيطة.

2083
02:47:58,960 --> 02:48:03,240
سوف يستغرق وقتا لينضج.
أتمنى أن يكون لديك الوقت.

2084
02:48:03,360 --> 02:48:05,200
في كل وقت في العالم.